diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/commandlineingest/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/commandlineingest/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..62c8f29e53
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/commandlineingest/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,17 @@
+OpenIDE-Module-Name=CommandLineAutopsy
+OptionsCategory_Keywords_Command_Line_Ingest_Settings=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u8a2d\u5b9a
+OptionsCategory_Keywords_General=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
+OptionsCategory_Name_Command_Line_Ingest=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
+CommandLineIngestSettingsPanel.ResultsDirectoryUnspecified=\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
+AutopsyOptionsPanel.agencyLogoPathFieldValidationLabel.invalidPath.text=\u30d1\u30b9\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+CommandLineIngestSettingsPanel.CannotAccess=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+CommandLineIngestSettingsPanel.CheckPermissions=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+CommandLineIngestSettingsPanel.jLabelSelectOutputFolder.text=\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u629e:
+CommandLineIngestSettingsPanel.jLabelInvalidResultsFolder.text=jLabelInvalidOutputFolder
+CommandLineIngestSettingsPanel.outputPathTextField.toolTipText=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u51e6\u7406\u7528\u306e\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc(\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u51e6\u7406\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u30b1\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240)\u3067\u3059\u3002
+CommandLineIngestSettingsPanel.outputPathTextField.text=
+CommandLineIngestSettingsPanel.browseOutputFolderButton.text=\u53c2\u7167
+CommandLineIngestSettingsPanel.bnEditIngestSettings.toolTipText=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u51e6\u7406\u30e2\u30fc\u30c9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002
+CommandLineIngestSettingsPanel.bnEditIngestSettings.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a
+CommandLinePanel.jLabel1.text=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059
+CommandLineStartupWindow.title.text=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponentinterfaces/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponentinterfaces/Bundle_ja.properties
index f4d4a364eb..91f27d6210 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponentinterfaces/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/corecomponentinterfaces/Bundle_ja.properties
@@ -1,3 +1,3 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u4E3B\u8981\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30D5\u30A7\u30A4\u30B9
-CoreComponentControl.CTL_DirectoryTreeTopComponent=\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C4\u30EA\u30FC
-CoreComponentControl.CTL_FavoritesTopComponent=\u304A\u6C17\u306B\u5165\u308A
+OpenIDE-Module-Name=\u4e3b\u8981\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9
+CoreComponentControl.CTL_DirectoryTreeTopComponent=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc
+CoreComponentControl.CTL_FavoritesTopComponent=\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/coreutils/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/coreutils/Bundle_ja.properties
index 2f625ff7ee..5f460a7c53 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/coreutils/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/coreutils/Bundle_ja.properties
@@ -1,27 +1,35 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u4E3B\u8981\u30E6\u30FC\u30C6\u30A3\u30EA\u30C6\u30A3
-JLNK.noPrefPath.text=\u512A\u5148\u7684\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30D1\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
-PlatformUtil.nameUnknown=\u4E0D\u660E
-PlatformUtil.verUnknown=\u4E0D\u660E
-PlatformUtil.archUnknown=\u4E0D\u660E
-PlatformUtil.jrePath.jreDir.msg=\u57CB\u3081\u8FBC\u307E\u308C\u305FJRE\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u304C\u767A\u898B\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\uFF1A{0}
-PlatformUtil.jrePath.usingJavaPath.msg=JAVA\u30D0\u30A4\u30CA\u30EA\u30D1\u30B9\u3092\u4F7F\u7528\uFF1A{0}
-PlatformUtil.getPID.sigarNotInit.msg=PID\u3092\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001Sigar\u304C\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
-PlatformUtil.getPID.gen.msg=PID\u3092\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001{0}
-PlatformUtil.getJavaPID.sigarNotInit.msg=JAVA\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306EPID\u304C\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001Sigar\u304C\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
-PlatformUtil.getJavaPID.gen.msg=\u30AF\u30A8\u30EA\u30FC\u306EPID\u304C\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF1A{0}, {1}
-PlatformUtil.getJavaPIDs.sigarNotInit=JAVA\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306EPID\u304C\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001Sigar\u304C\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
-PlatformUtil.getJavaPIDs.gen.msg=\u30AF\u30A8\u30EA\u30FC\u306EPID\u304C\u5165\u624B\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF1A{0}, {1}
-PlatformUtil.killProcess.sigarNotInit.msg=PID\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5F37\u5236\u7D42\u4E86\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3001Sigar\u304C\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-PlatformUtil.killProcess.gen.msg=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u5F37\u5236\u7D42\u4E86\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\uFF1A {0}, {1}
-PlatformUtil.getProcVmUsed.sigarNotInit.msg=\u4F7F\u7528\u4E2D\u306E\u4EEE\u60F3\u30E1\u30E2\u30EA\u91CF\u3092\u78BA\u8A8D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3001Sigar\u304C\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-PlatformUtil.getProcVmUsed.gen.msg=\u4F7F\u7528\u4E2D\u306E\u4EEE\u60F3\u30E1\u30E2\u30EA\u91CF\u3092\u78BA\u8A8D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3001{0}
-PlatformUtil.getJvmMemInfo.usageText=JVM\u30D2\u30FC\u30D7\u4F7F\u7528\u72B6\u6CC1\uFF1A{0}\u3001JVM\u975E\u30D2\u30FC\u30D7\u4F7F\u7528\u72B6\u6CC1\uFF1A{1}
-PlatformUtil.getPhysicalMemInfo.usageText=\u7269\u7406\u30E1\u30E2\u30EA\u4F7F\u7528\u72B6\u6CC1\uFF08\u6700\u5927\u3001\u5408\u8A08\u3001\u5229\u7528\u53EF\u80FD\uFF09\uFF1A  {0}, {1}, {2}
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+GetOrGenerateThumbnailTask.generatingPreviewFor={0} \u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+GetOrGenerateThumbnailTask.loadingThumbnailFor={0} \u306e\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u3067\u3059
+ImageUtils.ffmpegLoadedError.msg=OpenCV FFMpeg\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u304c\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
+ImageUtils.ffmpegLoadedError.title=OpenCV FFMpeg
+OpenIDE-Module-Name=CoreUtils
+JLNK.noPrefPath.text=\u63a8\u5968\u30d1\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+PlatformUtil.nameUnknown=\u4e0d\u660e
+PlatformUtil.verUnknown=\u4e0d\u660e
+PlatformUtil.archUnknown=\u4e0d\u660e
+PlatformUtil.jrePath.jreDir.msg=\u57cb\u3081\u8fbc\u307fjre\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u6240: {0}
+PlatformUtil.jrePath.usingJavaPath.msg=\u6b21\u306ejava\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u30d1\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059: {0}
+PlatformUtil.getPID.sigarNotInit.msg=PID\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Sigar\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.getPID.gen.msg=PID,{0} \u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.getJavaPID.sigarNotInit.msg=java\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306ePID\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Sigar\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.getJavaPID.gen.msg=\u6b21\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u306ePID\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3001{1}
+PlatformUtil.getJavaPIDs.sigarNotInit=java\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306ePID\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Sigar\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.getJavaPIDs.gen.msg=\u6b21\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u306ePID\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3001{1}
+PlatformUtil.killProcess.sigarNotInit.msg=PID\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5f37\u5236\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Sigar\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.killProcess.gen.msg=\u6b21\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5f37\u5236\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3001{1}
+PlatformUtil.getProcVmUsed.sigarNotInit.msg=\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eee\u60f3\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Sigar\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+PlatformUtil.getProcVmUsed.gen.msg=\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eee\u60f3\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3001{0}
+PlatformUtil.getJvmMemInfo.usageText=JVM \u30d2\u30fc\u30d7\u4f7f\u7528\u7387: {0}\u3001\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044JVM\u30d2\u30fc\u30d7\u9818\u57df: {1}
+PlatformUtil.getPhysicalMemInfo.usageText=\u7269\u7406\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4f7f\u7528\u7387\uff08\u6700\u5927\u3001\u5408\u8a08\u3001\u7a7a\u304d\uff09: {0}\u3001{1}\u3001{2}
 PlatformUtil.getAllMemUsageInfo.usageText={0}\n\
 {1}\n\
-\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u4EEE\u60F3\u30E1\u30E2\u30EA\uFF1A{2}
-StringExtract.illegalStateException.cannotInit.msg=\u30E6\u30CB\u30B3\u30FC\u30C9\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\u304C\u6B63\u3057\u304F\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3001StringExtract\u3092\u30A4\u30F3\u30B9\u30BF\u30F3\u30B9\u5316\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
-ImageUtils.GetOrGenerateThumbnailTask.loadingThumbnailFor={0}\u306E\u30B5\u30E0\u30CD\u30FC\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u4E2D
-ImageUtils.GetOrGenerateThumbnailTask.generatingPreviewFor={0}\u306E\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u4F5C\u6210\u4E2D
-ImageUtils.ReadImageTask.mesage.text={0}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u4E2D
-VideoUtils.genVideoThumb.progress.text=\u4E00\u6642\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u62BD\u51FA\u4E2D
+\u6b21\u306e\u4eee\u60f3\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u3092\u51e6\u7406: {2}
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+ReadImageTask.mesageText=\u6b21\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u3067\u3059: {0}
+StringExtract.illegalStateException.cannotInit.msg=Unicode\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u304c\u6b63\u3057\u304f\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002StringExtract\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+TextConverter.convert.exception.txt=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 {0} \u309216\u9032\u6570\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+TextConverter.convertFromHex.exception.txt=16\u9032\u6570\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u5909\u63db\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+VideoUtils.genVideoThumb.progress.text=\u4e00\u6642\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u3092\u62bd\u51fa\u4e2d\u3067\u3059
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
index 91895d48e7..9f18137ca1 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
@@ -1,26 +1,179 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30e2\u30c7\u30eb
-AbstractAbstractFileNode.nameColLbl=\u540d\u524d
-AbstractAbstractFileNode.locationColLbl=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
-AbstractAbstractFileNode.modifiedTimeColLbl=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-AbstractAbstractFileNode.changeTimeColLbl=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-AbstractAbstractFileNode.accessTimeColLbl=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-AbstractAbstractFileNode.createdTimeColLbl=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
-AbstractAbstractFileNode.sizeColLbl=\u30b5\u30a4\u30ba
-AbstractAbstractFileNode.modeColLbl=\u30e2\u30fc\u30c9
-AbstractAbstractFileNode.useridColLbl=\u30e6\u30fc\u30b6ID
+AbstractAbstractFileNode.accessTimeColLbl=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6642\u523b
+AbstractAbstractFileNode.attrAddrColLbl=\u5c5e\u6027\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+AbstractAbstractFileNode.changeTimeColLbl=\u6642\u523b\u5909\u66f4
+AbstractAbstractFileNode.createdTimeColLbl=\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u6642\u523b
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.comment.displayName=C
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.comment.name=C
+# {0} - occurrenceCount
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.count.description=MD5\u76f8\u95a2\u5024\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f {0} \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.count.displayName=O
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.count.hashLookupNotRun.description=\u5217\u304c\u5165\u529b\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4e0a\u3067\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.count.name=O
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.interestingResult.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.noScore.description=\u30b9\u30b3\u30a2\u306a\u3057
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.notableFile.description=\u9855\u8457\u3068\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.notableTaggedFile.description=\u9855\u8457\u30bf\u30b0\u3067\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.score.displayName=S
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.score.name=S
+AbstractAbstractFileNode.createSheet.taggedFile.description=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+AbstractAbstractFileNode.extensionColLbl=\u62e1\u5f35\u5b50
+AbstractAbstractFileNode.flagsDirColLbl=\u30d5\u30e9\u30b0(\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc)
+AbstractAbstractFileNode.flagsMetaColLbl=\u30d5\u30e9\u30b0(\u30e1\u30bf)
 AbstractAbstractFileNode.groupidColLbl=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7ID
 AbstractAbstractFileNode.knownColLbl=\u65e2\u77e5
+AbstractAbstractFileNode.locationColLbl=\u5834\u6240
 AbstractAbstractFileNode.md5HashColLbl=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
-AbstractContentChildren.CreateTSKNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305fSleuthkitItem\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-AbstractContentChildren.createAutopsyNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0(DisplayableItem)\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+AbstractAbstractFileNode.metaAddrColLbl=\u30e1\u30bf\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+AbstractAbstractFileNode.mimeType=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
+AbstractAbstractFileNode.modeColLbl=\u30e2\u30fc\u30c9
+AbstractAbstractFileNode.modifiedTimeColLbl=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+AbstractAbstractFileNode.nameColLbl=\u540d\u524d
+AbstractAbstractFileNode.objectId=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8ID
+AbstractAbstractFileNode.originalName=\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u540d
+AbstractAbstractFileNode.sizeColLbl=\u30b5\u30a4\u30ba
+AbstractAbstractFileNode.tagsProperty.displayName=\u30bf\u30b0
+AbstractAbstractFileNode.typeDirColLbl=\u30bf\u30a4\u30d7(\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc)
+AbstractAbstractFileNode.typeMetaColLbl=\u30bf\u30a4\u30d7(\u30e1\u30bf)
+AbstractAbstractFileNode.useridColLbl=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fcID
+AbstractContentNode.nodescription=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+AbstractContentNode.valueLoading=\u5024\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d
+AbstractFsContentNode.noDesc.text=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+ArtifactStringContent.attrsTableHeader.sources=\u30bd\u30fc\u30b9
+ArtifactStringContent.attrsTableHeader.type=\u30bf\u30a4\u30d7
+ArtifactStringContent.attrsTableHeader.value=\u5024
+ArtifactStringContent.failedToGetAttributes.message=\u30b1\u30fc\u30b9\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u4e00\u90e8\u307e\u305f\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ArtifactStringContent.failedToGetSourcePath.messagee=\u30b1\u30fc\u30b9\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+# {0} - \u30e2\u30fc\u30c9\u540d
+BaseChildFactory.NoSuchEventBusException.message=\u6b21\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30d0\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactDetails.displayName=\u7d50\u679c\u8a73\u7d30
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactDetails.name=\u7d50\u679c\u8a73\u7d30
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactMD5.displayName=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactMD5.name=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactType.displayName=\u7d50\u679c\u30bf\u30a4\u30d7
+BlackboardArtifactNode.createSheet.artifactType.name=\u7d50\u679c\u30bf\u30a4\u30d7
+BlackboardArtifactNode.createSheet.comment.displayName=C
+BlackboardArtifactNode.createSheet.comment.name=C
+# {0} - occurrenceCount
+# {1} - attributeType
+BlackboardArtifactNode.createSheet.count.description=\u30bf\u30a4\u30d7 {1} \u306e\u76f8\u95a2\u5024\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f {0} \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f
+BlackboardArtifactNode.createSheet.count.displayName=O
+BlackboardArtifactNode.createSheet.count.name=O
+BlackboardArtifactNode.createSheet.count.noCorrelationAttributes.description=\u76f8\u95a2\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+BlackboardArtifactNode.createSheet.count.noCorrelationValues.description=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u76f8\u95a2\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u5024\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u767a\u751f\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+BlackboardArtifactNode.createSheet.fileSize.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba
+BlackboardArtifactNode.createSheet.fileSize.name=\u30b5\u30a4\u30ba
+BlackboardArtifactNode.createSheet.interestingResult.description=\u7d50\u679c\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+BlackboardArtifactNode.createSheet.noScore.description=\u30b9\u30b3\u30a2\u306a\u3057
+BlackboardArtifactNode.createSheet.notableTaggedItem.description=\u9855\u8457\u3068\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u305f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
+BlackboardArtifactNode.createSheet.notableTaggedItem.description=\u7d50\u679c\u307e\u305f\u306f\u9855\u8457\u3068\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
+BlackboardArtifactNode.createSheet.path.displayName=\u30d1\u30b9
+BlackboardArtifactNode.createSheet.path.name=\u30d1\u30b9
+BlackboardArtifactNode.createSheet.score.displayName=S
+BlackboardArtifactNode.createSheet.score.name=S
+BlackboardArtifactNode.createSheet.taggedItem.description=\u7d50\u679c\u307e\u305f\u306f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002
+BlackboardArtifactNode.createSheet.tags.displayName=\u30bf\u30b0
+# {0} - artifactDisplayName
+BlackboardArtifactNode.displayName.artifact={0} \u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8
+BlackboardArtifactNode.getAction.errorTitle=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+BlackboardArtifactNode.getAction.linkedFileMessage=\u9078\u629e\u3057\u305f\u7d50\u679c\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002  [\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a] \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+BlackboardArtifactNode.getAction.resultErrorMessage=\u9078\u629e\u3057\u305f\u7d50\u679c\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002  [\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a] \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.userName.text=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+BlackboardArtifactTagNode.viewSourceArtifact.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a
+Category.five=CAT-5: \u95a2\u9023\u6027\u306a\u3057
+Category.four=CAT-4: \u4e8b\u4f8b/\u6bd4\u8f03(\u793e\u5185\u4f7f\u7528\u9650\u5b9a)
+Category.one=CAT-1: \u5150\u7ae5\u52b4\u50cd(\u9055\u6cd5)
+Category.three=CAT-3: CGI/\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3(\u5150\u7ae5\u52b4\u50cd)
+Category.two=CAT-2: \u5150\u7ae5\u52b4\u50cd(\u9055\u6cd5\u3067\u306f\u306a\u3044/\u96e3\u3057\u3044\u5e74\u9f62)
+Category.zero=CAT-0: \u672a\u5206\u985e
+ContentTagNode.createSheet.artifactMD5.displayName=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+ContentTagNode.createSheet.artifactMD5.name=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+ContentTagNode.createSheet.userName.text=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+DeletedContent.allDelFilter.text=\u3059\u3079\u3066
+DeletedContent.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+DeletedContent.createSheet.filterType.displayName=\u30bf\u30a4\u30d7
+DeletedContent.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+DeletedContent.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
+DeletedContent.deletedContentsNode.name=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+DeletedContent.fsDelFilter.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
+DeleteReportAction.showConfirmDialog.errorMsg=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+DeleteReportAction.showConfirmDialog.multiple.explanation=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u4e0a\u306b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3002
+DeleteReportAction.showConfirmDialog.single.explanation=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u4e0a\u306b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3002
+FileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30ef\u30fc\u3067\u958b\u304f  Ctrl+E
+FileNode.getActions.searchFilesSameMD5.text=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22
+FileNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+FileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+FileTypeExtensionFilters.tskDatabaseFilter.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
+FileTypes.bgCounting.placeholder=\ (\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u4e2d...)
