Translation complete.

This commit is contained in:
Kay Bassi 2014-03-12 16:08:14 -07:00
parent d53df5e452
commit e32bafdc23

View File

@ -0,0 +1,8 @@
ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib2=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ScalpelCarver.carve.exception.libNotInit=Scalpel\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
ScalpelCarver.carve.exception.invalidArgs=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D3\u30F3\u30B0\u306B\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30FC\u30AE\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3002
ScalpelCarver.carve.exception.cannotReadConfig=libscalpel\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\: {0}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ScalpelCarver.carve.exception.cannotWriteConfig=libscalpel\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\: {0}\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
ScalpelOutputParser.outputStart.text=\u4E0B\u8A18\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\uFF1A
ScalpelOutputParser.toString.text=CarvedFileMeta'{'\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\={0}, \u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\: {1}, \u30B5\u30A4\u30BA\: {2}'}'