stylesheet refactor

README.md

@@ -88,6 +88,8 @@ npm install
 cp .env.example .env
 # .env bearbeiten (siehe Konfiguration unten)
 
+npm run astro build
+
 # Development Server starten
 npm run dev
 ```
@@ -125,6 +127,7 @@ sudo npm install
 
 # Production-Build erstellen
 sudo npm run build
+npm run astro build
 
 # Berechtigungen setzen
 sudo chown -R www-data:www-data /opt/forensic-pathways

src/pages/index.astro

@@ -60,7 +60,7 @@ const phases = data.phases;
       <p class="approach-info">
         <span class="info-icon">ℹ️</span>
         Die lila gekennzeichneten Einträge sind über das Single-Sign-On der CC24-Cloud direkt zugänglich. 
-        Teilnehmer der Seminargruppe CC24-w1 können die gehostete Infrastruktur nutzen.
+        Teilnehmer der Seminargruppe CC24-w1 (oder andere Berechtigte) können die gehostete Infrastruktur nutzen.
         <a href="/about#support">Kontakt bei Problemen</a>
       </p>