+FileTypes.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileTypes.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
+FileTypes.createSheet.name.name=\u540d\u524d
+FileTypes.name.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByMimeType.name.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u5225
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaSubtype.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaSubtype.displayName=\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaSubtype.name=\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaType.displayName=\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByMimeTypeNode.createSheet.mediaType.name=\u30bf\u30a4\u30d7
+GetSCOTask.occurrences.defaultDescription=\u76f8\u95a2\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+GetSCOTask.occurrences.multipleProperties=\u3053\u306e\u7d50\u679c\u306b\u8907\u6570\u306e\u7570\u306a\u308b\u76f8\u95a2\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+ImageNode.action.runIngestMods.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c
+ImageNode.createSheet.deviceId.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+ImageNode.createSheet.deviceId.displayName=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+ImageNode.createSheet.deviceId.name=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+ImageNode.createSheet.sectorSize.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u30b5\u30a4\u30b9(\u30d0\u30a4\u30c8)\u3067\u3059\u3002
+ImageNode.createSheet.sectorSize.displayName=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u30b5\u30a4\u30b9(\u30d0\u30a4\u30c8)
+ImageNode.createSheet.sectorSize.name=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u30b5\u30a4\u30b9(\u30d0\u30a4\u30c8)
+ImageNode.createSheet.size.desc=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)\u3067\u3059\u3002
+ImageNode.createSheet.size.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)
+ImageNode.createSheet.size.name=\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)
+ImageNode.createSheet.timezone.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+ImageNode.createSheet.timezone.displayName=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+ImageNode.createSheet.timezone.name=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+ImageNode.createSheet.type.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
+ImageNode.createSheet.type.displayName=\u30bf\u30a4\u30d7
+ImageNode.createSheet.type.name=\u30bf\u30a4\u30d7
+ImageNode.createSheet.type.text=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
+ImageNode.getActions.openFileSearchByAttr.text=\u5c5e\u6027\u5225\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22\u3092\u958b\u304f
+KeyValueNode.menuItemText.viewFileInDir=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.desc=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6642\u523b
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.displayName=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6642\u523b
+KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.name=AccessTime
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.desc=\u6642\u523b\u5909\u66f4
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.displayName=\u5909\u66f4\u6642\u523b
+KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.name=ChangeTime
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.desc=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.displayName=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+KeywordHits.createNodeForKey.modTime.name=ModifiedTime
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.displayName=\u30d2\u30c3\u30c8\u306e\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+KeywordHits.createSheet.filesWithHits.name=\u30d2\u30c3\u30c8\u306e\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+KeywordHits.createSheet.listName.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+KeywordHits.createSheet.listName.displayName=\u30ea\u30b9\u30c8\u540d
+KeywordHits.createSheet.listName.name=\u30ea\u30b9\u30c8\u540d
+KeywordHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+KeywordHits.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
+KeywordHits.createSheet.name.name=\u540d\u524d
+KeywordHits.createSheet.numChildren.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+KeywordHits.createSheet.numChildren.displayName=\u5b50\u306e\u6570
+KeywordHits.createSheet.numChildren.name=\u5b50\u306e\u6570
+KeywordHits.kwHits.text=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u30d2\u30c3\u30c8
+KeywordHits.simpleLiteralSearch.text=\u5358\u72ec\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u691c\u7d22
+KeywordHits.singleRegexSearch.text=\u5358\u72ec\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u691c\u7d22
+LayoutFileNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+OpenIDE-Module-Name=DataModel
+AbstractContentChildren.CreateTSKNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5b9a\u3057\u305fSleuthkitItem\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+AbstractContentChildren.createAutopsyNodeVisitor.exception.noNodeMsg=\u6307\u5b9a\u3057\u305fDisplayableItem\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
 AbstractContentNode.exception.cannotChangeSysName.msg=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u540d\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-AbstractFsContentNode.noDesc.text=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
 ArtifactStringContent.getStr.srcFilePath.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
-ArtifactStringContent.getStr.err=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u53d6\u5f97\u30a8\u30e9\u30fc
-ArtifactTypeNode.createSheet.artType.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.name=\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u6570
-ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-BlackboardArtifactNode.noDesc.text=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+ArtifactStringContent.getStr.err=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ArtifactTypeNode.createSheet.artType.name=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
+ArtifactTypeNode.createSheet.artType.displayNamee=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
+ArtifactTypeNode.createSheet.artType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.name=\u5b50\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.displayName=\u5b50\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+BlackboardArtifactNode.noDesc.text=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 BlackboardArtifactNode.createSheet.srcFile.name=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 BlackboardArtifactNode.createSheet.srcFile.displayName=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 BlackboardArtifactNode.createSheet.ext.name=\u62e1\u5f35\u5b50
@@ -32,7 +185,7 @@ BlackboardArtifactNode.createSheet.filePath.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 BlackboardArtifactNode.createSheet.dataSrc.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
 BlackboardArtifactNode.createSheet.dataSrc.displayName=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
 BlackboardArtifactTagNode.createSheet.srcFile.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-BlackboardArtifactTagNode.createSheet.unavail.text=\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+BlackboardArtifactTagNode.createSheet.unavail.text=\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
 BlackboardArtifactTagNode.createSheet.srcFilePath.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
 BlackboardArtifactTagNode.createSheet.resultType.text=\u7d50\u679c\u30bf\u30a4\u30d7
 BlackboardArtifactTagNode.createSheet.comment.text=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
@@ -41,154 +194,145 @@ BlackboardArtifactTagTypeNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 BlackboardArtifactTagTypeNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
 ContentTagNode.createSheet.file.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 ContentTagNode.createSheet.file.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-ContentTagNode.createSheet.unavail.path=\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+ContentTagNode.createSheet.unavail.path=\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
 ContentTagNode.createSheet.filePath.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
 ContentTagNode.createSheet.filePath.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
 ContentTagNode.createSheet.comment.name=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
 ContentTagNode.createSheet.comment.displayName=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
+ContentTagNode.createSheet.fileModifiedTime.nam=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileModifiedTime.displayName=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileChangedTime.name=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u523b\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileChangedTime.displayName=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u523b\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileAccessedTime.name=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileAccessedTime.displayName=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileCreatedTime.name=\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileCreatedTime.displayName=\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u6642\u523b
+ContentTagNode.createSheet.fileSize.name=\u30b5\u30a4\u30ba
+ContentTagNode.createSheet.fileSize.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba
 ContentTagTypeNode.displayName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30b0
 ContentTagTypeNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 ContentTagTypeNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-ContentUtils.exception.msg={0}\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
-DataModelActionsFactory.srcFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
-DataModelActionsFactory.fileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
-DataModelActionsFactory.viewNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
-DataModelActionsFactory.openExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30a2\u306b\u8868\u793a
+ContentUtils.exception.msg={0} \u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+DataModelActionsFactory.srcFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+DataModelActionsFactory.fileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+DataModelActionsFactory.viewNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+DataModelActionsFactory.openExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30ef\u30fc\u3067\u958b\u304f  Ctrl+E
 DataSourcesNode.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
 DataSourcesNode.group_by_datasource.name=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 DataSourcesNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 DataSourcesNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-DataSourcesNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-DeletedContent.fsDelFilter.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
-DeletedContent.allDelFilter.text=\u3059\u3079\u3066
-DeletedContent.deletedContentsNode.name=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-DeletedContent.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-DeletedContent.createSheet.filterType.name=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
-DeletedContent.createSheet.filterType.displayName=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
-DeletedContent.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-DeletedContent.createKeys.maxObjects.msg=\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u6570\u3088\u308a\u3082\u591a\u304f\u306e\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u6700\u521d\u306e{0}\u306e\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
-DeletedContent.createNodeForKey.typeNotSupported.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff1a{0}
-DirectoryNode.parFolder.text=[\u30da\u30a2\u30ec\u30f3\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0]
-DirectoryNode.curFolder.text=[\u73fe\u5728\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0]
-DirectoryNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
-DirectoryNode.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
+DataSourcesNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+DirectoryNode.parFolder.text=[\u89aa\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc]
+DirectoryNode.curFolder.text=[\u73fe\u5728\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc]
+DirectoryNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+DirectoryNode.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
 EmailExtracted.mailAccount.text=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
-EmailExtracted.mailFolder.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
+EmailExtracted.mailFolder.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
 EmailExtracted.defaultAcct.text=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
 EmailExtracted.defaultFolder.text=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
 EmailExtracted.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 EmailExtracted.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-EmailExtracted.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+EmailExtracted.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 ExtractedContentNode.name.text=\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
 ExtractedContentNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 ExtractedContentNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-ExtractedContentNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-FileNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
-FileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
-FileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30a2\u3067\u958b\u304f
-FileNode.getActions.searchFilesSameMD5.text=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22
+ExtractedContentNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+LocalFileNode.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
 FileSize.fileSizeRootNode.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba
-FileSize.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-FileSize.createSheet.filterType.name=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
-FileSize.createSheet.filterType.displayName=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
-FileSize.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-FileSize.exception.notSupported.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff1a{0}
-FileTypeChildren.exception.notSupported.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff1a{0}
-FileTypeExtensionFilters.tskImgFilter.text=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
-FileTypeExtensionFilters.tskVideoFilter.text=\u30d3\u30c7\u30aa
-FileTypeExtensionFilters.tskAudioFilter.text=\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa
-FileTypeExtensionFilters.tskArchiveFilter.text=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
-FileTypeExtensionFilters.tskDocumentFilter.text=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8
-FileTypeExtensionFilters.tskExecFilter.text=\u5b9f\u884c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-FileTypeExtensionFilters.autDocHtmlFilter.text=HTML
-FileTypeExtensionFilters.autDocOfficeFilter.text=\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9
-FileTypeExtensionFilters.autoDocPdfFilter.text=PDF
-FileTypeExtensionFilters.autDocTxtFilter.text=\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
-FileTypeExtensionFilters.autDocRtfFilter.text=\u30ea\u30c3\u30c1\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
-FileTypesByExtNode.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileSize.createSheet.name.name=\u540d\u524d
+FileSize.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
+FileSize.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileSize.createSheet.filterType.name=\u30b5\u30a4\u30ba\u7bc4\u56f2
+FileSize.createSheet.filterType.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba\u7bc4\u56f2
+FileSize.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileSize.exception.notSupported.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u9805\u76ee\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
+FileTypeChildren.exception.notSupported.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u9805\u76ee\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
+FileTypesByExtNode.createSheet.filterType.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByExtNode.createSheet.filterType.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypesByExtNode.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 FileTypesByExtNode.createSheet.fileExt.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50
 FileTypesByExtNode.createSheet.fileExt.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50
-FileTypesByExtNode.createSheet.fileExt.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileTypesByExtNode.createSheet.fileExt.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+FileTypesByExtNode.fname.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u5225
 FileTypesByExtNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 FileTypesByExtNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-FileTypesByExtNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileTypesByExtNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 HashsetHits.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 HashsetHits.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-HashsetHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-ImageNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
-ImageNode.getActions.openFileSearchByAttr.text=\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22\u3092\u958b\u304f
+HashsetHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+ImageNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
 ImageNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 ImageNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-ImageNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-Installer.exception.tskVerStringNull.msg=Sleuth Kit JNI\u30c6\u30b9\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u306f\u30cc\u30eb\u3067\u3057\u305f\uff01
-Installer.tskLibErr.msg=Sleuth Kit JNI\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c6\u30b9\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01\n\n\u8a73\u7d30\uff1a {0}
-Installer.tskLibErr.err=\u81f4\u547d\u7684\u30a8\u30e9\u30fc\uff01
-InterestingHits.interestingItems.text=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
-InterestingHits.displayName.text=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
+ImageNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+Installer.exception.tskVerStringNull.msg=Sleuth Kit\u306eJNI\u30c6\u30b9\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u306a\u3057\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6587\u5b57\u5217\u304cnull\u3067\u3057\u305f\!
+Installer.exception.taskVerStringBang.msg=Sleuth Kit\u306eJNI\u30c6\u30b9\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u306a\u3057\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u6587\u5b57\u5217\u304c""\u3067\u3057\u305f\!
+Installer.tskLibErr.msg=Problem with Sleuth Kit\u306eJNI\u3067\u3059\u3002 Test call failed\!\n\nDetails: {0}
+Installer.tskLibErr.err=\u81f4\u547d\u7684\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u3059\!
+InterestingHits.interestingItems.text=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee
+InterestingHits.displayName.text=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee
 InterestingHits.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 InterestingHits.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-InterestingHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+InterestingHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 KeyValueNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 KeyValueNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-KeyValueNode.createSheet.name.desc=\u8a72\u5f53\u306a\u3057
-KeyValueNode.createSheet.map.desc=\u8a72\u5f53\u306a\u3057
-KeywordHits.kwHits.text=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u30d2\u30c3\u30c8
-KeywordHits.createSheet.name.name=\u540d\u524d
-KeywordHits.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-KeywordHits.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-KeywordHits.createSheet.listName.name=\u30ea\u30b9\u30c8\u540d
-KeywordHits.createSheet.listName.displayName=\u30ea\u30b9\u30c8\u540d
-KeywordHits.createSheet.listName.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-KeywordHits.createSheet.numChildren.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-KeywordHits.createSheet.filesWithHits.name=\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-KeywordHits.createSheet.filesWithHits.displayName=\u30d2\u30c3\u30c8\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-KeywordHits.createSheet.filesWithHits.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-KeywordHits.createNodeForKey.modTime.displayName=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.modTime.desc=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.displayName=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.desc=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.displayName=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.desc=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.chgTime.name=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.accessTime.name=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-KeywordHits.createNodeForKey.modTime.name=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-KnownFileFilterNode.selectionContext.dataSources=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
-KnownFileFilterNode.selectionContext.views=\u30d3\u30e5\u30fc
+KeyValueNode.createSheet.name.desc=n/a
+KeyValueNode.createSheet.map.desc=n/a
 LayoutFileNode.propertyType.parts=\u30d1\u30fc\u30c4
 LayoutFileNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 LayoutFileNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-LayoutFileNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-LayoutFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-LayoutFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
-LayoutFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30a2\u3067\u958b\u304f
+LayoutFileNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+LayoutFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+LayoutFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+LayoutFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30ef\u30fc\u3067\u958b\u304f  Ctrl+E
 LocalFileNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 LocalFileNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-LocalFileNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-LocalFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-LocalFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
-LocalFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30a2\u3067\u958b\u304f
-LocalFileNode.getActions.searchFilesSameMd5.text=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22
+LocalFileNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+LocalFileNode.createSheet.noDescr.text=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+LocalFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+LocalFileNode.getActions.openInExtViewer.text=\u5916\u90e8\u30d3\u30e5\u30fc\u30ef\u30fc\u3067\u958b\u304f  Ctrl+E
+LocalFileNode.getActions.searchFilesSameMd5.text=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22
+OpenReportAction.actionDisplayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304f
+OpenReportAction.actionPerformed.MessageBoxTitle=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u5931\u6557
+OpenReportAction.actionPerformed.NoAssociatedEditorMessage=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304c\u306a\u3044\u304b\u3001\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+OpenReportAction.actionPerformed.NoOpenInEditorSupportMessage=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0(\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0)\u306f\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+OpenReportAction.actionPerformed.MissingReportFileMessage=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+OpenReportAction.actionPerformed.ReportFileOpenPermissionDeniedMessage=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304f\u8a31\u53ef\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
 RecentFiles.aut0DayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5
 RecentFiles.aut1dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 1
-RecentFiles.aut2dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - \uff12
-RecentFiles.aut3dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - \uff13
-RecentFiles.aut4dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - \uff14
-RecentFiles.aut5dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - \uff15
-RecentFiles.aut6dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - \uff16
-RecentFilesFilterChildren.exception.defaultVisit.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u3067\u304d\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff1a{0}
-Installer.exception.taskVerStringBang.msg=Sleuth Kit JNI\u30c6\u30b9\u30c8\u30b3\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u306f""\u3067\u3057\u305f\uff01
+RecentFiles.aut2dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 2
+RecentFiles.aut3dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 3
+RecentFiles.aut4dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 4
+RecentFiles.aut5dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 5
+RecentFiles.aut6dayFilter.displayName.text=\u6700\u7d42\u65e5 - 6
+RecentFilesFilterChildren.exception.defaultVisit.msg=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u9805\u76ee\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
 RecentFilesFilterNode.createSheet.filterType.name=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
 RecentFilesFilterNode.createSheet.filterType.displayName=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7
-RecentFilesFilterNode.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+RecentFilesFilterNode.createSheet.filterType.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 RecentFilesNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 RecentFilesNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-RecentFilesNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-RecentFilesNode.name.text=\u6700\u8fd1\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-ResultsNode.name.text=\u7d50\u679c
-ResultsNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
+RecentFilesNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+RecentFilesNode.name.text=\u6700\u8fd1\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportNode.sourceModuleNameProperty.name=\u30bd\u30fc\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
+ReportNode.sourceModuleNameProperty.displayName=\u30bd\u30fc\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
+ReportNode.sourceModuleNameProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
+ReportNode.createdTimeProperty.name=\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u6642\u523b
+ReportNode.createdTimeProperty.displayName=\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u6642\u523b
+ReportNode.createdTimeProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ReportNode.pathProperty.name= \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
+ReportNode.pathProperty.displayName= \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9
+ReportNode.pathProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d1\u30b9
+ReportNode.reportNameProperty.name=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u540d
+ReportNode.reportNameProperty.displayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u540d
+ReportNode.reportNameProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u540d
+ReportsListNode.displayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ResultsNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 ResultsNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-ResultsNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-TagNameNode.namePlusTags.text={0}\u30bf\u30b0
+ResultsNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
+ResultsNode.name.text=\u7d50\u679c
+SlackFileNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+SlackFileNode.getActions.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
+SpecialDirectoryNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
+TagNameNode.namePlusTags.text={0} \u30bf\u30b0
 TagNameNode.contentTagTypeNodeKey.text=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30b0
 TagNameNode.bbArtTagTypeNodeKey.text=\u7d50\u679c\u30bf\u30b0
 TagNameNode.bookmark.text=\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af
@@ -196,81 +340,62 @@ TagNameNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 TagNameNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
 TagsNode.displayName.text=\u30bf\u30b0
 TagsNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
-AbstractAbstractFileNode.flagsDirColLbl=\u30d5\u30e9\u30b0\uff08\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09
-AbstractAbstractFileNode.flagsMetaColLbl=\u30d5\u30e9\u30b0\uff08\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\uff09
-AbstractAbstractFileNode.metaAddrColLbl=\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
-AbstractAbstractFileNode.attrAddrColLbl=\u5c5e\u6027\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
-AbstractAbstractFileNode.typeDirColLbl=\u30bf\u30a4\u30d7\uff08\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\uff09
-AbstractAbstractFileNode.typeMetaColLbl=\u30bf\u30a4\u30d7\uff08\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\uff09
-ArtifactTypeNode.createSheet.childCnt.displayName=\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u6570
 TagsNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
 ViewsNode.name.text=\u30d3\u30e5\u30fc
 ViewsNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 ViewsNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-ViewsNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-VirtualDirectoryNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
+ViewsNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+ImageNode.createSheet.deviceId.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+VirtualDirectoryNode.createSheet.deviceId.displayName=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+VirtualDirectoryNode.createSheet.deviceId.name=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+VirtualDirectoryNode.createSheet.size.desc=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)\u3067\u3059\u3002
+VirtualDirectoryNode.createSheet.size.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)
+VirtualDirectoryNode.createSheet.size.name=\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)
+VirtualDirectoryNode.createSheet.timezone.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+VirtualDirectoryNode.createSheet.timezone.displayName=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+VirtualDirectoryNode.createSheet.timezone.name=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3
+ImageNode.createSheet.type.desc=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002
+VirtualDirectoryNode.createSheet.type.displayName=\u30bf\u30a4\u30d7
+VirtualDirectoryNode.createSheet.type.name=\u30bf\u30a4\u30d7
+VirtualDirectoryNode.createSheet.type.text=\u8ad6\u7406\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8
+VirtualDirectoryNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
 VirtualDirectoryNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 VirtualDirectoryNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-VirtualDirectoryNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-VirtualDirectoryNode.createSheet.noDesc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-VolumeNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u898f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306b\u8868\u793a
+VirtualDirectoryNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+VirtualDirectoryNode.createSheet.noDesc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+VolumeNode.getActions.viewInNewWin.text=\u65b0\u3057\u3044\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u8868\u793a
 VolumeNode.createSheet.name.name=\u540d\u524d
 VolumeNode.createSheet.name.displayName=\u540d\u524d
-VolumeNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+VolumeNode.createSheet.name.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 VolumeNode.createSheet.id.name=ID
 VolumeNode.createSheet.id.displayName=ID
-VolumeNode.createSheet.id.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-VolumeNode.createSheet.startSector.name=\u6700\u521d\u306e\u30bb\u30af\u30bf\u30fc
-VolumeNode.createSheet.startSector.displayName=\u6700\u521d\u306e\u30bb\u30af\u30bf\u30fc
-VolumeNode.createSheet.startSector.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-VolumeNode.createSheet.lenSectors.name=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u9577\u3055
-VolumeNode.createSheet.lenSectors.displayName=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u9577\u3055
-VolumeNode.createSheet.lenSectors.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+VolumeNode.createSheet.id.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+VolumeNode.createSheet.startSector.name=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u4e2d\u3067\u3059
+VolumeNode.createSheet.startSector.displayName=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u4e2d\u3067\u3059
+VolumeNode.createSheet.startSector.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+VolumeNode.createSheet.lenSectors.name=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u9577\u3055:
+VolumeNode.createSheet.lenSectors.displayName=\u30bb\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u9577\u3055:
+VolumeNode.createSheet.lenSectors.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 VolumeNode.createSheet.description.name=\u8aac\u660e
 VolumeNode.createSheet.description.displayName=\u8aac\u660e
-VolumeNode.createSheet.description.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+VolumeNode.createSheet.description.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 VolumeNode.createSheet.flags.name=\u30d5\u30e9\u30b0
 VolumeNode.createSheet.flags.displayName=\u30d5\u30e9\u30b0
-VolumeNode.createSheet.flags.desc=\u8aac\u660e\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
-ArtifactTypeNode.createSheet.artType.name=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
-ArtifactTypeNode.createSheet.artType.displayName=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7
-KeywordHits.createSheet.numChildren.name=\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u6570
-KeywordHits.createSheet.numChildren.displayName=\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30c9\u6570
-KeywordHits.simpleLiteralSearch.text=\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb\u691c\u7d22
-KeywordHits.singleRegexSearch.text=\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u691c\u7d22
-AbstractAbstractFileNode.objectId=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8ID
+VolumeNode.createSheet.flags.desc=\u8aac\u660e\u306a\u3057
 ArtifactStringContent.getStr.artifactId.text=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8ID
-OpenReportAction.actionDisplayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304f
-OpenReportAction.actionPerformed.MessageBoxTitle=\u5931\u6557\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304f
-OpenReportAction.actionPerformed.MissingReportFileMessage=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
-OpenReportAction.actionPerformed.NoAssociatedEditorMessage=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305f\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u958b\u59cb\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-OpenReportAction.actionPerformed.NoOpenInEditorSupportMessage=\u3053\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\uff08\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff09\u306f\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u306b\u3066\u958b\u304f\u306e\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-OpenReportAction.actionPerformed.ReportFileOpenPermissionDeniedMessage=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304f\u30d1\u30fc\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-ReportNode.createdTimeProperty.desc=\u30bf\u30a4\u30e0\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-ReportNode.createdTimeProperty.displayName=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
-ReportNode.createdTimeProperty.name=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
-ReportNode.pathProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d1\u30b9
-ReportNode.pathProperty.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-ReportNode.pathProperty.name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9\u3092\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-ReportNode.sourceModuleNameProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
-ReportNode.sourceModuleNameProperty.displayName=\u30bd\u30fc\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
-ReportNode.sourceModuleNameProperty.name=\u30bd\u30fc\u30b9\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d
-ReportsListNode.displayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-AbstractAbstractFileNode.mimeType=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
-ContentTagNode.createSheet.fileModifiedTime.name=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileModifiedTime.displayName=\u4fee\u6b63\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileChangedTime.name=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileChangedTime.displayName=\u5909\u66f4\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileAccessedTime.name=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileAccessedTime.displayName=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileCreatedTime.name=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileCreatedTime.displayName=\u4f5c\u6210\u65e5\u6642
-ContentTagNode.createSheet.fileSize.name=\u30b5\u30a4\u30ba
-ContentTagNode.createSheet.fileSize.displayName=\u30b5\u30a4\u30ba
-LocalFileNode.viewFileInDir.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a
-ReportNode.reportNameProperty.name=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u540d
-ReportNode.reportNameProperty.displayName=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u540d
-ReportNode.reportNameProperty.desc=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u540d\u524d
 DeleteReportAction.actionDisplayName.singleReport=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u524a\u9664
 DeleteReportAction.actionDisplayName.multipleReports=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u524a\u9664
-DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.title=\u524a\u9664\u3092\u78ba\u5b9a\u3059\u308b
+DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.title=\u524a\u9664\u3092\u78ba\u5b9a
+DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.single.msg=\u30b1\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30921\u4ef6\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b?
+DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.multiple.msg=\u30b1\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092 {0} \u4ef6\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b?
+FileTypeExtensionFilters.tskImgFilter.text=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
+FileTypeExtensionFilters.tskVideoFilter.text=\u52d5\u753b
+FileTypeExtensionFilters.tskAudioFilter.text=\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa
+FileTypeExtensionFilters.tskArchiveFilter.text=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6
+FileTypeExtensionFilters.tskDocumentFilter.text=\u6587\u66f8
+FileTypeExtensionFilters.tskExecFilter.text=\u5b9f\u884c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FileTypeExtensionFilters.autDocHtmlFilter.text=HTML
+FileTypeExtensionFilters.autDocOfficeFilter.text=Office
+FileTypeExtensionFilters.autoDocPdfFilter.text=PDF
+FileTypeExtensionFilters.autDocTxtFilter.text=\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+FileTypeExtensionFilters.autDocRtfFilter.text=\u30ea\u30c3\u30c1\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/accounts/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/accounts/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..1e28a40973
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/accounts/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+Accounts.BINNode.accountsProperty.displayName=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+Accounts.BINNode.bankCityProperty.displayName=\u9280\u884c\u6240\u5728\u5730\u5e02\u753a\u6751\u533a
+Accounts.BINNode.bankCountryProperty.displayName=\u9280\u884c\u6240\u5728\u56fd
+Accounts.BINNode.bankPhoneProperty.displayName=\u9280\u884c\u96fb\u8a71\u756a\u53f7#
+Accounts.BINNode.bankProperty.displayName=\u9280\u884c
+Accounts.BINNode.bankURLProperty.displayName=\u9280\u884cURL
+Accounts.BINNode.binProperty.displayName=\u9280\u884c\u8b58\u5225\u756a\u53f7
+Accounts.BINNode.brandProperty.displayName=\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9
+Accounts.BINNode.cardTypeProperty.displayName=\u652f\u6255\u3044\u30ab\u30fc\u30c9\u306e\u7a2e\u985e
+Accounts.BINNode.noDescription=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+Accounts.BINNode.schemeProperty.displayName=\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u30b9\u30ad\u30fc\u30e0
+# {0} - \u5b50\u306e\u6570
+Accounts.ByBINNode.displayName=BIN\u5225 ({0})
+Accounts.ByBINNode.name=BIN\u5225
+# {0} - \u5b50\u306e\u6570
+Accounts.ByFileNode.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5225 ({0})
+Accounts.FileWithCCNNode.accountsProperty.displayName=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+Accounts.FileWithCCNNode.nameProperty.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+Accounts.FileWithCCNNode.noDescription=\u8aac\u660e\u306a\u3057
+Accounts.FileWithCCNNode.statusProperty.displayName=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+# {0} - \u30ed\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+# {1} - Solr\u30c1\u30e3\u30f3\u30afID
+Accounts.FileWithCCNNode.unallocatedSpaceFile.displayName={0}_\u30c1\u30e3\u30f3\u30af_{1}
+Accounts.RootNode.displayName=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+AccountsRootNode.name=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+ApproveAccountsAction.name=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u627f\u8a8d
+RejectAccountsAction.name=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3092\u62d2\u5426
+ToggleShowRejected.name=\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/utils/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/utils/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..b3e4e61e7d
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/utils/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,7 @@
+FileTypeCategory.Audio.displayName=\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa
+FileTypeCategory.Documents.displayName=\u6587\u66f8
+FileTypeCategory.Executables.displayName=\u5b9f\u884c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FileTypeCategory.Image.displayName=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
+FileTypeCategory.Media.displayName=\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2
+FileTypeCategory.Video.displayName=\u52d5\u753b
+FileTypeCategory.Visual.displayName=\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/events/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/events/Bundle_ja.properties
index 8b4a3bad7a..e00b218ce5 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/events/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/events/Bundle_ja.properties
@@ -1,10 +1,10 @@
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Everything=\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u3001\u30DD\u30FC\u30C8\u756A\u53F7\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u7121\u52B9\u3067\u3059
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Hostname=\u7121\u52B9\u306A\u30DB\u30B9\u30C8\u540D
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Port=\u7121\u52B9\u306A\u30DD\u30FC\u30C8\u756A\u53F7
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Username=\u7121\u52B9\u306A\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Password=\u7121\u52B9\u306A\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.UsernameAndPassword=\u7121\u52B9\u306A\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u307E\u305F\u306F\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
-MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.HostnameOrPort=\u7121\u52B9\u306A\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u307E\u305F\u306F\u30DD\u30FC\u30C8\u756A\u53F7
-MessageServiceConnectionInfo.MissingHostname=\u30DB\u30B9\u30C8\u540D\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
-MessageServiceConnectionInfo.MissingUsername=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u540D\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
-MessageServiceConnectionInfo.MissingPassword=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Everything=\u7121\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3001\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3001\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Hostname=\u7121\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Port=\u7121\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Username=\u7121\u52b9\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.Password=\u7121\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.UsernameAndPassword=\u7121\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.ConnectionCheck.HostnameOrPort=\u7121\u52b9\u306a\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3067\u3059\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.MissingHostname=\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.MissingUsername=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+MessageServiceConnectionInfo.MissingPassword=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/examples/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/examples/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8fc0db1332
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/examples/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+SampleContentViewer.jLabel1.text=jLabel1
+SampleIngestModuleFactory.moduleName=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+SampleIngestModuleFactory.moduleDescription=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u8005\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002
+SampleIngestModuleIngestJobSettingsPanel.skipKnownFilesCheckBox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(NSRL)\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
+SampleIngestModuleFactory.moduleName=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5b9f\u884c\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+SampleExecutableIngestModuleFactory.moduleDescription=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u958b\u767a\u8005\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u5b9f\u884c\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/guiutils/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/guiutils/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..20895b6374
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/guiutils/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+StatusIconCellRenderer.tooltiptext.error=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+StatusIconCellRenderer.tooltiptext.ok=OK
+StatusIconCellRenderer.tooltiptext.warning=\u8b66\u544a\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/healthmonitor/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/healthmonitor/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..ec245205c5
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/healthmonitor/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+HealthMonitorDashboard.createAdminPanel.disableButton=\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u5316
+HealthMonitorDashboard.createAdminPanel.enableButton=\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u3092\u6709\u52b9\u5316
+HealthMonitorDashboard.createTimingControlPanel.filterByHost=\u30db\u30b9\u30c8\u5225\u306b\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
+HealthMonitorDashboard.createTimingControlPanel.maxDays=\u6700\u5927\u8868\u793a\u65e5\u6570
+HealthMonitorDashboard.createTimingControlPanel.showTrendLine=\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8868\u793a
+HealthMonitorDashboard.createTimingControlPanel.skipOutliers=\u5916\u308c\u5024\u3092\u30d7\u30ed\u30c3\u30c8\u3057\u306a\u3044
+HealthMonitorDashboard.createTimingPanel.noData=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 - \u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+HealthMonitorDashboard.createTimingPanel.timingMetricsTitle=\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u6307\u6a19
+HealthMonitorDashboard.createUserControlPanel.maxDays=\u6700\u5927\u8868\u793a\u65e5\u6570
+HealthMonitorDashboard.createUserPanel.noData=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 - \u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+HealthMonitorDashboard.createUserPanel.userMetricsTitle=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6307\u6a19
+HealthMonitorDashboard.DateRange.oneDay=1\u65e5
+HealthMonitorDashboard.DateRange.oneMonth=1\u30f5\u6708
+HealthMonitorDashboard.DateRange.oneWeek=1\u9031\u9593
+HealthMonitorDashboard.DateRange.twoWeeks=2\u9031\u9593
+HealthMonitorDashboard.display.dashboardTitle=\u6b63\u5e38\u6027\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc
+HealthMonitorDashboard.display.errorCreatingDashboard=\u6b63\u5e38\u6027\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HealthMonitorDashboard.updateTimingMetricGraphs.noData=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+HealthMonitorDashboard.updateUserMetricGraphs.noData=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+TimeZonePanel.title=\u6b21\u306e\u5358\u4f4d\u3067\u6642\u523b\u3092\u8868\u793a: 
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.hours=\u6642
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.microseconds=\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u79d2
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.milliseconds=\u30df\u30ea\u79d2
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.minutes=\u5206
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.nanoseconds=\u30ca\u30ce\u79d2
+TimingMetricGraphPanel.paintComponent.seconds=\u79d2
+UserMetricGraphPanel.constructor.casesOpen=\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u958b\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059
+UserMetricGraphPanel.constructor.loggedIn=Users logged in - \u8abf\u67fb\u54e1\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u9752\u8272\u3067\u3001\u81ea\u52d5\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u7dd1\u8272\u3067\u3059
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/imagewriter/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/imagewriter/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..2a979c7f04
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/imagewriter/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,10 @@
+# \u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001[\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3] \u3067 [\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc] \u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
+# \u3053\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001[\u30c4\u30fc\u30eb | \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8] \u3092\u9078\u629e\u3057\u3001
+# \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
+
+# {0} - \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u540d
+ImageWriter.progressBar.message=Finishing acquisition of {0} \u306e\u53d6\u5f97\u3092\u5b8c\u4e86\u4e2d\u3067\u3059(\u53d6\u308a\u6d88\u3059\u306b\u306f\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u96fb\u6e90\u30d7\u30e9\u30b0\u3092\u629c\u304d\u307e\u3059)
+ImageWriterService.serviceName=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc
+ImageWriterService.waitingForVHDs=VHD\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
+ImageWriterService.shouldWait=\u9032\u884c\u4e2d\u306eVHD\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306e\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
+ImageWriterService.localDisk=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30b3\u30d4\u30fc
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/ingest/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/ingest/Bundle_ja.properties
index 2fc82d0dd9..215b536e3d 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/ingest/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/ingest/Bundle_ja.properties
@@ -1,117 +1,157 @@
+CTL_RunIngestAction=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c
+IngestJobSettingsPanel.IngestModulesTableRenderer.info.message=\u4ee5\u524d\u306b\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u4e0a\u3067\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u65e7\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestJobSettingsPanel.IngestModulesTableRenderer.warning.message=\u4ee5\u524d\u306b\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u4e0a\u3067\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestJobSettingsPanel.noPerRunSettings=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u306f\u5b9f\u884c\u3054\u3068\u306e\u8a2d\u5b9a\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+IngestJobSettingsPanel.pastJobsButton.action.frame.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u5c65\u6b74
+IngestManager.startupErr.dlgErrorList=\u30a8\u30e9\u30fc:
+IngestManager.startupErr.dlgMsg=1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestManager.startupErr.dlgSolution=\u5931\u6557\u3057\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u304b\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+IngestManager.startupErr.dlgTitle=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8d77\u52d5\u5931\u6557
+IngestOptionsPanel.fileFiltersTab.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
+IngestOptionsPanel.fileFiltersTab.toolTipText=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u304a\u3088\u3073\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002
+IngestOptionsPanel.profilesTab.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+IngestOptionsPanel.profilesTab.toolTipText=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u304a\u3088\u3073\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002
+IngestOptionsPanel.settingsTab.text=\u8a2d\u5b9a
+IngestOptionsPanel.settingsTab.toolTipText=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u63d0\u4f9b\u53ef\u80fd\u306a\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u3067\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
+Menu/Tools/RunIngestModules=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c
 CTL_IngestMessageTopComponent=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
 HINT_IngestMessageTopComponent=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
-IngestDialog.closeButton.title=\u9589\u3058\u308b
-IngestDialog.startButton.title=\u958b\u59cb
-IngestJob.progress.cancelling=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u4e2d\u2026
-IngestJob.progress.dataSourceIngest.displayName={1}\u306e{0}
-IngestJob.progress.fileIngest.displayName={0}\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u4e2d
-IngestManager.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-IngestManager.moduleErr.errListenToUpdates.msg=Ingest Manager\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.cancelling={0}\uff08\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u4e2d\u2026\uff09
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.displayName=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u958b\u59cb\u4e2d
-IngestMessage.exception.srcSubjDetailsDataNotNull.msg=\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3001\u8a73\u7d30\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u30cc\u30eb\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
-IngestMessage.exception.srcSubjNotNull.msg=\u30bd\u30fc\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u30cc\u30eb\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
-IngestMessage.exception.typeSrcSubjNotNull.msg=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u30cc\u30eb\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093
-IngestMessage.toString.data.text=\ \u30c7\u30fc\u30bf\uff1a{0}
-IngestMessage.toString.date.text=\ \u65e5\u4ed8\uff1a{0}
-IngestMessage.toString.details.text=\ \u8a73\u7d30\uff1a{0}
-IngestMessage.toString.subject.text=\ \u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\uff1a{0}
-IngestMessage.toString.type.text=\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a{0}
+IngestMessageDetailsPanel.backButton.text=
+IngestMessageDetailsPanel.viewArtifactButton.text=\u7d50\u679c\u306b\u79fb\u52d5
+IngestMessageDetailsPanel.viewContentButton.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u79fb\u52d5
+IngestMessagePanel.sortByLabel.text=\u6b21\u3067\u30bd\u30fc\u30c8:
+IngestMessagePanel.sortByComboBox.toolTipText=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u6642\u9593(\u6642\u7cfb\u5217\u9806)\u307e\u305f\u306f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u512a\u5148\u5ea6\u3067\u30bd\u30fc\u30c8
+IngestMessageDetailsPanel.messageDetailsPane.contentType=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8/html
+IngestMessageDetailsPanel.messageDetailsPane.toolTipText=
+IngestMessagesToolbar.toolTipText=
 IngestMessageDetailsPanel.copyMenuItem.text=\u30b3\u30d4\u30fc
-IngestMessageDetailsPanel.messageDetailsPane.contentType=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\uff0fhtml
-IngestMessageDetailsPanel.selectAllMenuItem.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
-IngestMessageDetailsPanel.viewArtifactButton.text=\u7d50\u679c\u3078\u79fb\u52d5
-IngestMessageDetailsPanel.viewContentButton.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3078\u79fb\u52d5
-IngestMessagePanel.BooleanRenderer.exception.nonBoolVal.msg=\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3067\u306f\u306a\u3044\u3082\u306e\u306bBooleanRenderer\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-IngestMessagePanel.DateRenderer.exception.nonDateVal.text=\u65e5\u4ed8\u3067\u306f\u306a\u3044\u3082\u306e\u306bDateRenderer\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-IngestMessagePanel.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-IngestMessagePanel.moduleErr.errListenUpdates.text=IngestMessagePanel\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.module=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.new=\u65b0\u898f\uff1f
-IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.num=\u756a\u53f7
-IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.subject=\u30b5\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
-IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.timestamp=\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7
-IngestMessagePanel.sortByComboBox.model.priority=\u512a\u5148\u5ea6
-IngestMessagePanel.sortByComboBox.model.time=\u6642\u9593
-IngestMessagePanel.sortByComboBox.toolTipText=\u6642\u9593\u9806\uff08\u6642\u7cfb\u5217\uff09\u307e\u305f\u306f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u512a\u5148\u5ea6\u3067\u30bd\u30fc\u30c8
-IngestMessagePanel.sortByLabel.text=\u6b21\u3067\u30bd\u30fc\u30c8\uff1a
-IngestMessagePanel.totalMessagesNameLabel.text=\u5408\u8a08\uff1a
+IngestMessageDetailsPanel.selectAllMenuItem.text=\u3059\u3079\u3066\u3092\u9078\u629e
+IngestMessageTopComponent.displayName=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9
+IngestMessagePanel.totalMessagesNameLabel.text=\u5408\u8a08:
 IngestMessagePanel.totalMessagesNameVal.text=-
-IngestMessagePanel.totalUniqueMessagesNameLabel.text=\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\uff1a
+IngestMessagePanel.totalUniqueMessagesNameLabel.text=\u4e00\u610f:
 IngestMessagePanel.totalUniqueMessagesNameVal.text=-
-IngestMessagesToolbar.customizeButton.toolTipText=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
-IngestMessageTopComponent.displayName=\u30a4\u30f3\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
-IngestMessageTopComponent.displayReport.option.GenRpt=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u751f\u6210
+IngestJob.progress.dataSourceIngest.initialDisplayName={0} \u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u3067\u3059
+IngestJob.progress.dataSourceIngest.displayName={1} \u306e {0}
+IngestJob.progress.fileIngest.displayName={0} \u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u3067\u3059
+IngestJob.progress.cancelling=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u4e2d\u3067\u3059...
