mstoeck3/autopsy-flatpak
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/overcuriousity/autopsy-flatpak.git synced 2025-07-12 16:06:15 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation complete.

Browse Source
This commit is contained in:
Kay Bassi 2014-04-22 10:31:00 -04:00
parent 882a9adf86
commit d2bc6672fa
1 changed files with 47 additions and 45 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/fileextmismatch/Bundle_ja.properties
View File

@ -1,46 +1,48 @@
OpenIDE-Module-Name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
OptionsCategory_Name_FileExtMismatchOptions=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
OptionsCategory_FileExtMismatch=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
AddFileExtensionAction.msgDlg.msg=XML\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3092\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
AddFileExtensionAction.msgDlg.title=\u4e0d\u4e00\u81f4\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u8ffd\u52a0\u30a8\u30e9\u30fc
FileExtMismatchConfigPanel.name.text=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u8a2d\u5b9a
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.empty=\u62e1\u5f35\u5b50\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u767d\u3067\u3059\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.noMimeType=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extExists=\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extAdded=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.empty=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u767d\u3067\u3059\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotSupported=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeExists=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotDetectable=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeAdded=MIME\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.removeTypeButton.noneSelected=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.remoteTypeButton.deleted=MIME\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noneSelected=\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noMimeTypeSelected=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.deleted=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.store.msg=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.store.msgDlg.msg=XML\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3092\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.save.msgDlg.title=\u4fdd\u5b58\u30a8\u30e9\u30fc
FileExtMismatchConfigPanel.ok.confDlg.msg=\u8a2d\u5b9a\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
FileExtMismatchConfigPanel.confDlg.title=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5909\u66f4
FileExtMismatchConfigPanel.mimeTableModel.colName=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
FileExtMismatchConfigPanel.extTableModel.colName=\u62e1\u5f35\u5b50
FileExtMismatchContextMenuActionsProvider.menuItemStr=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u3092MIME\u30bf\u30a4\u30d7{1}\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u3057\u3066\u8ffd\u52a0
FileExtMismatchIngestModule.moduleName=\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u30c7\u30a3\u30c6\u30af\u30bf\u30fc
FileExtMismatchIngestModule.moduleDesc.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d5\u30e9\u30b0\u4ed8\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002d
FileExtMismatchIngestModule.complete.totalProcTime=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u6642\u9593
FileExtMismatchIngestModule.complete.totalFiles=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570
FileExtMismatchIngestModule.complete.svcMsg.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u7d50\u679c
FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr.msg=FileExtMismatchOptionsPanelController\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u30ed\u30b0\u3067\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
AddFileExtensionAction.extHeaderLbl.text=\u4e0b\u8a18\u7528\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u62e1\u5f35\u5b50
FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipTextPlain.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
OpenIDE-Module-Name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4
OptionsCategory_Name_FileExtMismatchOptions=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4
OptionsCategory_FileExtMismatch=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4
AddFileExtensionAction.msgDlg.msg=XML\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u66F8\u304F\u306E\u3092\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
AddFileExtensionAction.msgDlg.title=\u4E0D\u4E00\u81F4\u62E1\u5F35\u5B50\u306E\u8FFD\u52A0\u30A8\u30E9\u30FC
FileExtMismatchConfigPanel.name.text=\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4\u8A2D\u5B9A
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.empty=\u62E1\u5F35\u5B50\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u7A7A\u767D\u3067\u3059\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.noMimeType=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extExists=\u62E1\u5F35\u5B50\u306F\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extAdded=\u62E1\u5F35\u5B50{0}\u306F\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.empty=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u7A7A\u767D\u3067\u3059\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotSupported=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeExists=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u3059\u3067\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotDetectable=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3067\u306F\u691C\u51FA\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeAdded=MIME\u30BF\u30A4\u30D7{0}\u306F\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.removeTypeButton.noneSelected=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.remoteTypeButton.deleted=MIME\u30BF\u30A4\u30D7{0}\u306F\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noneSelected=\u62E1\u5F35\u5B50\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noMimeTypeSelected=MIME\u30BF\u30A4\u30D7\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF01
FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.deleted=\u62E1\u5F35\u5B50{0}\u306F\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.store.msg=\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.store.msgDlg.msg=XML\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u66F8\u304F\u306E\u3092\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
FileExtMismatchConfigPanel.save.msgDlg.title=\u4FDD\u5B58\u30A8\u30E9\u30FC
FileExtMismatchConfigPanel.ok.confDlg.msg=\u8A2D\u5B9A\u5909\u66F4\u3092\u4FDD\u5B58\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
FileExtMismatchConfigPanel.confDlg.title=\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u5909\u66F4
FileExtMismatchConfigPanel.mimeTableModel.colName=MIME\u30BF\u30A4\u30D7
FileExtMismatchConfigPanel.extTableModel.colName=\u62E1\u5F35\u5B50
FileExtMismatchContextMenuActionsProvider.menuItemStr=\u62E1\u5F35\u5B50{0}\u3092MIME\u30BF\u30A4\u30D7{1}\u306E\u4E00\u81F4\u3068\u3057\u3066\u8FFD\u52A0
FileExtMismatchIngestModule.moduleName=\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4\u30C7\u30A3\u30C6\u30AF\u30BF\u30FC
FileExtMismatchIngestModule.moduleDesc.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7\u306B\u57FA\u3065\u3044\u3066\u3001\u6A19\u6E96\u7684\u3067\u306F\u306A\u3044\u62E1\u5F35\u5B50\u3092\u6301\u3064\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30D5\u30E9\u30B0\u4ED8\u3051\u3057\u307E\u3059\u3002d
FileExtMismatchIngestModule.complete.totalProcTime=\u5408\u8A08\u51E6\u7406\u6642\u9593
FileExtMismatchIngestModule.complete.totalFiles=\u5408\u8A08\u51E6\u7406\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u6570
FileExtMismatchIngestModule.complete.svcMsg.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50\u4E0D\u4E00\u81F4\u7D50\u679C
FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30A8\u30E9\u30FC
FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr.msg=FileExtMismatchOptionsPanelController\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u306E\u78BA\u8A8D\u4E2D\u306B\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u8D77\u3053\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u3069\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304B\u30ED\u30B0\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u4E00\u90E8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u304B\u3082\u3057\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
AddFileExtensionAction.extHeaderLbl.text=\u4E0B\u8A18\u7528\u306B\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u305F\u62E1\u5F35\u5B50
FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipTextPlain.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7
FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipNoExtCheckBox.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u7121\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
FileExtMismatchSettingsPanel.addTypeButton.text=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8ffd\u52a0
FileExtMismatchSettingsPanel.extHeaderLabel.text=\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u62e1\u5f35\u5b50\uff1a
FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664
FileExtMismatchSettingsPanel.saveButton.text=\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58
FileExtMismatchSettingsPanel.jLabel1.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
FileExtMismatchSettingsPanel.addExtButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u8ffd\u52a0
FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u524a\u9664
FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipNoExtCheckBox.text=\u62E1\u5F35\u5B50\u306E\u7121\u3044\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7
FileExtMismatchSettingsPanel.addTypeButton.text=\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u8FFD\u52A0
FileExtMismatchSettingsPanel.extHeaderLabel.text=\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u305F\u62E1\u5F35\u5B50\uFF1A
FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.text=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u3092\u524A\u9664
FileExtMismatchSettingsPanel.saveButton.text=\u8A2D\u5B9A\u3092\u4FDD\u5B58
FileExtMismatchSettingsPanel.jLabel1.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7\uFF1A
FileExtMismatchSettingsPanel.addExtButton.text=\u62E1\u5F35\u5B50\u3092\u8FFD\u52A0
FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.text=\u9078\u629E\u3057\u305F\u62E1\u5F35\u5B50\u3092\u524A\u9664
FileExtMismatchDetectorModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=\u8A2D\u5B9A\u3092\u884C\u3046\u70BA\u306E\u60F3\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u5F15\u6570\u306Finstanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u3067\u3059\u3002
FileExtMismatchDetectorModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=\u8A2D\u5B9A\u3092\u884C\u3046\u70BA\u306E\u60F3\u5B9A\u3055\u308C\u308B\u5F15\u6570\u306Finstanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u3067\u3059\u3002