From b82c5b8f321c4d1c692a6f33288839ca5f1a919c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kay Bassi <kb@narfindustries.com>
Date: Fri, 28 Feb 2014 00:23:23 -0800
Subject: [PATCH] Started translation

There were a few English texts that said "Can''t", so I changed it to "can't"
---
 .../autopsy/datamodel/Bundle.properties       |   2 +-
 .../autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties    | 188 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 189 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle.properties
index e22111e7c2..a14b5f8d58 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle.properties
@@ -58,7 +58,7 @@ ContentTagNode.createSheet.comment.displayName=Comment
 ContentTagTypeNode.displayName.text=File Tags
 ContentTagTypeNode.createSheet.name.name=Name
 ContentTagTypeNode.createSheet.name.displayName=Name
-ContentUtils.exception.msg=Can''t extract a {0}
+ContentUtils.exception.msg=Can't extract a {0}
 DataModelActionsFactory.srcFileInDir.text=View Source File in Directory
 DataModelActionsFactory.fileInDir.text=View File in Directory
 DataModelActionsFactory.viewNewWin.text=View in New Window
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
index e69de29bb2..748dfe25a6 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,188 @@
+OpenIDE-Module-Name=\u30C7\u30FC\u30BF\u30E2\u30C7\u30EB\uFF1A
+AbstractAbstractFileNode.nameColLbl=\u540D\u79F0
+AbstractAbstractFileNode.locationColLbl=\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
+AbstractAbstractFileNode.modifiedTimeColLbl=\u4FEE\u6B63\u65E5\u6642
+AbstractAbstractFileNode.changeTimeColLbl=\u5909\u66F4\u65E5\u6642
+AbstractAbstractFileNode.accessTimeColLbl=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u65E5\u6642
+AbstractAbstractFileNode.createdTimeColLbl=\u4F5C\u6210\u65E5\u6642
+AbstractAbstractFileNode.sizeColLbl=\u30B5\u30A4\u30BA
+AbstractAbstractFileNode.modeColLbl=\u30E2\u30FC\u30C9
+AbstractAbstractFileNode.useridColLbl=\u30E6\u30FC\u30B6ID
+AbstractAbstractFileNode.groupidColLbl=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7ID
+AbstractAbstractFileNode.knownColLbl=\u65E2\u77E5
+#todo checking the context
+AbstractAbstractFileNode.inHashsetsColLbl=HashSet\u5185
+AbstractAbstractFileNode.md5HashColLbl=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5
+AbstractContentChildren.CreateTSKNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305FSleuthkitItem\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+AbstractContentChildren.createAutopsyNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305FDisplayableItem\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+AbstractContentNode.exception.cannotChangeSysName.msg=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u540D\u3092\u5909\u66F4\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+AbstractFsContentNode.noDesc.text=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+ArtifactStringContent.getStr.srcFilePath.text=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+ArtifactStringContent.getStr.err=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u5165\u624B\u30A8\u30E9\u30FC
+ArtifactStringContent.exception.msg=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
+ArtifactTypeNode.createSheet.artType.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.name=\u30C1\u30E3\u30A4\u30EB\u30C9\u6570
+ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+BlackboardArtifactNode.noDesc.text=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+BlackboardArtifactNode.createSheet.srcFile.name=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+BlackboardArtifactNode.createSheet.srcFile.displayName=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+BlackboardArtifactNode.createSheet.ext.name=\u62E1\u5F35\u5B50
+BlackboardArtifactNode.createSheet.ext.displayName=\u62E1\u5F35\u5B50
+BlackboardArtifactNode.createSheet.mimeType.name=MIME\u30BF\u30A4\u30D7
+BlackboardArtifactNode.createSheet.mimeType.displayName=MIME\u30BF\u30A4\u30D7
+BlackboardArtifactNode.createSheet.filePath.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+BlackboardArtifactNode.createSheet.filePath.displayName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+BlackboardArtifactNode.createSheet.dataSrc.name=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9
+BlackboardArtifactNode.createSheet.dataSrc.displayName=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9
+BlackboardArtifactNode.getAssocCont.exception.msg=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.srcFile.text=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.unavail.text=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.srcFilePath.text=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.resultType.text=\u7D50\u679C\u30BF\u30A4\u30D7
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.comment.text=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
+ContentTagNode.createSheet.file.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+ContentTagNode.createSheet.file.displayName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+ContentTagNode.createSheet.unavail.path=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+ContentTagNode.createSheet.filePath.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+ContentTagNode.createSheet.filePath.displayName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9
+ContentTagNode.createSheet.comment.name=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
+ContentTagNode.createSheet.comment.displayName=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8
+ContentTagTypeNode.displayName.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30B0
+ContentTagTypeNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+ContentTagTypeNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+ContentUtils.exception.msg={0}\u3092\u62BD\u51FA\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+DataModelActionsFactory.srcFileInDir.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u5185\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8868\u793A