+IngestJob.cancellationDialog.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+IngestDialog.startButton.title=\u958b\u59cb
+IngestDialog.closeButton.title=\u7d42\u4e86
+IngestManager.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
+IngestManager.moduleErr.errListenToUpdates.msg=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+IngestMessage.toString.type.text=\u30bf\u30a4\u30d7: {0}
+IngestMessage.toString.date.text=\ \u65e5\u4ed8: {0}
+IngestMessage.toString.subject.text=\ \u4ef6\u540d: {0}
+IngestMessage.toString.details.text=\ \u8a73\u7d30: {0}
+IngestMessage.toString.date.text=\ \u30c7\u30fc\u30bf: {0}
+IngestMessage.exception.typeSrcSubjNotNull.msg=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u304a\u3088\u3073\u4ef6\u540d\u3092null\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+IngestMessage.exception.srcSubjNotNull.msg=\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u4ef6\u540d\u3092null\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+IngestMessage.exception.srcSubjDetailsDataNotNull.msg=\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u4ef6\u540d\u3001\u8a73\u7d30\u304a\u3088\u3073\u30c7\u30fc\u30bf\u3092null\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+IngestMessagePanel.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
+IngestMessagePanel.moduleErr.errListenUpdates.text=IngestMessagePanel\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.module=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.num=\u6570\u5b57
+IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.new=\u65b0\u898f?
+IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.subject=\u4ef6\u540d
+IngestMessagePanel.MsgTableMod.colNames.timestamp=\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30bf\u30f3\u30d7
+IngestMessagePanel.BooleanRenderer.exception.nonBoolVal.msg=\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u4ee5\u5916\u306e\u5024\u3067BooleanRenderer\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u8a66\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestMessagePanel.DateRenderer.exception.nonDateVal.text=\u65e5\u4ed8\u5024\u4ee5\u5916\u306e\u5024\u3067DateRenderer\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3088\u3046\u3068\u8a66\u307f\u307e\u3057\u305f\u3002
 IngestMessageTopComponent.displayReport.option.OK=OK
-IngestMessageTopComponent.initComponents.name=\u30a4\u30f3\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
-IngestMessageTopComponent.msgDlg.ingestRpt.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
-IngestMonitor.mgrErrMsg.lowDiskSpace.msg=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af{0}\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u4e0d\u8db3\u306e\u305f\u3081\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u30b1\u30fc\u30b9\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u306b\u6700\u4f4e1GB\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u3042\u308b\u306e\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u518d\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
-IngestMonitor.mgrErrMsg.lowDiskSpace.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u4e2d\u6b62\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30fc{0}\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u4e0d\u8db3
-OpenIDE-Module-Name=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.startupErr.dlgErrorList=\n\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a\n{0}
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.startupErr.dlgMsg=\u5358\u6570\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u306f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.startupErr.dlgSolution=\u5931\u6557\u3057\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u5316\u3059\u308b\u304b\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001\n\u300c\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5b9f\u884c\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u518d\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
-IngestManager.StartIngestJobsTask.run.startupErr.dlgTitle=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u5931\u6557
-IngestJobSettings.createModuleSettingsFolder.warning=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-IngestJob.progress.dataSourceIngest.initialDisplayName={0}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.dataSource=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.elapsedTime=\u7d4c\u904e\u6642\u9593\uff08\u6642\uff1a\u5206\uff1a\u79d2\uff09
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.threadID=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9ID
-IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.msg=\u6700\u5927\u6570({0})\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304a\u3088\u3073\u307e\u305f\u306f\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306a\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\uff0f\u8b66\u544a\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\uff08\u30d8\u30eb\u30d7->\u30ed\u30b0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u958b\u304f\uff09
-IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.subject=\u6700\u5927\u6570\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
-IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30b8\u30e3\u30fc
-IngestManager.IngestThreadActivitySnapshot.idleThread=\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb
-IngestProgressSnapshotDialog.title.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30b9\u30fb\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
-IngestProgressSnapshotPanel.closeButton.text=\u9589\u3058\u308b
-IngestProgressSnapshotPanel.refreshButton.text=\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.activity=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
-ModuleTableModel.colName.duration=\u6240\u8981\u6642\u9593
-IngestJob.cancellationDialog.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-IngestJobSettings.missingModule.warning=\u4ee5\u524d\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3060{0}\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-DataSourceIngestCancellationPanel.cancelAllModulesRadioButton.text=\u5168\u3066\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-DataSourceIngestCancellationPanel.cancelCurrentModuleRadioButton.text=\u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u307f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-FileIngestCancellationPanel.cancelFileIngestRadioButton.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u307f\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-FileIngestCancellationPanel.cancelIngestJobRadioButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-IngestJobSettings.moduleSettingsLoad.warning={1}\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e{0}\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-IngestJobSettings.save.warning={0}\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-IngestJobTableModel.colName.dataSource=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
-IngestJobTableModel.colName.dirQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
-IngestJobTableModel.colName.filesPerSec=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff0f\u79d2
-IngestJobTableModel.colName.filesQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-IngestJobTableModel.colName.inProgress=\u51e6\u7406\u4e2d
-IngestJobTableModel.colName.jobID=\u30b8\u30e7\u30d6ID
-IngestJobTableModel.colName.numProcessed=\u51e6\u7406\u3055\u308c\u305f\u6570
-IngestJobTableModel.colName.rootQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u305f\u30eb\u30fc\u30c8
-IngestJobTableModel.colName.start=\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8
-IngestModuleFactoryLoader.errorMessages.duplicateDisplayName=\u5225\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u540d\u524d\u3092\u91cd\u8907\u3059\u308b\u3001{0}\u306e\u540d\u524d\u3092\u6301\u3064\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
-IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.jobID=\u30b8\u30e7\u30d6ID
-ModuleTableModel.colName.module=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-
-Menu/Tools/RunIngestModules=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c
-IngestManager.OpenEventChannel.Fail.ErrMsg=\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u4ed6\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u89e3\u6790\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IngestMessageTopComponent.displayReport.option.GenRpt=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210
+IngestMessageTopComponent.msgDlg.ingestRpt.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+IngestMonitor.mgrErrMsg.lowDiskSpace.title=Ingest stopped - {0} \u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
+IngestMonitor.mgrErrMsg.lowDiskSpace.msg=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af {0} \u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u5c11\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u306e\u7a7a\u304d\u9818\u57df\u304c\u5c11\u306a\u304f\u30681GB\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+IngestManager.StartIngestJobsTask.run.displayName=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u3067\u3059
+IngestManager.StartIngestJobsTask.run.cancelling={0} (\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u4e2d\u3067\u3059...)
+IngestMessagePanel.sortByComboBox.model.time=\u6642\u523b
+IngestMessagePanel.sortByComboBox.model.priority=\u512a\u5148\u5ea6
+IngestMessagesToolbar.customizeButton.toolTipText=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
+IngestMessageTopComponent.initComponents.name=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30dc\u30c3\u30af\u30b9
+IngestManager.OpenEventChannel.Fail.ErrMsg=\u30b1\u30fc\u30b9\u3067\u9023\u643a\u3057\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
 IngestManager.OpenEventChannel.Fail.Title=\u63a5\u7d9a\u5931\u6557
-IngestJobSettings.moduleSettingsSave.warning={1}\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e{0}\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7528\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-IngestJobTableModel.colName.dsQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u3055\u308c\u305fDS
-IngestJobSettingsPanel.jButtonSelectAll.text=\u5168\u3066\u9078\u629e
-IngestJobSettingsPanel.jButtonDeselectAll.text=\u5168\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
-IngestManager.cancellingIngest.msgDlg.text=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u4e2d
-IngestManager.serviceIsDown.msgDlg.text={0}\u304c\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-RunIngestSubMenu.menuItem.empty=\u30fc\u7a7a\u767d\u30fc
+IngestJobSettings.createModuleSettingsFolder.warning=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+IngestJobSettings.missingModule.warning=\u4ee5\u524d\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3093\u3060 {0} \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IngestJobSettings.save.warning={0} \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+IngestJobSettings.moduleSettingsLoad.warning=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a2d\u5b9a\u3067\u3001{1} \u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e {0} \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestJobSettings.moduleSettingsSave.warning={1} \u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e {0} \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+IngestProgressSnapshotDialog.title.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u306e\u30b9\u30ca\u30c3\u30d7\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8
+IngestProgressSnapshotPanel.refreshButton.text=\u66f4\u65b0
+IngestProgressSnapshotPanel.closeButton.text=\u7d42\u4e86
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.threadID=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9ID
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.dataSource=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.activity=\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u523b
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.elapsedTime=\u7d4c\u904e\u6642\u9593(H:M:S)
+IngestManager.IngestThreadActivitySnapshot.idleThread=\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u4e2d
+IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.subject=\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u6700\u5927\u30a8\u30e9\u30fc\u6570
+IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.msg=\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30e9\u30fc\u304a\u3088\u3073/\u307e\u305f\u306f\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u6700\u5927\u6570 ({0}) \u3067\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30a8\u30e9\u30fc/\u8b66\u544a\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044([\u30d8\u30eb\u30d7] -> [\u30ed\u30b0\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u958b\u304f])\u3002
+IngestManager.IngestMessage.ErrorMessageLimitReached.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc
+IngestModuleFactoryLoader.errorMessages.duplicateDisplayName={0} \u306e\u540d\u524d\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u5225\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u540d\u3068\u91cd\u8907\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+DataSourceIngestCancellationPanel.cancelCurrentModuleRadioButton.text=\u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u307f\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+FileIngestCancellationPanel.cancelIngestJobRadioButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+FileIngestCancellationPanel.cancelFileIngestRadioButton.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u307f\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+DataSourceIngestCancellationPanel.cancelAllModulesRadioButton.text=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+IngestProgressSnapshotPanel.SnapshotsTableModel.colNames.jobID=\u30b8\u30e7\u30d6ID
+IngestJobTableModel.colName.jobID=\u30b8\u30e7\u30d6ID
+IngestJobTableModel.colName.dataSource=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
+IngestJobTableModel.colName.start=\u958b\u59cb
+IngestJobTableModel.colName.numProcessed=\u51e6\u7406\u3057\u305f\u6570
+IngestJobTableModel.colName.filesPerSec=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb/\u79d2
+IngestJobTableModel.colName.inProgress=\u9032\u884c\u4e2d
+IngestJobTableModel.colName.filesQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u6e08\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+IngestJobTableModel.colName.dirQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u6e08\u307f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc
+IngestJobTableModel.colName.rootQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u6e08\u307f\u30eb\u30fc\u30c8
+IngestJobTableModel.colName.dsQueued=\u30ad\u30e5\u30fc\u6e08\u307f\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9
+ModuleTableModel.colName.module=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+ModuleTableModel.colName.duration=\u671f\u9593
+IngestJobSettingsPanel.jButtonSelectAll.text=\u3059\u3079\u3066\u3092\u9078\u629e
+IngestJobSettingsPanel.jButtonDeselectAll.text=\u3059\u3079\u3066\u306e\u9078\u629e\u3092\u89e3\u9664
+IngestManager.cancellingIngest.msgDlg.text=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u3059\u3079\u3066\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u4e2d\u3067\u3059
+IngestManager.serviceIsDown.msgDlg.text={0} \u304c\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
+ProfilePanel.messages.profileNameContainsIllegalCharacter=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306b\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+ProfilePanel.messages.profilesMustBeNamed=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+ProfilePanel.newProfileText=NewEmptyProfile
+ProfilePanel.profileDescLabel.text=\u8aac\u660e:
+ProfilePanel.profileNameLabel.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d:
+ProfilePanel.title.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ProfileSettingsPanel.deleteProfileButton.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664
+# {0} - \u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+ProfileSettingsPanel.doFileSetsDialog.duplicateProfile.text={0} \u306e\u540d\u524d\u306e\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
+ProfileSettingsPanel.editProfileButton.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7de8\u96c6
+ProfileSettingsPanel.filterNameLabel.text=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc:
+ProfileSettingsPanel.infoTextArea.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u4e00\u90e8\u307e\u305f\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4e0a\u3067\u4e8b\u524d\u69cb\u6210\u6e08\u307f\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b5\u30d6\u30bb\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u540c\u3058\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u983b\u7e41\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+ProfileSettingsPanel.messages.filterLoadFailed=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ProfileSettingsPanel.newProfileButton.text=\u65b0\u898f\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ProfileSettingsPanel.profileDescLabel.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aac\u660e:
+ProfileSettingsPanel.profileListLabel.text=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
+ProfileSettingsPanel.selectedModulesLabel.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb:
+ProfileSettingsPanel.title=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8a2d\u5b9a
+RunIngestSubMenu.menuItem.empty=-\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)-
 RunIngestModulesMenu.getName.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c
-DataSourceIngestPipeline.moduleError.title.text={0}\u30a8\u30e9\u30fc
-FileIngestPipeline.moduleError.title.text={0}\u30a8\u30e9\u30fc
-IngestJob.cancelReason.notCancelled.text=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-IngestJob.cancelReason.cancelledByUser.text=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3057\u305f
-IngestJob.cancelReason.ingestModStartFail.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557
-IngestJob.cancelReason.outOfDiskSpace.text=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093
+DataSourceIngestPipeline.moduleError.title.text={0} \u30a8\u30e9\u30fc
+FileIngestPipeline.moduleError.title.text={0} \u30a8\u30e9\u30fc
+IngestJob.cancelReason.notCancelled.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+IngestJob.cancelReason.cancelledByUser.text=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+IngestJob.cancelReason.ingestModStartFail.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+IngestJob.cancelReason.outOfDiskSpace.text=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+IngestJob.cancelReason.servicesDown.text=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u30c0\u30a6\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
 IngestJob.cancelReason.caseClosed.text=\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u9589\u3058\u307e\u3057\u305f
-IngestJobSettingsPanel.globalSettingsButton.actionCommand=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9
-IngestJobSettingsPanel.globalSettingsButton.text=\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30b9
-IngestSettingsPanel.jLabelNumThreads.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570\uff1a
+IngestJobSettingsPanel.globalSettingsButton.text=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8a2d\u5b9a
+\u30b2\u30b9\u30c8
+IngestJobSettingsPanel.globalSettingsButton.actionCommand=\u9ad8\u5ea6
+IngestJobSettingsPanel.globalSettingsButton.text=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8a2d\u5b9a
+IngestJobSettingsPanel.pastJobsButton.text=\u5c65\u6b74
+IngestJobSettingsPanel.fileIngestFilterLabel.text=\u6b21\u3067\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c:
+OptionsCategory_Name_IngestOptions=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
+OptionsCategory_Keywords_IngestOptions=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8
 IngestSettingsPanel.jLabelProcessTimeOutUnits.text=\u6642\u9593
-IngestSettingsPanel.jLabelSetProcessTimeOut.text=\u4e00\u5b9a\u306e\u6642\u9593\u304c\u904e\u304e\u305f\u5f8c\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u505c\u6b62\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u5316\uff1a
-IngestSettingsPanel.restartRequiredLabel.text=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u306f\u6700\u5927{0}\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-IngestSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-ProfileSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+IngestSettingsPanel.jFormattedTextFieldProcTimeOutHrs.text=60
+IngestSettingsPanel.jCheckBoxEnableProcTimeout.text=
+IngestSettingsPanel.jLabelSetProcessTimeOut.text=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u6642\u9593\u306e\u7d4c\u904e\u5f8c\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u7d42\u4e86\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+IngestSettingsPanel.restartRequiredLabel.text=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9 {0} \u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+IngestSettingsPanel.jLabelNumThreads.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u6570:
+IngestSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+ProfileSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/menuactions/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/menuactions/Bundle_ja.properties
index 47d72a4c71..76dff54faf 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/menuactions/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/menuactions/Bundle_ja.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3
-DataContentDynamicMenu.menu.dataContentWin.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
-DataContentMenu.getName.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
-DataExplorerMenu.getName.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30A8\u30AF\u30B9\u30D7\u30ED\u30FC\u30E9\u30C4\u30FC\u30EB
-DataResultMenu.menu.dataResWin.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u7D50\u679C\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6
-DataResultMenu.getName.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u7D50\u679C\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC
-SearchResultMenu.menu.dataRes.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u7D50\u679C
+OpenIDE-Module-Name=\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+DataContentDynamicMenu.menu.dataContentWin.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+DataContentMenu.getName.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
+DataExplorerMenu.getName.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ed\u30fc\u30e9\u30c4\u30fc\u30eb
+DataResultMenu.menu.dataResWin.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u7d50\u679c\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6
+DataResultMenu.getName.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u7d50\u679c\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
+SearchResultMenu.menu.dataRes.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u7d50\u679c
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/dataSourceIntegrity/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/dataSourceIntegrity/Bundle_ja.properties
index dbd07d6ca6..f73bf77a55 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/dataSourceIntegrity/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/dataSourceIntegrity/Bundle_ja.properties
@@ -1,14 +1,50 @@
-OpenIDE-Module-Name=EWFVerify
-DataSourceIntegrityIngestModule.process.errProcImg={0}\u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-DataSourceIntegrityModuleFactory.moduleName.text=E01\u8a8d\u8a3c\u30c4\u30fc\u30eb
-DataSourceIntegrityModuleFactory.moduleDesc.text=E01\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6574\u5408\u6027\u3092\u8a8d\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002
-DataSourceIntegrityIngestModule.process.skipNonEwf=E01\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u306f\u306a\u3044{0}\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
-DataSourceIntegrityIngestModule.process.noStoredHash=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8{0}\u306f\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-DataSourceIntegrityIngestModule.process.startingImg={0}\u3092\u958b\u59cb\u4e2d
-DataSourceIntegrityIngestModule.process.errReadImgAtChunk={0}\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30af{1}\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.calcHashLi=<li>\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\uff1a{0}</li>
-DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.notVerified=\u8a8d\u8a3c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.resultLi=<li>\u7d50\u679c\uff1a{0}</li>
-DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.storedHashLi=<li>\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\uff1a {0}</li>
-DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.verifyResultsHeader=<p>{0}\u306eEWF\u30d9\u30ea\u30d5\u30a3\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7d50\u679c</p>
-EwfVerifyIDataSourceIntegrityIngestModulengestModule.shutDown.verified=\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+# {0} - hashName
+# {1} - calculatedHashValue
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.calcHashWithType=<li>\u8a08\u7b97\u6e08\u307f {0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {1} </li>
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.calculateHashDone=<p> {0} \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u8a08\u7b97\u7d50\u679c</p>
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.errorLoadingHashes=\ \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 {0} \u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.errorSavingHashes=\ \u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 {0} \u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - hashName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashAlgorithmError={0} \u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30c0\u30a4\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashesCalculated=\ \u8a08\u7b97\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+# {0} - hashAlgorithm
+# {1} - calculatedHashValue
+# {2} - storedHashValue
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashFailedForArtifact={0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u691c\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f:\n  \u8a08\u7b97\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {1}\N  \u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {2}\n
+# {0} - calculatedHashValue
+# {1} - storedHashValue
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashList=<ul><li>\u8a08\u7b97\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {0} </li><li>\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {1} </li></ul>
+# {0} - hashName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashMatch=<li>{0} \u691c\u8a3c\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5 </li>
+# {0} - hashName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.hashNonMatch=<li>{0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 </li>
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.skipCompute=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081 {0} \u306e\u65b0\u898f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u8a08\u7b97\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.skipVerify=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7121\u52b9\u3060\u3063\u305f\u305f\u3081 {0} \u306e\u65e2\u5b58\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u691c\u8a3c\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.verificationFailure={0} \u304c\u5b8c\u5168\u6027\u691c\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - imageName
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.verificationSuccess={0} \u306e\u5b8c\u5168\u6027\u304c\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+DataSourceIntegrityIngestModule.startup.noCheckboxesSelected=\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u3064\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093
+OpenIDE-Module-Name=ewfVerify
+DataSourceIntegrityModuleFactory.moduleName.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u5b8c\u5168\u6027
+DataSourceIntegrityModuleFactory.moduleDesc.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8a08\u7b97\u304a\u3088\u3073\u691c\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.errProcImg={0} \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.skipNonEwf=\u975e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9 {0} \u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u4e2d\u3067\u3059
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.noStoredHash=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 {0} \u306b\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.startingImg={0} \u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u3067\u3059
+DataSourceIntegrityIngestModule.process.errReadImgAtChunk=\u30c1\u30e3\u30f3\u30af {1} \u306e {0} \u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.verified=\ \u691c\u8a3c\u6e08\u307f 
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.notVerified=\ \u691c\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.verifyResultsHeader=<p> {0} \u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u691c\u8a3c\u7d50\u679c</p>
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.resultLi=<li>\u7d50\u679c:{0} </li>
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.calcHashLi=<li>\u8a08\u7b97\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {0} </li>
+DataSourceIntegrityIngestModule.shutDown.storedHashLi=<li>\u4fdd\u5b58\u6e08\u307f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5: {0} </li>
+DataSourceIntegrityIngestSettingsPanel.computeHashesCheckbox.text=\u4f55\u3082\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8a08\u7b97
+DataSourceIntegrityIngestSettingsPanel.jLabel1.text=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u8ad6\u7406\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4e0a\u3067\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093
+DataSourceIntegrityIngestSettingsPanel.jLabel3.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u8a2d\u5b9a
+DataSourceIntegrityIngestSettingsPanel.verifyHashesCheckbox.text=\u65e2\u5b58\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u691c\u8a3c
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/embeddedfileextractor/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/embeddedfileextractor/Bundle_ja.properties
