diff --git a/README.md b/README.md
index e257db4..d86a669 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -79,13 +79,13 @@ sudo mkdir -p /var/www/cc24-hub
 sudo chown $USER:$USER /var/www/cc24-hub
 
 # Build in Webroot kopieren
-cp -r ./dist/* /var/www/cc24-hub/
-cp ./src/data/tools.yaml /var/www/cc24-hub/src/data/
-cp package.json /var/www/cc24-hub/
+sudo cp -r ./dist/* /var/www/cc24-hub/
+sudo cp ./src/data/tools.yaml /var/www/cc24-hub/src/data/
+sudo cp package.json /var/www/cc24-hub/
 
 # Prod-Abhängigkeiten installieren
 cd /var/www/cc24-hub
-npm install --production
+npm install --omit=dev
 
 # Berechtigungen setzen
 sudo chown -R www-data:www-data /var/www/cc24-hub
diff --git a/src/pages/api/ai/query.ts b/src/pages/api/ai/query.ts
index 9ee2e1d..6d2a6e8 100644
--- a/src/pages/api/ai/query.ts
+++ b/src/pages/api/ai/query.ts
@@ -123,13 +123,15 @@ WICHTIGE REGELN:
 2. Pro Phase 1-3 Tools empfehlen (immer mindestens 1 wenn verfügbar)
 3. Tools können in MEHREREN Phasen empfohlen werden wenn sinnvoll - versuche ein Tool für jede Phase zu empfehlen!
 4. Für Reporting-Phase: Visualisierungs- und Dokumentationstools einschließen
-5. Deutsche Antworten für deutsche Anfragen, English for English queries
+5. Gib stets dem spezieller für den Fall geeigneten Werkzeug den Vorzug.
+6. Deutsche Antworten für deutsche Anfragen, English for English queries
+7. Bewerbe NIEMALS Proprietäre Software fälschlicherweise als Open-Source-Tools, erkenne aber an, falls diese besser geeignet sein könnte.
 
 TOOL-AUSWAHL NACH PHASE:
-- data-collection: Imaging, Acquisition, Remote Collection Tools
-- examination: Parsing, Extraction, Initial Analysis Tools  
-- analysis: Deep Analysis, Correlation, Visualization Tools
-- reporting: Documentation, Visualization, Presentation Tools (z.B. QGIS für Geodaten, Timeline-Tools)
+- Datensammlung: Imaging, Acquisition, Remote Collection Tools
+- Auswertung: Parsing, Extraction, Initial Analysis Tools  
+- Analyse: Deep Analysis, Correlation, Visualization Tools
+- Berichterstattung: Documentation, Visualization, Presentation Tools (z.B. QGIS für Geodaten, Timeline-Tools)
 
 ANTWORT-FORMAT (strict JSON):
 {