+DataModelActionsFactory.fileInDir.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u5185\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8868\u793A
+DataModelActionsFactory.viewNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
+DataModelActionsFactory.openExtViewer.text=\u5916\u90E8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u306B\u8868\u793A
+DataModelActionsFactory.srfFileSameMD5.text=\u540C\u3058MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u6301\u3064\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22
+DataSourcesNode.name=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9
+DataSourcesNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+DataSourcesNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+DataSourcesNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+DeletedContent.fsDelFilter.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0
+DeletedContent.allDelFilter.text=\u3059\u3079\u3066
+DeletedContent.deletedContentsNode.name=\u524A\u9664\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+DeletedContent.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+DeletedContent.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+DeletedContent.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+DeletedContent.createSheet.filterType.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+DeletedContent.createSheet.filterType.displayName=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+DeletedContent.createSheet.filterType.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+DeletedContent.createKeys.maxObjects.msg=\u8868\u793A\u3067\u304D\u308B\u3088\u308A\u3082\u591A\u304F\u306E\u524A\u9664\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u6700\u521D\u306E {0}\u306E\u524A\u9664\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
+DeletedContent.createNodeForKey.typeNotSupported.msg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u8868\u793A\u3067\u304D\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF1A{0}
+DirectoryNode.parFolder.text=[\u30DA\u30A2\u30EC\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC]
+DirectoryNode.curFolder.text=[\u73FE\u5728\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC]
+DirectoryNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u5185\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8868\u793A
+DirectoryNode.viewInNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
+EmailExtracted.mailAccount.text=\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8
+EmailExtracted.mailFolder.text=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC
+EmailExtracted.defaultAcct.text=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
+EmailExtracted.defaultFolder.text=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8
+EmailExtracted.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+EmailExtracted.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+EmailExtracted.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+ExtractedContentNode.name.text=\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
+ExtractedContentNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+ExtractedContentNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+ExtractedContentNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+FileNode.viewFileInDir.text=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u5185\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8868\u793A
+FileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
+FileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90E8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3067\u958B\u304F
+FileNode.getActions.searchFilesSameMD5.text=\u540C\u3058MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u6301\u3064\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22
+FileSize.fileSizeRootNode.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30B5\u30A4\u30BA
+FileSize.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+FileSize.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+FileSize.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+FileSize.createSheet.filterType.name=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+FileSize.createSheet.filterType.displayName=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+FileSize.createSheet.filterType.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+FileSize.exception.notSupported.msg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u8868\u793A\u3067\u304D\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF1A{0}
+FileTypeChildren.exception.notSupported.msg=\u3053\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u8868\u793A\u3067\u304D\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\uFF1A{0}
+FileTypeExtensionFilters.tskImgFilter.text=\u753B\u50CF
+FileTypeExtensionFilters.tskVideoFilter.text=\u30D3\u30C7\u30AA
+FileTypeExtensionFilters.tskAudioFilter.text=\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA
+FileTypeExtensionFilters.tskArchiveFilter.text=\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6
+FileTypeExtensionFilters.tskDocumentFilter.text=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
+FileTypeExtensionFilters.tskExecFilter.text=\u5B9F\u884C\u53EF\u80FD
+FileTypeExtensionFilters.autDocHtmlFilter.text=HTML
+FileTypeExtensionFilters.autDocOfficeFilter.text=\u30AA\u30D5\u30A3\u30B9
+FileTypeExtensionFilters.autoDocPdfFilter.text=PDF
+FileTypeExtensionFilters.autDocTxtFilter.text=\u30D7\u30EC\u30FC\u30F3\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
+FileTypeExtensionFilters.autDocRtfFilter.text=\u30EA\u30C3\u30C1\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