index 66063448fd..355c94be83 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/embeddedfileextractor/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/embeddedfileextractor/Bundle_ja.properties
@@ -1,40 +1,55 @@
+CannotCreateOutputFolder=\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+CannotRunFileTypeDetection=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u691c\u51fa\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.moduleDesc.text=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, zip, rar, arj, 7z, gzip, bzip2, tar)\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3057\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.moduleName=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.NoOpenCase.errMsg=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.UnableToGetMSOfficeExtractor.errMsg=MSOfficeEmbeddedContentExtractor\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+ExtractArchiveWithPasswordAction.extractFailed.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u5c01\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ExtractArchiveWithPasswordAction.name.text=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u89e3\u51cd
+# {0} - archiveFile
+ExtractArchiveWithPasswordAction.progress.text=\u6b21\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u958b\u5c01\u4e2d\u3067\u3059: {0}
+ExtractArchiveWithPasswordAction.prompt.text=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b
+ExtractArchiveWithPasswordAction.prompt.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b
 OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    \u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\n\n\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff08doc\u3001docx\u3001ppt\u3001pptx\u3001xls\u3001xlsx\u7b49\uff09\u3084\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff08zip\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e7zip\u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff09\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
-    7Zip\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\n\n7Zip\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\uff08zip\u30847zip\u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u306a\u3069\uff09\u3002\n\
-    \u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u3001\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\
-    \u3082\u3057\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3042\u308c\u3070\u30017Zip\u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306b\u3088\u308a\u3001\u518d\u5ea6\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059 - \u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306f\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092N-\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u3067\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\
-    \u62bd\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u3067\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\n\
-    \u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fWindows\u3001Linux\u3001Mac\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u74b0\u5883\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+    Embedded File Extraction Ingest Module\n\n\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u3001\u6587\u66f8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(\u4f8b: doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx)\u3068\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(\u4f8b: zip\u3001\u5727\u7e2e\u30fb\u89e3\u51cd\u30bd\u30d5\u30c87zip\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305d\u306e\u4ed6\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7)\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
+    \u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001\u69cb\u6210\u6e08\u307f\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u3063\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u308b\u73fe\u5728\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u623b\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
+    \u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u5408\u3001\u5727\u7e2e\u30fb\u89e3\u51cd\u30bd\u30d5\u30c87zip\u3067\u518d\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5727\u7e2e\u30fb\u89e3\u51cd\u30bd\u30d5\u30c8\u304cN\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u3067\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\
+    \u62bd\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u30c4\u30ea\u30fc\u3067\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\n\
+    \u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3002Windows\u3001Linux\u3001Mac\u306e\u5404\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
 OpenIDE-Module-Name=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-SevenZipContentReadStream.seek.exception.invalidOrigin=\u7121\u52b9\u306a\u30b7\u30fc\u30af\u539f\u70b9\uff1a {0}
-SevenZipContentReadStream.read.exception.errReadStream=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.SevenZipContentReadStream.seek.exception.invalidOrigin=\u7121\u52b9\u306a\u30b7\u30fc\u30af\u306e\u539f\u70b9\: {0}
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62bd\u51fa\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.SevenZipContentReadStream.seek.exception.invalidOrigin=\u7121\u52b9\u306a\u30b7\u30fc\u30af\u30aa\u30ea\u30b8\u30f3: {0}
 EmbeddedFileExtractorIngestModule.SevenZipContentReadStream.read.exception.errReadStream=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.moduleName=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u62bd\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.encryptionFileLevel=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u306e\u6697\u53f7\u5316
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.encryptionFull=\u5b8c\u5168\u306a\u6697\u53f7\u5316
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.init.errInitModule.details=\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\: {0}\: {1}\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.isZipBombCheck.warnMsg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\: {0}, item\: {1}\u306bZIP\u7206\u5f3e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u767a\u898b
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.isZipBombCheck.warnDetails=\u5727\u7e2e\u7387\u304c{0}\u3001{1}\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.warnMsg.zipBomb=ZIP\u7206\u5f3e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3082\u306e\u3092\u767a\u898b\uff1a{0}
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.warnDetails.zipBomb=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306f{0}\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u3067\u3059\u3002{1}\u306e\u51e6\u7406\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.unknownPath.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\: {0}\u306b\u4e0d\u660e\u306a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d1\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002{1}\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.notEnoughDiskSpace.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\: {0}, {1}\u3092\u89e3\u51cd\u3059\u308b\u306e\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.notEnoughDiskSpace.details=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u89e3\u51cd\u3059\u308b\u306e\u306b\u5927\u304d\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u89e3\u51cd\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.errUnpacking.msg={0}\u306e\u89e3\u51cd\u30a8\u30e9\u30fc
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.errUnpacking.details={0}. {1}\u3092\u89e3\u51cd\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.encrFileDetected.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306b\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.encrFileDetected.details=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\: {0}\u306e\u4e00\u90e8\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 {1} \u30a8\u30af\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u304c\u3053\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u5168\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackStream.write.exception.msg=\u89e3\u51cd\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\: {0}\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackedTree.exception.msg=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\:{0}\u306b\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.docContainer.init.err=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bDoc\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.docxContainer.init.err={0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bDocx\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.pptContainer.init.err={0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bPpt\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.pptxContainer.init.err={0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bPptx\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.xlsContainer.init.err={0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bXls\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.xlsxContainer.init.err={0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bXlsx\u30b3\u30f3\u30c6\u30a4\u30ca\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.extractImage.addToDB.exception.msg=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.getOutputFolderPath.exception.msg=\u30a2\u30d6\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\: {0}\u304b\u3089\u753b\u50cf\u62bd\u51fa\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u624b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackStream.write.noSpace.msg=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.encryptionFileLevel=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u307f\u306e\u6697\u53f7\u5316(\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb)
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.encryptionFull=\u5b8c\u5168\u306a\u6697\u53f7\u5316(\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb)
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.init.errInitModule.details=\u30a8\u30e9\u30fc\u307e\u305f\u306f\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u3067\u3059: {0}: {1}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.isZipBombCheck.warnMsg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u3067ZIP\u7206\u5f3e\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {0}\u3001\u9805\u76ee: {1}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.isZipBombCheck.warnDetails=\u5727\u7e2e\u7387\u306f {0} \u3067\u3059\u3002{1} \u306e\u9805\u76ee\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.warnMsg.zipBomb=ZIP\u7206\u5f3e\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.warnDetails.zipBomb=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306f {0} \u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6df1\u3055\u3067\u3059\u3002{1} \u306e\u51e6\u7406\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.unknownPath.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u4e0d\u660e\u306a\u9805\u76ee\u30d1\u30b9: {0}\u3001\u6b21\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059: {1}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.notEnoughDiskSpace.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u9805\u76ee\u3092\u958b\u5c01\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}\u3001{1}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.notEnoughDiskSpace.details=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u9805\u76ee\u304c\u5927\u304d\u3059\u304e\u3067\u958b\u5c01\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u9805\u76ee\u306e\u958b\u5c01\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.errUnpacking.msg={0} \u306e\u958b\u5c01\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.errUnpacking.details={0} \u306e\u958b\u5c01\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002{1}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.encrFileDetected.msg=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306b\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.unpack.encrFileDetected.details=\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u306e\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: {0} \u304c\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5727\u7e2e\u30fb\u89e3\u51cd\u30bd\u30d5\u30c8 {1} \u306f\u3053\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u304b\u3089\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackStream.write.exception.msg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6b21\u306b\u958b\u5c01\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackedTree.exception.msg=\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:{0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.docContainer.init.err=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bDOC\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f 
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.docxContainer.init.err=\u6b21\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bDOCX\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.pptContainer.init.err=\u6b21\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bPPT\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.pptxContainer.init.err=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bPPTX\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.xlsContainer.init.err=\u6b21\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bXLS\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.xlsxContainer.init.err=\u6b21\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306bXLSX\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.extractImage.addToDB.exception.msg=\u6d3e\u751f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093.
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.getOutputFolderPath.exception.msg=\u6b21\u306e\u62bd\u8c61\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u62bd\u51fa\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ImageExtractor.getOutputFolderPath.exception.msg=\u6b21\u306e\u62bd\u8c61\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u62bd\u51fa\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+EmbeddedFileExtractorIngestModule.ArchiveExtractor.UnpackStream.write.noSpace.msg=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002\u5341\u5206\u306a\u9818\u57df\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+SevenZipContentReadStream.seek.exception.invalidOrigin=\u7121\u52b9\u306a\u30aa\u30ea\u30b8\u30f3 {0}
+SevenZipContentReadStream.read.exception.errReadStream=\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+SevenZipExtractor.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u6697\u53f7\u5316\u691c\u51fa\u6e08\u307f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+# {0} -  rootArchive
+SevenZipExtractor.zipBombArtifactCreation.text=Zip\u7206\u5f3e\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f {0}
+UnableToInitializeLibraries=7Zip\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/encryptiondetection/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/encryptiondetection/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..8d75ef4fad
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/encryptiondetection/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,17 @@
+EncryptionDetectionDataSourceIngestModule.artifactComment.bitlocker=Bitlocker\u6697\u53f7\u5316\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+EncryptionDetectionDataSourceIngestModule.artifactComment.suspected=\u9ad8\u30a8\u30f3\u30c8\u30ed\u30d4\u30fc(%f)\u306b\u3088\u308a\u6697\u53f7\u5316\u304c\u7591\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+EncryptionDetectionDataSourceIngestModule.processing.message=\u6697\u53f7\u5316\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u4e2d\u3067\u3059\u3002
+EncryptionDetectionFileIngestModule.artifactComment.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u4fdd\u8b77\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+EncryptionDetectionFileIngestModule.artifactComment.suspected=\u9ad8\u30a8\u30f3\u30c8\u30ed\u30d4\u30fc(%f)\u306b\u3088\u308a\u6697\u53f7\u5316\u304c\u7591\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+EncryptionDetectionFileIngestModule.getDesc.text=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u6700\u5c0f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ed\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059\u3002
+EncryptionDetectionFileIngestModule.moduleName.text=\u6697\u53f7\u5316\u691c\u51fa
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.minimumEntropyLabel.text=\u6700\u5c0f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ed\u30d4\u30fc:
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.minimumFileSizeLabel.text=\u6700\u5c0f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba:
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.fileSizeMultiplesEnforcedCheckbox.text=512\u306e\u500d\u6570\u306b\u306a\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u307f\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3059\u3002
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.slackFilesAllowedCheckbox.text=\u30b9\u30e9\u30c3\u30af\u9818\u57df\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u307e\u3059\u3002
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.mbLabel.text=MB
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.detectionSettingsLabel.text=\u691c\u51fa\u8a2d\u5b9a
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.minimumFileSizeTextbox.text=
+EncryptionDetectionIngestJobSettingsPanel.minimumEntropyTextbox.text=
+EncryptionDetectionTools.errorMessage.minimumEntropyInput=\u6700\u5c0f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ed\u30d4\u30fc\u306e\u5165\u529b\u306f6.0\uff5e8.0\u306e\u6570\u5b57\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+EncryptionDetectionTools.errorMessage.minimumFileSizeInput=\u6700\u5c0f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u5165\u529b\u306f1\u4ee5\u4e0a\u306e\u6574\u6570(\u5358\u4f4d:\u30e1\u30ac\u30d0\u30a4\u30c8)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/exif/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/exif/Bundle_ja.properties
index 4200bd7f58..fb0ec85c09 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/exif/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/exif/Bundle_ja.properties
@@ -1,8 +1,10 @@
+CannotRunFileTypeDetection=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u691c\u51fa\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+ExifParserFileIngestModule.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001EXIF\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
 OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    Exif\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002\n\n\
-    \u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u753b\u50cf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001Exif\u60c5\u5831\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001Exif\u60c5\u5831\u3092\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u30dd\u30b9\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=Exif\u30d1\u30fc\u30b5
-OpenIDE-Module-Short-Description=Exif\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-ExifParserFileIngestModule.moduleName.text=Exif\u30d1\u30fc\u30b5
-ExifParserFileIngestModule.getDesc.text=JPEG\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3001\u305d\u308c\u3089\u306eEXIF\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002
+    EXIF\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002  \n\n\
+    \u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001Exif\u60c5\u5831\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001Exif\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u6295\u7a3f\u3057\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=ExifParser
+OpenIDE-Module-Short-Description=Exif\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002
+ExifParserFileIngestModule.moduleName.text=Exif\u89e3\u6790\u30c4\u30fc\u30eb
+ExifParserFileIngestModule.getDesc.text=Ingests JPEG\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3057\u3001EXIF\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u56de\u53ce\u3057\u307e\u3059\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/fileextmismatch/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/fileextmismatch/Bundle_ja.properties
index fc35bab029..24969e973b 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/fileextmismatch/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/fileextmismatch/Bundle_ja.properties
@@ -1,44 +1,64 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
+AddFileExtensionAction.writeError.message=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u8a2d\u5b9a\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+CannotRunFileTypeDetection=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u691c\u51fa\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FileExtMismatchIngestModule.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+FileExtMismatchIngestModule.readError.message=\u8a2d\u5b9a\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+FileExtMismatchSettingsPanel.Title=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u8b58\u5225\u8a2d\u5b9a
+OpenIDE-Module-Name=FileExtMismatch
 OptionsCategory_Name_FileExtMismatchOptions=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
 OptionsCategory_FileExtMismatch=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4
-AddFileExtensionAction.msgDlg.msg=XML\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3092\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-AddFileExtensionAction.msgDlg.title=\u4e0d\u4e00\u81f4\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0
-FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.empty=\u62e1\u5f35\u5b50\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u767d\u3067\u3059\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.noMimeType=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extExists=\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addExtButton.errLabel.extAdded=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.empty=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u767d\u3067\u3059\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotSupported=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeExists=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeNotDetectable=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u306f\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.addTypeButton.mimeTypeAdded=MIME\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.removeTypeButton.noneSelected=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.remoteTypeButton.deleted=MIME\u30bf\u30a4\u30d7{0}\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noneSelected=\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.noMimeTypeSelected=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileExtMismatchConfigPanel.removeExtButton.deleted=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.store.msg=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.store.msgDlg.msg=XML\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u306e\u3092\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileExtMismatchConfigPanel.save.msgDlg.title=\u4fdd\u5b58\u30a8\u30e9\u30fc
-FileExtMismatchConfigPanel.ok.confDlg.msg=\u8a2d\u5b9a\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
+AddFileExtensionAction.msgDlg.msg2=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u8a2d\u5b9a\u304c\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u66f4\u65b0\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+AddFileExtensionAction.msgDlg.title=\u4e0d\u4e00\u81f4\u62e1\u5f35\u5b50\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0
+AddFileExtensionAction.extHeaderLbl.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u8a31\u53ef\u5148 
+FileExtMismatchConfigPanel.store.msg=\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FileExtMismatchConfigPanel.store.msgDlg.msg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+FileExtMismatchConfigPanel.save.msgDlg.title=\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u4fdd\u5b58
+FileExtMismatchConfigPanel.ok.confDlg.msg=\u69cb\u6210\u306e\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b?
 FileExtMismatchConfigPanel.confDlg.title=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5909\u66f4
 FileExtMismatchConfigPanel.mimeTableModel.colName=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
 FileExtMismatchConfigPanel.extTableModel.colName=\u62e1\u5f35\u5b50
-FileExtMismatchContextMenuActionsProvider.menuItemStr=\u62e1\u5f35\u5b50{0}\u3092MIME\u30bf\u30a4\u30d7{1}\u306e\u4e00\u81f4\u3068\u3057\u3066\u8ffd\u52a0
-FileExtMismatchIngestModule.moduleName=\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u30c7\u30a3\u30c6\u30af\u30bf\u30fc
-FileExtMismatchIngestModule.moduleDesc.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u6a19\u6e96\u7684\u3067\u306f\u306a\u3044\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d5\u30e9\u30b0\u3057\u307e\u3059\u3002d
+FileExtMismatchContextMenuActionsProvider.menuItemStr=\u4e00\u81f4\u3059\u308bMIME\u30bf\u30a4\u30d7 {1} \u3068\u3057\u3066\u62e1\u5f35\u5b50 {0} \u3092\u8ffd\u52a0
+FileExtMismatchIngestModule.moduleName=\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u691c\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb
+FileExtMismatchIngestModule.moduleDesc.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u975e\u6a19\u6e96\u306e\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30d5\u30e9\u30b0\u3092\u7acb\u3066\u307e\u3059\u3002
 FileExtMismatchIngestModule.complete.totalProcTime=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u6642\u9593
-FileExtMismatchIngestModule.complete.totalFiles=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570
+FileExtMismatchIngestModule.complete.totalFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u51e6\u7406\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u5408\u8a08\u6642\u9593
 FileExtMismatchIngestModule.complete.svcMsg.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u4e0d\u4e00\u81f4\u7d50\u679c
 FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr.msg=FileExtMismatchOptionsPanelController\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-AddFileExtensionAction.extHeaderLbl.text=\u4e0b\u8a18\u7528\u306b\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u62e1\u5f35\u5b50
-FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipNoExtCheckBox.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u7121\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
-FileExtMismatchSettingsPanel.extHeaderLabel.text=\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u62e1\u5f35\u5b50\uff1a
-FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u524a\u9664
-FileExtMismatchDetectorModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-FileExtMismatchDetectorModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664
-FileExtMismatchSettingsPanel.newTypeButton.text=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8ffd\u52a0
-FileExtMismatchSettingsPanel.jLabel1.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
-FileExtMismatchSettingsPanel.newExtButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u8ffd\u52a0
+FileExtMismatchOptionsPanelController.moduleErr.msg=FileExtMismatchOptionsPanelController\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipNoExtCheckBox.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u306a\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.extHeaderLabel.text=\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u62e1\u5f35\u5b50:
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u524a\u9664
+FileExtMismatchDetectorModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=instanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+FileExtMismatchDetectorModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=instanceof FileExtMismatchDetectorModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+FileExtMismatchModuleSettingsPanel.skipKnownFiles.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.text=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664
+FileExtMismatchSettingsPanel.newTypeButton.text=\u65b0\u898f\u30bf\u30a4\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.jLabel1.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7:
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtButton.text=\u65b0\u898f\u62e1\u5f35\u5b50
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.message=\u65b0\u898fMIME\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8ffd\u52a0:
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.title=\u65b0\u898fMIME
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.emptyMime.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u3067\u3059\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.emptyMime.title=\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeNotSupported.message=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeNotSupported.title=\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30bf\u30a4\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeExists.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeExists.title=\u30bf\u30a4\u30d7\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeNotDetectable.message=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u306fMIME\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FileExtMismatchSettingsPanel.newMimePrompt.mimeTypeNotDetectable.title=\u691c\u51fa\u4e0d\u80fd\u306e\u30bf\u30a4\u30d7
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.noneSelected.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.noneSelected.title=\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.message=\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u8ffd\u52a0:
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.title=\u65b0\u898f\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u62e1\u5f35\u5b50
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.empty.message=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u3067\u3059\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.empty.title=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u7a7a\u5165\u529b)\u3067\u3059
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.noMimeType.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.noMimeType.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.extExists.message=\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.newExtPrompt.extExists.title=\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.noneSelected.message=\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.noneSelected.title=\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.noMimeTypeSelected.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\!
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeExtButton.noMimeTypeSelected.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+FileExtMismatchSettingsPanel.removeTypeButton.toolTipText=
+FileExtMismatchModuleSettingsPanel.checkAllRadioButton.text=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af
+FileExtMismatchModuleSettingsPanel.checkNoTextRadioButton.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4ee5\u5916\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af
+FileExtMismatchModuleSettingsPanel.checkMediaExeRadioButton.text=\u30de\u30eb\u30c1\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u307f\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/filetypeid/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/filetypeid/Bundle_ja.properties
index 61626e69aa..8620a7ca3d 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/filetypeid/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/filetypeid/Bundle_ja.properties
@@ -1,42 +1,75 @@
-OpenIDE-Module-Name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7ID
-FileTypeIdIngestModule.moduleName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7279\u5b9a
-FileTypeIdIngestModule.moduleDesc.text=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002
-FileTypeIdIngestModule.complete.totalProcTime=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u6642\u9593
-FileTypeIdIngestModule.complete.totalFiles=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570
-FileTypeIdIngestModule.complete.srvMsg.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7ID\u306e\u7d50\u679c
-FileTypeIdModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof FileTypeIdModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-FileTypeIdModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof FileTypeIdModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-FileTypeIdIngestJobSettingsPanel.skipKnownCheckBox.toolTipText=\u65e2\u77e5\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3001\u3053\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7279\u5b9a\u3092\u52a0\u901f\u3057\u307e\u3059\u3002
-FileTypeIdIngestJobSettingsPanel.skipKnownCheckBox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff08NSRL\uff09\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.deleteTypeButton.text=\u524a\u9664
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidInterestingFilesSetName.title=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u304c\u6b20\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidMIMEType.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidMIMEType.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u6b20\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.message=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u6b63\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.title=\u7121\u52b9\u306a\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidRawSignatureBytes.message=\u3053\u306e\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u306b\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7121\u52b9\u306a16\u9032\u6570\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignature.message=\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignature.title=\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u304c\u6b20\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignatureBytes.title=\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.loadFailed.title=\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.storeFailed.title=\u4fdd\u5b58\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.newTypeButton.text=\u65b0\u898f\u30bf\u30a4\u30d7
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.signatureComboBox.asciiItem=\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\uff08ASCII\uff09
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.signatureComboBox.rawItem=\u30d0\u30a4\u30c8\uff08HEX\uff09
-OptionsCategory_Keywords_FileTypeId=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7ID
+# {0} - \u30bf\u30a4\u30d7\u540d
+AddFileTypePanel.containsIllegalCharacter.message=\u4ee3\u308f\u308a\u306bMIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57 {0} \u304c\u63d0\u6848\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+AddFileTypePanel.containsIllegalCharacter.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57
+AddFileTypePanel.mimeFormatLabel.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: \u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7/\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7
+# {0} - \u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7
+AddFileTypePanel.nonStandardMIMEType.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093: \u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7/\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30b5\u30d6\u30bf\u30a4\u30d7\u3002\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0/{0} \u304c\u63d0\u6848\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+AddFileTypePanel.nonStandardMIMEType.title=\u975e\u6a19\u6e96\u306eMIME\u30bf\u30a4\u30d7
+AddFileTypeSignatureDialog.addButton.title=OK
+AddFileTypeSignatureDialog.cancelButton.title=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+AddFileTypeSignatureDialog.invalidSignature.message=\u7121\u52b9\u306a\u7f72\u540d
+AddFileTypeSignaturePanel.signatureStringFail.text=\u7f72\u540d\u6587\u5b57\u5217\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+AddMimeTypeDialog.addButton.title=OK
+AddMimeTypeDialog.cancelButton.title=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+AddMimeTypedialog.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
+AddMimeTypePanel.emptySetName.message=\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+AddMimeTypePanel.emptySetName.title=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+AddMimeTypePanel.emptySigList.message=\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u3064\u306e\u7f72\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+AddMimeTypePanel.emptySigList.title=\u7121\u52b9\u306a\u7f72\u540d\u30ea\u30b9\u30c8
+CannotRunFileTypeDetection=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u691c\u51fa\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.Title=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u8b58\u5225\u8a2d\u5b9a
 OptionsCategory_Name_FileTypeId=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.loadFileTypes.errorMessage=\u65e2\u5b58\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.saveFileTypes.errorMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidInterestingFilesSetName.message=\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+OptionsCategory_Keywords_FileTypeId=FileTypeId
+OpenIDE-Module-Name=FileTypeId
+FileTypeIdIngestModule.moduleName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u8b58\u5225
+FileTypeIdIngestModule.moduleDesc.text=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30fc\u7f72\u540d\u306b\u57fa\u3065\u304d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u7167\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002
+FileTypeIdIngestModule.complete.totalProcTime=\u5408\u8a08\u51e6\u7406\u6642\u9593
+FileTypeIdIngestModule.complete.totalFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u51e6\u7406\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u5408\u8a08\u6642\u9593
+FileTypeIdIngestModule.complete.srvMsg.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7ID\u7d50\u679c
+FileTypeIdModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=instanceof FileTypeIdModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+FileTypeIdModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=instanceof FileTypeIdModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+FileTypeIdIngestJobSettingsPanel.skipKnownCheckBox.toolTipText=\u65e2\u77e5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6301\u3064\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3053\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u8b58\u5225\u901f\u5ea6\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u307e\u3059\u3002
+FileTypeIdIngestJobSettingsPanel.skipKnownCheckBox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(NSRL)\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.deleteTypeButton.text=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.signatureComboBox.rawItem=\u30d0\u30a4\u30c8(16\u9032\u6570)
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.signatureComboBox.asciiItem=\u6587\u5b57\u5217(ASCII)
 FileTypeIdGlobalSettingsPanel.offsetComboBox.startItem=\u958b\u59cb
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.offsetComboBox.endItem=\u505c\u6b62
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.length=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u30b5\u30a4\u30ba\u3088\u308a\u5c0f\u3055\u304f\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.jLabel2.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.startUp.fileTypeDetectorInitializationException.msg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u30c7\u30a3\u30c6\u30af\u30bf\u3092\u8d77\u52d5\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-AddFileTypeSignaturePanel.signatureTypeLabel.text=\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u30bf\u30a4\u30d7
-AddFileTypeSignaturePanel.signatureLabel.text=\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3
-AddFileTypeSignaturePanel.offsetRelativeToLabel.text=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u6b21\u3068\u76f8\u5bfe\u7684
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.offsetComboBox.endItem=\u7d42\u4e86
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidMIMEType.message=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidMIMEType.title=MIME\u30bf\u30a4\u30d7\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignature.message=\u7f72\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignature.title=\u7f72\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.length=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u7f72\u540d\u30b5\u30a4\u30ba\u3088\u308a\u3082\u5c0f\u3055\u304f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.message=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidOffset.title=\u7121\u52b9\u306a\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidRawSignatureBytes.message=\u7f72\u540d\u306b1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u7121\u52b9\u306a16\u9032\u6570\u306e\u6841\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidSignatureBytes.title=\u7121\u52b9\u306a\u7f72\u540d
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidInterestingFilesSetName.message=
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.invalidInterestingFilesSetName.title=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.storeFailed.title=\u4fdd\u5b58\u5931\u6557
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.JOptionPane.loadFailed.title=\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u5931\u6557
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.loadFileTypes.errorMessage=\u65e2\u5b58\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.saveFileTypes.errorMessage=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.newTypeButton.text=\u65b0\u898f\u30bf\u30a4\u30d7
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.jLabel2.text=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0MIME\u30bf\u30a4\u30d7:
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.startUp.fileTypeDetectorInitializationException.msg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u691c\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 AddFileTypeSignaturePanel.offsetLabel.text=\u30d0\u30a4\u30c8\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8
+AddFileTypeSignaturePanel.signatureTextField.text=
+AddFileTypeSignaturePanel.signatureTypeLabel.text=\u7f72\u540d\u30bf\u30a4\u30d7
+AddFileTypeSignaturePanel.signatureLabel.text=\u7f72\u540d
+AddFileTypeSignaturePanel.hexPrefixLabel.text=0x
+AddFileTypeSignaturePanel.offsetRelativeToLabel.text=\u30aa\u30d5\u30bb\u30c3\u30c8\u76f8\u5bfe\u5148 
+AddFileTypeSignaturePanel.offsetTextField.text=
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.jLabel1.text=\u7f72\u540d
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.editTypeButton.text=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u7de8\u96c6
+AddFileTypePanel.mimeTypeTextField.text=
 AddFileTypePanel.mimeTypeLabel.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.ingestRunningWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff01
-FileTypeIdGlobalSettingsPanel.jLabel3.text=Autopsy\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u691c\u77e5\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+AddFileTypePanel.deleteSigButton.text=\u7f72\u540d\u3092\u524a\u9664
+AddFileTypePanel.jLabel1.text=\u7f72\u540d
+AddFileTypePanel.editSigButton.text=\u7f72\u540d\u3092\u7de8\u96c6
+AddFileTypePanel.addSigButton.text=\u7f72\u540d\u3092\u8ffd\u52a0
+AddFileTypePanel.postHitCheckBox.text=\u691c\u51fa\u6642\u306b"\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb"\u3068\u3057\u3066\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8
+AddFileTypePanel.setNameLabel.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u540d
+AddFileTypePanel.setNameTextField.text=
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.ingestRunningWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u5b9f\u884c\u4e2d\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093!
+FileTypeIdGlobalSettingsPanel.jLabel3.text=Autopsy\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u591a\u304f\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u3053\u306b\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/hashdatabase/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/hashdatabase/Bundle_ja.properties
index 47a18afeda..3f5ea43a61 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/hashdatabase/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/hashdatabase/Bundle_ja.properties
@@ -1,207 +1,297 @@
+HashDbCreateDatabaseDialog.databaseCreationError=\u65b0\u898f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbCreateDatabaseDialog.databaseLookupError=\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbCreateDatabaseDialog.duplicateName=\u3053\u306e\u540d\u524d\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+HashDbCreateDatabaseDialog.missingOrg=\u7d44\u7e54\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
+HashDbCreateDatabaseDialog.populateOrgsError.message=\u7d44\u7e54\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.databaseLookupError=\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbImportDatabaseDialog.duplicateName=\u3053\u306e\u540d\u524d\u3068\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+HashDbImportDatabaseDialog.missingOrg=\u7d44\u7e54\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
+HashDbImportDatabaseDialog.missingVersion=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
+HashDbImportDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.populateOrgsError.message=\u7d44\u7e54\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+HashDbIngestModule.dialogTitle.errorFindingArtifacts=\u6b21\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+HashDbIngestModule.errorMessage.lookingForFileArtifacts={0} \u306e\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbIngestModule.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashDbIngestModule.knownBadFileSearchWillNotExecuteWarn=\u9855\u8457\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u691c\u7d22\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.knownFileSearchWillNotExecuteWarn=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u691c\u7d22\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.noKnownBadHashDbSetMsg=\u9855\u8457\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.noKnownHashDbSetMsg=\u65e2\u77e5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbManager.CentralRepoHashDb.orgError=\u7d44\u7e54\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbManager.centralRepoLoadError.message=\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d
+HashDbManager.noDbPath.message=\u6b21\u306e\u305f\u3081\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+HashDbSearchAction.noOpenCase.errMsg=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.noOpenCase.errMsg=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashLookupSettingsPanel.centralRepo=\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc
+HashLookupSettingsPanel.editable=\u7de8\u96c6\u53ef\u80fd
+HashLookupSettingsPanel.indexNsrl.text=\u3053\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306fNSRL\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n
+HashLookupSettingsPanel.indexNsrl.title=NSRL\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashLookupSettingsPanel.notApplicable=N/A
+HashLookupSettingsPanel.promptMessage.deleteHashDb=\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b?\n\n\u6ce8: \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u5f8c\u304b\u3089\u3067\u3082\u518d\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+HashLookupSettingsPanel.promptTitle.deleteHashDb=\u69cb\u6210\u304b\u3089\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u524a\u9664
+HashLookupSettingsPanel.readOnly=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528
+# {0} - \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u540d
+HashLookupSettingsPanel.removeDatabaseFailure.message=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: {0}
+# {0} - nsrlUrlAddress
+HashLookupSettingsPanel.removeUnindexedNsrl.text=NSRL\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3059\u308b\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u3053\u3053\u3067\u5165\u624b\u53ef\u80fd\u306a\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u6e08\u307f\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:\n{0}
+HashLookupSettingsPanel.removeUnindexedNsrl.title=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044NSRL(s)\u306f\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059
+HashLookupSettingsPanel.saveFail.message=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u8a2d\u5b9a\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashLookupSettingsPanel.saveFail.title=\u4fdd\u5b58\u5931\u6557
+HashLookupSettingsPanel.Title=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u8a2d\u5b9a
+# {0} - nsrlHashSet
+HashLookupSettingsPanel.unindexedNsrl.base=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306eNSRL\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\nHash set:{0}\n
+# {0} - nsrlHashSets
+HashLookupSettingsPanel.unindexedNsrls.base=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306eNSRL\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\nHash sets:{0}\n
+HashLookupSettingsPanel.updateStatusError=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.errorParsingFile.message=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.linesProcessed.message=\ \u51e6\u7406\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.title.text=\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059
 OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb  \n\n\
-    \u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306b\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001\u300c\u65e2\u77e5\u300d\uff08NSRL\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u300c\u65e2\u77e5\u300d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u57fa\u306b\uff09\u307e\u305f\u306f\u300c\u60aa\u8cea\uff0f\u7591\u308f\u3057\u3044\u300d\uff08\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u5358\u6570\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u57fa\u306b\uff09\u3068\u30de\u30fc\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\
-    \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3084\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306a\u3069\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fGUI\u306b\u9023\u643a\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3057\u306a\u3044\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
+    \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002  \n\n\
+    \u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3001\u300c\u65e2\u77e5\u300d(\u300c\u65e2\u77e5\u300d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306eNSRL\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u57fa\u3065\u304f)\u304a\u3088\u3073\u300c\u4e0d\u6b63 / \u8208\u5473\u6df1\u3044\u300d(\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b1\u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u57fa\u3065\u304f)\u3068\u30de\u30fc\u30af\u4ed8\u3051\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\
+    \u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306b\u306f\u3001\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3084\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u69cb\u6210\u5225\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u306a\u3069\u306e\u3001GUI\u306b\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u4ee5\u5916\u306e\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30c4\u30fc\u30eb\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=HashDatabases
+OptionsCategory_Name_HashDatabase=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
+OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
 HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title0=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
 HashDbSearchPanel.addButton.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
-HashDbSearchPanel.hashLabel.text=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\uff1a
+HashDbSearchPanel.hashField.text=
+HashDbSearchPanel.hashLabel.text=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5:
 HashDbSearchPanel.searchButton.text=\u691c\u7d22
-HashDbSearchPanel.removeButton.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u3082\u306e\u3092\u524a\u9664
-HashDbSearchPanel.titleLabel.text=\u6b21\u306eMD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u4ed8\u304d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22\uff1a
-HashDbSearchPanel.errorField.text=\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a\u5168\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashDbSearchPanel.removeButton.text=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u9805\u76ee\u3092\u524a\u9664
+HashDbSearchPanel.titleLabel.text=\u6b21\u306eMD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22:
+HashDbSearchPanel.errorField.text=\u30a8\u30e9\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 HashDbSearchPanel.saveBox.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8a18\u61b6
-HashDbSearchPanel.cancelButton.text=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304a\u3088\u3073\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30c4\u30fc\u30eb
-HashDbImportDatabaseDialog.jLabel1.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\uff1a
-HashDbImportDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea
-HashDbImportDatabaseDialog.jLabel2.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
+HashDbSearchPanel.cancelButton.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3068\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel1.text=\u540d\u524d:
+HashDbImportDatabaseDialog.databasePathTextField.text=
+HashDbImportDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u9855\u8457
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel2.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7:
 HashDbImportDatabaseDialog.okButton.text=OK
-HashDbImportDatabaseDialog.cancelButton.text=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel2.text=\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
-HashDbCreateDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea
-HashDbCreateDatabaseDialog.cancelButton.text=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-ModalNoButtons.CURRENTLYON_LABEL.text=y\u306ex\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-ModalNoButtons.GO_GET_COFFEE_LABEL.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-ModalNoButtons.CANCEL_BUTTON.text=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-HashDbImportDatabaseDialog.knownRadioButton.text=\u65e2\u77e5\uff08NSRL\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\uff09
+HashDbImportDatabaseDialog.cancelButton.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel2.text=\u30bf\u30a4\u30d7:
+HashDbCreateDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u9855\u8457
+HashDbCreateDatabaseDialog.cancelButton.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+ModalNoButtons.CURRENTDB_LABEL.text=(CurrentDb)
+ModalNoButtons.CURRENTLYON_LABEL.text=\u73fe\u5728y\u306ex\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u4e2d\u3067\u3059
+ModalNoButtons.GO_GET_COFFEE_LABEL.text=\u73fe\u5728\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+ModalNoButtons.CANCEL_BUTTON.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+HashDbImportDatabaseDialog.knownRadioButton.text=\u65e2\u77e5(NSRL\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6)
 HashDbCreateDatabaseDialog.knownRadioButton.text=\u65e2\u77e5
-HashDbCreateDatabaseDialog.saveAsButton.text=\u540d\u524d\u3092\u3064\u3051\u3066\u4fdd\u5b58\u2026
-HashDbImportDatabaseDialog.jLabel3.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\uff1a
-HashDbCreateDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u6bce\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30a4\u30f3\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u308b
-HashDbImportDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u6bce\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30a4\u30f3\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u308b
+HashDbCreateDatabaseDialog.saveAsButton.text=\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u4fdd\u5b58...
+HashDbCreateDatabaseDialog.hashSetNameTextField.text=
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel3.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9:
+HashDbCreateDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u53d7\u4fe1\u7bb1\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1
+HashDbImportDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u53d7\u4fe1\u7bb1\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1
+HashDbImportDatabaseDialog.hashSetNameTextField.text=
 HashDbImportDatabaseDialog.openButton.text=\u958b\u304f...
-HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel3.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\uff1a
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel3.text=\u540d\u524d:
 HashDbCreateDatabaseDialog.okButton.text=OK
-AddContentToHashDbAction.ContentMenu.noHashDbsConfigd=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-AddContentToHashDbAction.ContentMenu.createDbItem=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210...
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr1.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr2.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr3.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b{0}\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileSzMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b{0}\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u9069\u5207\u306a\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.databasePathTextField.text=
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.noHashDbsConfigd=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.createDbItem=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210...