+FileTypeNode.createSheet.filterType.name=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+FileTypeNode.createSheet.filterType.displayName=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7
+FileTypeNode.createSheet.filterType.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+FileTypeNode.createSheet.fileExt.name=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50
+FileTypeNode.createSheet.fileExt.displayName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50
+FileTypeNode.createSheet.fileExt.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+FileTypesNode.fname.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7
+FileTypesNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+FileTypesNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+FileTypesNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+HashsetHits.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+HashsetHits.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+HashsetHits.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+ImageNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
+ImageNode.getActions.openFileSearchByAttr.text=\u5C5E\u6027\u3092\u3082\u3068\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22\u3092\u958B\u304F
+ImageNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+ImageNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+ImageNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+#todo think of better translation
+Installer.exception.tskVerStringNull.msg=Sleuth Kit JNI\u30C6\u30B9\u30C8\u30B3\u30FC\u30EB\u306F
+Installer.tskLibErr.msg=Sleuth Kit JNI\u306B\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u30C6\u30B9\u30C8\u30B3\u30FC\u30EB\u304C\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\uFF1A\
+\
+\u8A73\u7D30\uFF1A {0}
+Installer.tskLibErr.err=\u81F4\u547D\u7684\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A
+InterestingHits.interestingItems.text=\u602A\u3057\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
+InterestingHits.displayName.text=\u602A\u3057\u3044\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0
+InterestingHits.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+InterestingHits.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+InterestingHits.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+KeyValueNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+KeyValueNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+KeyValueNode.createSheet.name.desc=\u8A72\u5F53\u306A\u3057
+KeyValueNode.createSheet.map.desc=\u8A72\u5F53\u306A\u3057
+KeywordHits.kwHits.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30D2\u30C3\u30C8
+KeywordHits.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+KeywordHits.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+KeywordHits.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+KeywordHits.createSheet.listName.name=\u30EA\u30B9\u30C8\u540D
+KeywordHits.createSheet.listName.displayName=\u30EA\u30B9\u30C8\u540D
+KeywordHits.createSheet.listName.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+KeywordHits.createSheet.numChildren.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.name=\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.displayName=\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.displayName=
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.desc=\u4FEE\u6B63\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.displayName=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.desc=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.displayName=\u5909\u66F4\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.desc=\u5909\u66F4\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.name=\u5909\u66F4\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.name=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u65E5\u6642
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.name=\u4FEE\u6B63\u65E5\u6642
+KnownFileFilterNode.selectionContext.dataSources=\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9
+KnownFileFilterNode.selectionContext.views=\u30D3\u30E5\u30FC
+LayoutFileNode.propertyType.parts=\u30D1\u30FC\u30C4
+LayoutFileNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+LayoutFileNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+LayoutFileNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+LayoutFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+LayoutFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u3067\u8868\u793A
+LayoutFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90E8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3067\u958B\u304F
+LocalFileNode.createSheet.name.name=\u540D\u79F0
+LocalFileNode.createSheet.name.displayName=\u540D\u79F0
+LocalFileNode.createSheet.name.desc=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+LocalFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8AAC\u660E\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
+LocalFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65B0\u898F\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u306B\u8868\u793A
+LocalFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90E8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3067\u958B\u304F
+LocalFileNode.getActions.searchFilesSameMd5.text=\u540C\u3058MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u6301\u3064\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22
+RecentFiles.aut0DayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5
+RecentFiles.aut1dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - 1
+RecentFiles.aut2dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - \uFF12
+RecentFiles.aut3dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - \uFF13
+RecentFiles.aut4dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - \uFF14
+RecentFiles.aut5dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - \uFF15
+RecentFiles.aut6dayFilter.displayName.text=\u6700\u7D42\u65E5 - \uFF16
\ No newline at end of file