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr1.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr2.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr3.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u8ffd\u52a0
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileMsg={0} \u3092\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileEmptyMsg={0} \u3092\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileSzMsg={0} \u3092\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u9069\u5207\u306a\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg=HashDatabaseOptionsPanelController\u306e\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5b8c\u5168\u3067\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-HashDbConfigPanel.noSelectionText=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg=HashDatabaseOptionsPanelController\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbConfigPanel.noSelectionText=
 HashDbConfigPanel.errorGettingPathText=\u30d1\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-HashDbConfigPanel.errorGettingIndexStatusText=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-HashDbConfigPanel.indexButtonText.index=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
-HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexGen=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u3067\u3059
-HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexOnly=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u307f
-HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexed=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u6e08\u307f
+HashDbConfigPanel.errorGettingIndexStatusText=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.index=\u7d22\u5f15
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing=\u7d22\u5f15\u751f\u6210
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexGen=\u73fe\u5728\u7d22\u5f15\u3092\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexOnly=\u7d22\u5f15\u306e\u307f
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u6e08\u307f
 HashDbConfigPanel.indexButtonText.reIndex=\u518d\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
-HashDbConfigPanel.indexStatusText.noIndex=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u7121\u3057
-HashDbConfigPanel.dbsNotIndexedMsg=\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\n {0}
-HashDbConfigPanel.unindexedDbsMsg=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
-HashDbConfigPanel.allUnindexedDbsRmFromListMsg=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.noIndex=\u7d22\u5f15\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+HashDbConfigPanel.dbsNotIndexedMsg=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u3059\u3050\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u307e\u3059\u304b? \n {0}
+HashDbConfigPanel.dbNotIndexedMsg=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u3059\u3050\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u307e\u3059\u304b? \n{0}
+HashDbConfigPanel.unindexedDbsMsg=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
+HashDbConfigPanel.allUnindexedDbsRmFromListMsg=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u3059\u3079\u3066\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059
 HashDbConfigPanel.nameColLbl=\u540d\u524d
-HashDbConfigPanel.editingCellsNotSupportedMsg=\u30bb\u30eb\u306f\u7de8\u96c6\u4e0d\u53ef\u3067\u3059
-HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210
-HashDbCreateDatabaseDialog.hashDbMustHaveFileExtensionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f .{0} \u306e\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbConfigPanel.editingCellsNotSupportedMsg=\u30bb\u30eb\u306e\u7de8\u96c6\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+HashDbCreateDatabaseDialog.defaultFileName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210
+HashDbCreateDatabaseDialog.hashDbMustHaveFileExtensionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f .{0} \u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameErr=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameAlreadyExistsMsg=\u540c\u540d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u5225\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
-HashDbCreateDatabaseDialog.fileExistsErr=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u306e\u5165\u529b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
-HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u4f5c\u6210\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashDbPathMsg=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\u306e\u5165\u529b\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-HashDbCreateDatabaseDialog.errMsg.hashDbCreationErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u4f5c\u6210\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbCreateDatabaseDialog.cannotCreateFileAtLocMsg=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbCreateDatabaseDialog.failedToCreateHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
-HashDbImportDatabaseDialog.fileNameExtFilter.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-HashDbImportDatabaseDialog.failedToGetDbPathMsg=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d1\u30b9\u306e\u5165\u624b\u3092\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
-HashDbImportDatabaseDialog.mustSelectHashDbFilePathMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d1\u30b9\u306e\u9078\u629e\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-HashDbImportDatabaseDialog.hashDbDoesNotExistMsg=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbImportDatabaseDialog.errorMessage.failedToOpenHashDbMsg={0}\u3067\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u958b\u304f\u306e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameAlreadyExistsMsg=\u3053\u306e\u540d\u524d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileExistsErr=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u4f5c\u6210\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashDbPathMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.errMsg.hashDbCreationErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u4f5c\u6210\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbCreateDatabaseDialog.cannotCreateFileAtLocMsg=\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u6240\u3067\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.failedToCreateHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+HashDbImportDatabaseDialog.fileNameExtFilter.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+HashDbImportDatabaseDialog.failedToGetDbPathMsg=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbImportDatabaseDialog.mustSelectHashDbFilePathMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.hashDbDoesNotExistMsg=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.unableToCopyToUserDirMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u69cb\u6210\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc {0} \u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.errorMessage.failedToOpenHashDbMsg={0} \u306b\u3042\u308b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
 HashLookupModuleFactory.moduleName.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7
-HashLookupModuleFactory.moduleDescription.text=\u6a19\u6e96\u306eNSRL\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306a\u3069\u3001\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001\u65e2\u77e5\u307e\u305f\u306f\u7591\u308f\u3057\u3044\u3082\u306e\u3092\u691c\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002
-HashDbIngestModule.noKnownHashDbSetMsg=\u65e2\u77e5\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbIngestModule.knownFileSearchWillNotExecuteWarn=\u65e2\u77e5\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbIngestModule.noKnownBadHashDbSetMsg=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbConfigPanel.dbNotIndexedMsg=\u6b21\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f\n{0}
-HashDbIngestModule.knownBadFileSearchWillNotExecuteWarn=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbIngestModule.fileReadErrorMsg=\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a {0}
-HashDbIngestModule.calcHashValueErr={0}\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u3092\u8a08\u7b97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a {0}
-HashDbIngestModule.lookingUpKnownBadHashValueErr={0}\u306e\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u3092\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashDbIngestModule.lookingUpKnownHashValueErr={0}\u306e\u65e2\u77e5\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u3092\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashLookupModuleFactory.moduleDescription.text=\u6a19\u6e96\u306eNSRL\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306a\u3069\u306e\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u9855\u8457\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8b58\u5225\u3057\u307e\u3059\u3002
+HashDbIngestModule.fileReadErrorMsg=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u30a8\u30e9\u30fc: {0}
+HashDbIngestModule.calcHashValueErr={0} ({1}) \u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u306e\u8a08\u7b97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30a8\u30e9\u30fc: {0}
+HashDbIngestModule.settingKnownBadStateErr={0} \u306e\u9855\u8457\u306a\u72b6\u614b\u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownBadHashValueErr={0} \u306e\u9855\u8457\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u306e\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownHashValueErr={0} \u306e\u65e2\u77e5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u306e\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 HashDbIngestModule.postToBB.fileName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
 HashDbIngestModule.postToBB.md5Hash=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
 HashDbIngestModule.postToBB.hashsetName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d
-HashDbIngestModule.postToBB.knownBadMsg=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\: {0}
-HashDbIngestModule.complete.knownBadsFound=\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\uff1a
-HashDbIngestModule.complete.totalCalcTime=\u8a08\u7b97\u6642\u9593\u306e\u5408\u8a08
-HashDbIngestModule.complete.totalLookupTime=\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u6642\u9593\u306e\u5408\u8a08
-HashDbIngestModule.complete.databasesUsed=\u5229\u7528\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\uff1a
+HashDbIngestModule.postToBB.knownBadMsg=\u9855\u8457: {0}
+HashDbIngestModule.complete.knownBadsFound=\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u9855\u8457\u6027:
+HashDbIngestModule.complete.totalCalcTime=\u5408\u8a08\u8a08\u7b97\u6642\u9593
+HashDbIngestModule.complete.totalLookupTime=\u5408\u8a08\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u6642\u9593
+HashDbIngestModule.complete.databasesUsed=\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8:
 HashDbIngestModule.complete.hashLookupResults=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u7d50\u679c
-HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg=HashDbManager\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8d77\u3053\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u539f\u56e0\u306a\u306e\u304b\u3092\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5b8c\u5168\u3067\u306a\u3044\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-HashDbManager.replacingDuplicateHashsetNameMsg=\u91cd\u8907\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d {0} \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\n {1}\u306b\u66f8\u304d\u63db\u3048\u307e\u3059\u3002
-HashDbManager.openHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u958b\u304f\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbManager.unableToOpenHashDbMsg=\ {0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbManager.savedBackupOfOldConfigMsg={0}\n\u53e4\u3044\u8a2d\u5b9a\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30b3\u30d4\u30fc\u304c\u6b21\u306e\u901a\u308a\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\n{1}
-HashDbManager.baseMessage.updatedFormatHashDbConfig=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5f62\u5f0f\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashDbManager.msgBoxTitle.confFileFmtChanged=\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u306e\u5909\u66f4\u5b8c\u4e86
-HashDbManager.dlgMsg.dbNotFoundAtLoc=\ {0} \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306f\u6b21\u306e\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n {1}\n \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
-HashDbManager.dlgTitle.MissingDb=\u6b20\u843d\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
-HashDbManager.progress.indexingHashSet=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d {0}
-HashDbManager.dlgMsg.errorIndexingHashSet=\ {0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbManager.hashDbIndexingErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbPanelSearchAction.actionName=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
-HashDbSearchAction.dlgMsg.noFilesHaveMD5Calculated=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u307e\u305a\u306fHashDB\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002
+HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg=HashDbManager\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+HashDbManager.replacingDuplicateHashsetNameMsg=\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d {0} \u3092\u8907\u88fd\u3057\u307e\u3059\u3002\n{1} \u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u4e2d\u3067\u3059\u3002
+HashDbManager.openHashDbErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbManager.unableToOpenHashDbMsg={0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbManager.savedBackupOfOldConfigMsg={0}\n\u53e4\u3044\u69cb\u6210\u306e\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30b3\u30d4\u30fc\u304c \n{1} \u3068\u3057\u3066\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+HashDbManager.baseMessage.updatedFormatHashDbConfig=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5f62\u5f0f\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbManager.msgBoxTitle.confFileFmtChanged=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5f62\u5f0f\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+HashDbManager.dlgMsg.dbNotFoundAtLoc=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8 {0} \u304c\n{1}\u306e\u5834\u6240\u3067\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\n\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059\u304b?
+HashDbManager.dlgTitle.MissingDb=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
+HashDbManager.progress.indexingHashSet={0} \u306e\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+HashDbManager.dlgMsg.errorIndexingHashSet={0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+HashDbManager.hashDbIndexingErr=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc
+HashDbPanelSearchAction.actionName=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
+HashDbSearchAction.dlgMsg.noFilesHaveMD5Calculated=\u73fe\u5728MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u521d\u306bHashDB\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
 HashDbSearchManager.MD5HashSearch=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u691c\u7d22
-HashDbSearchManager.noResultsFoundMsg=\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-HashDbSearchPanel.titleText.ingestOngoing=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\uff1b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbSearchPanel.noFilesHaveMD5HashMsg=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u4ed8\u304d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbSearchPanel.errorText.noHashesAddedMsg=\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbSearchPanel.errorText.hashAlreadyAddedMsg=\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u65e2\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-HashDbSearchPanel.errorText.invalidMD5HashMsg=\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a\u6709\u52b9\u306aMD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashDbSearchThread.progress.cancellingSearch={0}\uff08\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u4e2d\u2026\uff09
-HashDbSearchThread.name.searching=\u691c\u7d22\u4e2d
-HashDbSearchThread.noMoreFilesWithMD5Msg=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u4ed8\u304d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4ed6\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-ModalNoButtons.indexingDbsTitle=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-ModalNoButtons.indexingDbTitle=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-ModalNoButtons.exitHashDbIndexingMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
-\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u5229\u7528\u4e0d\u53ef\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\n\
-\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5185\u306b\u3042\u308b\u3001\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b-md5.idx \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002\n\
-\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u3092\u4e2d\u6b62\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
-ModalNoButtons.dlgTitle.unfinishedIndexing=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u672a\u5b8c\u4e86
-ModalNoButtons.indexThis.currentlyIndexing1Db=\uff11\u3064\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-ModalNoButtons.indexThese.currentlyIndexing1OfNDbs=\uff11\uff0f {0}\u3064\u76ee\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-ModalNoButtons.propChg.currentlyIndexingXofN={0}\uff0f {1}\u3064\u76ee\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u5316\u4e2d
-HashDbManager.duplicateHashSetNameExceptionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d''{0}''\u306f\u65e2\u306b\u5225\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-HashDbManager.hashDbDoesNotExistExceptionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u6b21\u3067\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\n{0}
-HashDbManager.hashDbFileExistsExceptionMsg=\u65e2\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6b21\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\n{0}
-HashDbManager.hashDbAlreadyAddedExceptionMsg=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\n{0}\n\u306f\u65e2\u306b\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-HashDbManager.illegalHashDbFileNameExtensionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306f.{0}\u306e\u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbSearchManager.noResultsFoundMsg=\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+HashDbSearchPanel.titleText.ingestOngoing=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.noFilesHaveMD5HashMsg=\u73fe\u5728MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.noHashesAddedMsg=\u30a8\u30e9\u30fc: \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.hashAlreadyAddedMsg=\u30a8\u30e9\u30fc: \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u3059\u3067\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.invalidMD5HashMsg=\u30a8\u30e9\u30fc: \u305d\u308c\u306f\u6709\u52b9\u306aMD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbSearchThread.progress.cancellingSearch={0} (\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u4e2d\u3067\u3059...)
+HashDbSearchThread.name.searching=\u691c\u7d22\u4e2d\u3067\u3059
+HashDbSearchThread.noMoreFilesWithMD5Msg=\u540c\u3058MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6301\u3064\u4ed6\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ModalNoButtons.indexingDbsTitle=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+ModalNoButtons.indexingDbTitle=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+ModalNoButtons.exitHashDbIndexingMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\n\
+\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u7d22\u5f15\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u7d9a\u884c\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\n\
+ \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u5185\u306e\u8a72\u5f53\u3059\u308b-md5.idx\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\n\
+                                                \u7d22\u5f15\u751f\u6210\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3059\u304b?
+ModalNoButtons.dlgTitle.unfinishedIndexing=\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u7d22\u5f15\u751f\u6210
+ModalNoButtons.indexThis.currentlyIndexing1Db=\u73fe\u57281\u3064\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+ModalNoButtons.indexThese.currentlyIndexing1OfNDbs=\u73fe\u5728 {0} \u306e1\u3064\u3092\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+ModalNoButtons.propChg.currentlyIndexingXofN=\u73fe\u5728 {1} \u306e {0} \u3092\u7d22\u5f15\u751f\u6210\u4e2d\u3067\u3059
+HashDbManager.duplicateHashSetNameExceptionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d ''{0}'' \u306f\u3059\u3067\u306b\u4ed6\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+HashDbManager.hashDbDoesNotExistExceptionMsg=\n{0} \u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+HashDbManager.hashDbFileExistsExceptionMsg=at\n{0} \u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+HashDbManager.hashDbAlreadyAddedExceptionMsg=\n{0}\n \u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u3059\u3067\u306b\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+HashDbManager.illegalHashDbFileNameExtensionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306b\u306f .{0} \u62e1\u5f35\u5b50\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
 HashDbManager.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-HashDbManager.knownBad.text=\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea
+HashDbManager.knownBad.text=\u9855\u8457
 HashDbManager.known.text=\u65e2\u77e5
-HashDbManager.fileNameExtensionFilter.title=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-HashDbSearchAction.dlgMsg.title=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u57fa\u3065\u3044\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
+HashDbManager.fileNameExtensionFilter.title=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+HashDbSearchAction.dlgMsg.title=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
 HashDbSearchAction.getName.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u691c\u7d22
-HashDbSearchPanel.dlgMsg.title=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u57fa\u3065\u304f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
-AddContentToHashDbAction.singleSelectionName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0
-AddContentToHashDbAction.multipleSelectionName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0
-OptionsCategory_Name_HashDatabase=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
-OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9
-HashDbManager.ingestRunningExceptionMsg=\u51e6\u7406\u4e2d\uff1b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-ModalNoButtons.CURRENTDB_LABEL.text=\uff08\u73fe\u5728\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\uff09
-HashDbCreateDatabaseDialog.defaultFileName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
-HashDbManager.saveErrorExceptionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u8a2d\u5b9a\u306e\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbSearchPanel.dlgMsg.title=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u7d22
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionName=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionNameDuringIngest=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d)
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionNameDuringIngest=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d)
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionNameNoMD5=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u3057)
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionNameNoMD5=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306a\u3057)
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionNameEmpty=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(\u7a7a(\u672a\u8a18\u5165)\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb)
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionNameEmpty=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0(\u7a7a(\u672a\u8a18\u5165)\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb)
+HashDbManager.ingestRunningExceptionMsg=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashDbManager.saveErrorExceptionMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u69cb\u6210\u306e\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashLookupSettingsPanel.jButton3.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+HashLookupSettingsPanel.jLabel6.text=\u30bf\u30a4\u30d7:
+HashLookupSettingsPanel.jLabel4.text=\u5834\u6240:
+HashLookupSettingsPanel.jLabel2.text=\u540d\u524d:
+HashLookupModuleSettingsPanel.alwaysCalcHashesCheckbox.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082MD5\u3092\u8a08\u7b97
+HashLookupModuleSettingsPanel.knownHashDbsLabel.text=\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u65e2\u77e5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e:
+HashLookupModuleSettingsPanel.knownBadHashDbsLabel.text=\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u9855\u8457\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e:
 AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.files=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
 AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-HashDbManager.errCreatingIndex.title=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
-HashDbManager.errCreatingIndex.msg=\u6b21\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\uff1a {0}
-HashLookupSettingsPanel.jButton3.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
-HashLookupSettingsPanel.jLabel6.text=\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.jLabel4.text=\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.jLabel2.text=\u540d\u524d\uff1a
-HashLookupModuleSettingsPanel.alwaysCalcHashesCheckbox.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001MD5\u3092\u8a08\u7b97
-HashLookupModuleSettingsPanel.knownHashDbsLabel.text=\u5229\u7528\u3059\u308b\u65e2\u77e5\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\uff1a
-HashLookupModuleSettingsPanel.knownBadHashDbsLabel.text=\u51e6\u7406\u306b\u5229\u7528\u3059\u308b\u65e2\u77e5\u306e\u60aa\u8cea\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u9078\u629e\uff1a
-HashLookupModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof HashLookupModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-HashLookupModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u70ba\u306e\u60f3\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u5f15\u6570\u306finstanceof HashLookupModuleSettings\u3067\u3059\u3002
-HashLookupModuleSettingsPanel.alwaysCalcHashesCheckbox.toolTipText=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u304f\u3066\u3082\u3001MD5\u3092\u8a08\u7b97
+HashDbManager.errCreatingIndex.title=\u7d22\u5f15\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+HashDbManager.errCreatingIndex.msg=\u6b21\u306e\u7d22\u5f15\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
+HashLookupModuleFactory.getIngestJobSettingsPanel.exception.msg=instanceof HashLookupModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+HashLookupModuleFactory.createFileIngestModule.exception.msg=instanceof HashLookupModuleSettings\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u8a2d\u5b9a\u5f15\u6570
+HashLookupModuleSettingsPanel.alwaysCalcHashesCheckbox.toolTipText=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3067\u3082MD5\u3092\u8a08\u7b97
 HashDbSearchPanel.hashTable.defaultModel.title.text=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
-AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileEmptyMsg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b{0}\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-AddHashValuesToDatabaseDialog.JDialog.Title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0\
-HashLookupSettingsPanel.addHashesToDatabaseButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
-AddHashValuesToDatabaseDialog.instructionLabel.text_1=\u4e0b\u8a18\u306bMD5\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b\uff08\u30e9\u30a4\u30f3\u3054\u3068\u306b\u4e00\u3064\u305a\u3064\uff09\uff1a
-AddHashValuesToDatabaseDialog.cancelButton.text_2=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb
-AddHashValuesToDatabaseDialog.pasteFromClipboardButton.text_2=\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051\u308b
+AddHashValuesToDatabaseDialog.JDialog.Title=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
+AddHashValuesToDatabaseDialog.instructionLabel.text_1=\u4ee5\u4e0b\u306eMD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024(1\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u3064\u304d1\u3064)\u3092\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051:
+AddHashValuesToDatabaseDialog.cancelButton.text_2=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+AddHashValuesToDatabaseDialog.pasteFromClipboardButton.text_2=\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u304b\u3089\u8cbc\u308a\u4ed8\u3051
 AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.okButton.text=OK
 AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.statusLabel.text=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d7\u30ed\u30b0\u30ec\u30b9\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
-AddHashValuesToDatabaseDialog.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.title=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3078\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u8ffd\u52a0\u306e\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
+AddHashValuesToDatabaseDialog.title=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
 AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.showErrorsButton.text=\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8868\u793a
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.parsing=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d...
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.invalidHash=\u30a4\u30f3\u30d7\u30c3\u30c8\u306b\u7121\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.invaliHash.msg=\u7121\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\uff1a
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.parsing=MD5\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u3067\u3059...
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.invalidHash=\u5165\u529b\u306b\u7121\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.invaliHash.msg=\u7121\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5:
 AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.noHashesToAdd=\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.success={0}\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u6b63\u3057\u304f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.errorAddingValidHash=\u6709\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.errorAddingValidHash.msg=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-HashLookupSettingsPanel.deleteDatabaseButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u524a\u9664
-HashLookupSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
-HashLookupSettingsPanel.addHashesToDatabaseButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
-HashLookupSettingsPanel.indexPathLabelLabel.text=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30d1\u30b9\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.createDatabaseButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210
-HashLookupSettingsPanel.informationLabel.text=\u60c5\u5831
-HashLookupSettingsPanel.sendIngestMessagesCheckBox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u6bce\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30a4\u30f3\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u308b
-HashLookupSettingsPanel.indexButton.text=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
-HashLookupSettingsPanel.indexLabel.text=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.hashDbIndexStatusLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-HashLookupSettingsPanel.hashDbTypeLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-HashLookupSettingsPanel.typeLabel.text=\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.locationLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.hashDbLocationLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-HashLookupSettingsPanel.hashDbNameLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
-HashLookupSettingsPanel.nameLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.hashDatabasesLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\uff1a
-HashLookupSettingsPanel.importDatabaseButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
-HashDbCreateDatabaseDialog.databasePathLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30d1\u30b9\uff1a
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.success={0} \u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.errorAddingValidHash=\u6709\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+AddHashValuesToDatabaseProgressDialog.addHashValuesToDatabase.errorAddingValidHash.msg=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u6709\u52b9\u306a\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u8ffd\u52a0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:
+HashLookupSettingsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+HashLookupSettingsPanel.addHashesToDatabaseButton.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u8ffd\u52a0
+HashLookupSettingsPanel.indexPathLabelLabel.text=\u7d22\u5f15\u30d1\u30b9:
+HashLookupSettingsPanel.createDatabaseButton.toolTipText=
+HashLookupSettingsPanel.createDatabaseButton.text=\u65b0\u898f\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8
+HashLookupSettingsPanel.informationLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u8a73\u7d30
+HashLookupSettingsPanel.sendIngestMessagesCheckBox.text=\u30d2\u30c3\u30c8\u3054\u3068\u306b\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u53d7\u4fe1\u7bb1\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1
+HashLookupSettingsPanel.indexButton.text=\u7d22\u5f15
+HashLookupSettingsPanel.indexLabel.text=\u7d22\u5f15\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9:
+HashLookupSettingsPanel.hashDbIndexStatusLabel.text=
+HashLookupSettingsPanel.hashDbTypeLabel.text=
+HashLookupSettingsPanel.typeLabel.text=\u30bf\u30a4\u30d7:
+HashLookupSettingsPanel.locationLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9:
+HashLookupSettingsPanel.hashDbLocationLabel.text=
+HashLookupSettingsPanel.hashDbNameLabel.text=
+HashLookupSettingsPanel.nameLabel.text=\u540d\u524d:
+HashLookupSettingsPanel.hashDatabasesLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8:
+HashLookupSettingsPanel.importDatabaseButton.toolTipText=
+HashLookupSettingsPanel.importDatabaseButton.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+HashLookupSettingsPanel.deleteDatabaseButton.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u524a\u9664
+ImportHashDatabaseDialog.lbFilePath.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9:
+ImportHashDatabaseDialog.tfDatabaseName.tooltip=\u3053\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u540d\u524d
+ImportHashDatabaseDialog.tfDatabaseVersion.tooltip.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u756a\u53f7
+ImportHashDatabaseDialog.tfDatabaseName.tooltip=\u3053\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u540d\u524d
+ImportHashDatabaseDialog.tfDatabaseVersion.tooltip.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u756a\u53f7
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.lbProgress.text=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059...
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.bnOk.text=OK
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.bnCancel.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+HashLookupSettingsPanel.versionLabel.text_1=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3:
+HashLookupSettingsPanel.hashDbVersionLabel.text_1=
+HashLookupSettingsPanel.orgLabel.text_1=\u7d44\u7e54:
+HashLookupSettingsPanel.hashDbOrgLabel.text_1=
+HashLookupSettingsPanel.readOnlyLabel.text_1=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528:
+HashLookupSettingsPanel.hashDbReadOnlyLabel.text_1=
+ImportCentralRepoDbProgressDialog.jLabel1.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u3067\u3059
+HashDbImportDatabaseDialog.lbVersion.text=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3:
+HashDbImportDatabaseDialog.lbOrg.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u7d44\u7e54:
+HashDbImportDatabaseDialog.readOnlyCheckbox.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u306b\u3059\u308b
+HashDbImportDatabaseDialog.orgButton.text=\u7d44\u7e54\u3092\u7ba1\u7406
+HashDbImportDatabaseDialog.versionTextField.text=1.0
+HashDbImportDatabaseDialog.fileTypeRadioButton.text=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb
+HashDbImportDatabaseDialog.centralRepoRadioButton.text=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8(\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc)
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel4.text=\u5b9b\u5148:
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel4.text=\u5b9b\u5148:
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileTypeRadioButton.text=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb
+HashDbCreateDatabaseDialog.centralRepoRadioButton.text=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8(\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30fb\u30ec\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fc)
+HashDbCreateDatabaseDialog.lbOrg.text=\u30bd\u30fc\u30b9\u7d44\u7e54:
+HashDbCreateDatabaseDialog.orgButton.text=\u7d44\u7e54\u3092\u7ba1\u7406
+HashDbCreateDatabaseDialog.databasePathLabel.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d1\u30b9:
 AddHashValuesToDatabaseDialog.okButton.text_2=OK
-HashLookupSettingsPanel.indexPathLabel.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+HashDbImportDatabaseDialog.saveInUserConfigFolderCheckbox.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30b3\u30d4\u30fc
+HashDbImportDatabaseDialog.saveInUserConfigFolderCheckbox.toolTipText=\u30e9\u30a4\u30d6\u30c8\u30ea\u30a2\u30fc\u30b8\u306e\u72b6\u6cc1\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u3063\u3066\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u3078\u306e\u30d1\u30b9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u4fdd\u8a3c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+HashLookupSettingsPanel.indexPathLabel.text=
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
index 1a734e0155..03cd3cc41e 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
@@ -1,5 +1,8 @@
-iOSModuleFactory.moduleDescription=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304A\u3088\u3073\u7B2C\u4E09\u8005\u30A2\u30D7\u30EA\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u62BD\u51FA
-iOSModuleFactory.moduleName=iOS\u30A2\u30CA\u30E9\u30A4\u30B6
-TextMessageAnalyzer.bbAttribute.incoming=\u53D7\u4FE1
-TextMessageAnalyzer.bbAttribute.outgoing=\u9001\u4FE1
-TextMessageAnalyzer.bbAttribute.smsMessage=SMS\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
+CallLogAnalyzer.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u901a\u8a71\u30ed\u30b0\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ContactAnalyzer.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u9023\u7d61\u5148\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+iOSModuleFactory.moduleName=iOS Analyzer
+iOSModuleFactory.moduleDescription=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3068\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u88fd\u30a2\u30d7\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u62bd\u51fa
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.incoming=\u53d7\u4fe1
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.outgoing=\u9001\u4fe1
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.smsMessage=SMS\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
+TextMessageAnalyzer.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/interestingitems/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/interestingitems/Bundle_ja.properties
index 6f6d7f49cf..5a940ca1fd 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/interestingitems/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/interestingitems/Bundle_ja.properties
@@ -1,51 +1,142 @@
-FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.border.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u306b\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\uff1a
-FilesSetPanel.descPanel.border.title=\u6982\u8981
-FilesSetPanel.descriptionPanel.border.title=\u6982\u8981
-FilesSetPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7121\u8996
-FilesSetPanel.interesting.messages.filesSetsMustBeNamed=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u540d\u524d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
-FilesSetPanel.interesting.nameLabel.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\uff1a
-FilesSetPanel.title=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8
-FilesSetRulePanel.extensionRadioButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u307f
-FilesSetRulePanel.fullNameRadioButton.text=\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0
-FilesSetRulePanel.jLabel1.text=\u30bf\u30a4\u30d7*\uff1a
-FilesSetRulePanel.messages.emptyNameCondition=\u3053\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u30cd\u30fc\u30e0\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
-FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInName=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u4ee5\u5916\u306f\\\u3001/\u3001\:\u3001*\u3001?\u3001"\u3001<\u3001>\u3092\u540d\u524d\u306b\u542b\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002
-FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInPath=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u4ee5\u5916\u306f\\\u3001\:\u3001*\u3001?\u3001"\u3001<\u3001>\u3092\u30d1\u30b9\u306b\u542b\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002
-FilesSetRulePanel.messages.invalidNameRegex=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306f\u6709\u52b9\u306a\u540d\u524d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff1a\n\n{0}
-FilesSetRulePanel.messages.invalidPathRegex=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff1a\n\n{0}
-FilesSetRulePanel.nameRegexCheckbox.text=\u6b63\u898f\u8868\u73fe
-FilesSetRulePanel.pathRegexCheckBox.text=\u6b63\u898f\u8868\u73fe
-FilesSetRulePanel.pathSeparatorInfoLabel.text=/\u3092\u30d1\u30b9\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528
-FilesSetRulePanel.ruleNameLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u540d\uff1a
-FilesSetRulePanel.title=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30eb\u30fc\u30eb
-InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleDescription=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u3082\u3068\u306b\u7591\u308f\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u691c\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002
-InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleName=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u77e5
+FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.getError=\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.updateError=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FilesIdentifierIngestModule.getFilesError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FilesIdentifierIngestModule.indexError.message=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+# {0} - daysIncluded
+FilesSet.rule.dateRule.toString=({0} \u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u4fee\u6b63)
+FilesSetDefsPanel.bytes=\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetDefsPanel.cancelImportMsg=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+FilesSetDefsPanel.exportButtonActionPerformed.fileExistPrompt=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059\u304b?
+FilesSetDefsPanel.gigaBytes=\u30ae\u30ac\u30d0\u30a4\u30c8
+# {0} - \u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u540d
+# {1} - \u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+FilesSetDefsPanel.ingest.fileFilterInUseError=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc {0} \u3092\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {1} \u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306f\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetDefsPanel.Ingest.Title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u8a2d\u5b9a
+FilesSetDefsPanel.interesting.copySetButton.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30b3\u30d4\u30fc
+FilesSetDefsPanel.interesting.exportButtonAction.featureName=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
+FilesSetDefsPanel.interesting.ExportedMsg=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+FilesSetDefsPanel.interesting.exportSetButton.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
+FilesSetDefsPanel.interesting.failExportMsg=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+FilesSetDefsPanel.interesting.failImportMsg=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+FilesSetDefsPanel.interesting.fileExtensionFilterLbl=Autopsy\u306e\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(xml)
+FilesSetDefsPanel.interesting.importButtonAction.featureName=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+FilesSetDefsPanel.interesting.importOwConflict=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30d5\u30ea\u30af\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+FilesSetDefsPanel.interesting.importSetButton.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u540d
+FilesSetDefsPanel.interesting.overwriteSetPrompt=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8 <{0}> \u304c\u3059\u3067\u306b\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059\u304b?
+FilesSetDefsPanel.Interesting.Title=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u8a2d\u5b9a
+FilesSetDefsPanel.kiloBytes=\u30ad\u30ed\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetDefsPanel.loadError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FilesSetDefsPanel.megaBytes=\u30e1\u30ac\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetDefsPanel.noSkipMsg=\u3044\u3044\u3048\u3001\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059
+FilesSetDefsPanel.saveError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+FilesSetDefsPanel.yesOwMsg=\u306f\u3044\u3001\u4e0a\u66f8\u304d\u3057\u307e\u3059
+FilesSetPanel.filter.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
+FilesSetPanel.ingest.createNewFilter=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u4f5c\u6210/\u7de8\u96c6...
+FilesSetPanel.ingest.messages.filtersMustBeNamed=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u306b\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+FilesSetPanel.rule.title=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u30eb\u30fc\u30eb
+FilesSetRulePanel.bytes=\u30d0\u30a4\u30c8
+# {0} - \u6b63\u898f\u8868\u73fe
+FilesSetRulePanel.CommaInRegexWarning=\u8b66\u544a: \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u30ab\u30f3\u30de\u306f\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u89e3\u91c8\u3055\u308c\u3001\u8907\u6570\u306e\u62e1\u5f35\u5b50 (\u5165\u529b\u6570: "{0}") \u306b\u5165\u529b\u3092\u5206\u5272\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetRulePanel.DaysIncludedEmptyError=\u542b\u307e\u308c\u308b\u65e5\u6570\u306f\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetRulePanel.DaysIncludedEmptyError=\u542b\u307e\u308c\u308b\u65e5\u6570\u306f\u6b63\u306e\u6574\u6570\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetRulePanel.gigaBytes=\u30ae\u30ac\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetRulePanel.kiloBytes=\u30ad\u30ed\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetRulePanel.megaBytes=\u30e1\u30ac\u30d0\u30a4\u30c8
+FilesSetRulePanel.nameTextField.extensionExample=\u4f8b: "jpg" \u307e\u305f\u306f "jpg,jpeg,gif"
+FilesSetRulePanel.nameTextField.fullNameExample=\u4f8b: "file.exe"
+FilesSetRulePanel.NoConditionError=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u308b\u305f\u3081\u306e\u6761\u4ef6\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3068\u30821\u3064\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetRulePanel.NoMimeTypeError=\u6709\u52b9\u306aMIME\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+FilesSetRulePanel.NoNameError=\u540d\u524d\u306f\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+FilesSetRulePanel.NoPathError=\u30d1\u30b9\u306f\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+FilesSetRulePanel.ZeroFileSizeError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba\u306e\u6761\u4ef6\u5024\u306f0\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093(= \u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5834\u5408\u3092\u9664\u304f)\u3002
+FilesSetsManager.allFilesAndDirectories=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc(\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u4ee5\u5916)
+FilesSetsManager.allFilesDirectoriesAndUnallocated=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3001\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df
+InterestingItemsIngestModuleFactory.defaultSettingsError=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-OpenIDE-Module-Long-Description=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u77e5\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002\n\n\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u3082\u3068\u306b\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u77e5
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u691c\u77e5\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-OptionsCategory_Name_InterestingItemDefinitions=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-OptionsCategory_Keywords_InterestingItemDefinitions=\u7591\u308f\u3057\u3044\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u5b9a\u7fa9
-FilesSetDefsPanel.doFileSetsDialog.duplicateRuleSet.text=\u540d\u524d\u304c{0}\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u65e2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
-FilesSetRulePanel.interesting.jLabel5.text=\u898b\u3064\u3051\u305f\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-FilesSetDefsPanel.interesting.setsListLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8
+OpenIDE-Module-Long-Description=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8b58\u5225\u5b50\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\n\n \u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u5b9a\u3081\u308b\u3068\u304a\u308a\u306b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8b58\u5225\u3057\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8b58\u5225\u5b50\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8b58\u5225\u5b50
+OptionsCategory_Name_InterestingItemDefinitions=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+OptionsCategory_Keywords_InterestingItemDefinitions=InterestingItemDefinitions
+InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleName=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u8b58\u5225\u5b50
+InterestingItemsIdentifierIngestModule.moduleDescription=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u5b9a\u3081\u308b\u3068\u304a\u308a\u306b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u3092\u8b58\u5225\u3057\u307e\u3059\u3002
+FilesSetPanel.interesting.title=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30eb\u30fc\u30eb
+FilesSetPanel.interesting.messages.filesSetsMustBeNamed=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+FilesSetPanel.messages.filesSetsReservedName=\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u304c\u30ea\u30b6\u30fc\u30d6\u3059\u308b\u540d\u524d\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5225\u306e\u540d\u524d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+FilesSetPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7121\u8996
+FilesSetPanel.descriptionPanel.border.title=\u8aac\u660e
+FilesSetPanel.interesting.nameLabel.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u540d:
+FilesSetPanel.ingest.nameLabel.text=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u540d:
+FilesSetPanel.descPanel.border.title=\u8aac\u660e
+FilesSetPanel.ignoreUnallocCheckbox.toolTipText=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306a\u3069\u3001\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u884c\u901f\u5ea6\u304c\u901f\u304f\u306a\u308a\u3001\u3088\u308a\u5b8c\u5168\u3067\u306f\u306a\u3044\u7d50\u679c\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+FilesSetPanel.ignoreUnallocCheckbox.text=\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996
+FilesSetRulePanel.title=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30eb\u30fc\u30eb
+FilesSetRulePanel.extensionRadioButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u307f
+FilesSetRulePanel.pathRegexCheckBox.text=\u6b63\u898f\u8868\u73fe
+FilesSetRulePanel.pathTextField.text=
+FilesSetRulePanel.fullNameRadioButton.text=\u5b8c\u5168\u306a\u540d\u524d
+FilesSetRulePanel.nameRegexCheckbox.text=\u5f93\u5c5e\u6587\u5b57\u5217 / \u6b63\u898f\u8868\u73fe
+FilesSetRulePanel.ruleNameTextField.text=
+FilesSetRulePanel.nameTextField.text=
+FilesSetRulePanel.ruleNameLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u540d(\u4efb\u610f):
+FilesSetRulePanel.messages.emptyNameCondition=\u3053\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u540d\u524d\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+FilesSetRulePanel.messages.invalidNameRegex=\u540d\u524d\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093:\n\n{0}
+FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInName=\u540d\u524d\u306b\u306f \\\u3001/\u3001 :\u3001*\u3001?\u3001\"\u3001 <\u3001> \u3092\u542b\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093(\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306e\u5834\u5408\u3092\u9664\u304f)\u3002
+FilesSetRulePanel.messages.invalidCharInPath=\u30d1\u30b9\u306b\u306f \\\u3001/\u3001 :\u3001*\u3001?\u3001\"\u3001 <\u3001> \u3092\u542b\u3081\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093(\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306e\u5834\u5408\u3092\u9664\u304f)\u3002
+FilesSetRulePanel.messages.invalidPathRegex=\u30d1\u30b9\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093:\n\n{0}
+FilesSetDefsPanel.doFileSetsDialog.duplicateRuleSet.text= {0} \u306e\u540d\u524d\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
+FilesSetRulePanel.pathSeparatorInfoLabel.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u304c\u89aa\u30d1\u30b9\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002'/\u2019 \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u9023\u7d9a\u3059\u308b\u540d\u524d\u3092\u53d6\u5f97
+FilesIdentifierIngestJobSettingsPanel.border.title=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u306b\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e:
+FilesSetRulePanel.jLabel1.text=\u30bf\u30a4\u30d7:
+FilesSetRulePanel.interesting.jLabel5.text=\u691c\u7d22\u3057\u305f\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
+FilesSetRulePanel.ingest.jLabel5.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
+FilesSetRulePanel.nameCheck.text=\u540d\u524d:
+FilesSetRulePanel.pathCheck.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u540d:
+FilesSetRulePanel.filesRadioButton.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FilesSetRulePanel.dirsRadioButton.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc
+FilesSetDefsPanel.interesting.setsListLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u30bb\u30c3\u30c8:
+FilesSetDefsPanel.ingest.setsListLabel.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc:
+FilesSetDefsPanel.interesting.jTextArea1.text=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u6761\u4ef6\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5404\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u7279\u5fb4\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30eb\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u7528\u610f\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u691c\u7d22\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b1\u3064\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002
+FilesSetDefsPanel.ingest.jTextArea1.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b5\u30d6\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u307f\u3092\u5206\u6790\u3059\u308b\u3088\u3046\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u69cb\u9020\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u5ea6\u306b1\u3064\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u307f\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5206\u6790\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b1\u3064\u306e\u30eb\u30fc\u30eb\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002
 FilesSetDefsPanel.interesting.editSetButton.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u7de8\u96c6
+FilesSetDefsPanel.ingest.editSetButton.text=\u7de8\u96c6\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
 FilesSetDefsPanel.interesting.newSetButton.text=\u65b0\u898f\u30bb\u30c3\u30c8
+FilesSetDefsPanel.ingest.newSetButton.text=\u65b0\u898f\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc
 FilesSetDefsPanel.interesting.deleteSetButton.text=\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u524a\u9664
+FilesSetDefsPanel.ingest.deleteSetButton.text=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u524a\u9664
+FilesSetDefsPanel.interesting.jLabel6.text=\u8a73\u7d30\u3092\u8a2d\u5b9a
+FilesSetDefsPanel.ingest.jLabel6.text=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u8a73\u7d30
 FilesSetDefsPanel.newRuleButton.text=\u65b0\u898f\u30eb\u30fc\u30eb
+FilesSetDefsPanel.jLabel8.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba:
+FilesSetDefsPanel.jLabel7.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7:
 FilesSetDefsPanel.rulePathConditionRegexCheckBox.text=\u6b63\u898f\u8868\u73fe
-FilesSetDefsPanel.jLabel4.text=\u30d1\u30b9\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\uff1a
+FilesSetDefsPanel.jLabel4.text=\u30d1\u30b9\u306e\u5f93\u5c5e\u6587\u5b57\u5217: 
 FilesSetDefsPanel.jLabel1.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u8a73\u7d30
-FilesSetDefsPanel.dirsRadioButton.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea
-FilesSetDefsPanel.jLabel2.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7\uff1a
+FilesSetDefsPanel.dirsRadioButton.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc
+FilesSetDefsPanel.jLabel2.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7:
 FilesSetDefsPanel.deleteRuleButton.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u524a\u9664
-FilesSetDefsPanel.fileNameRegexCheckbox.text=\u6b63\u898f\u8868\u73fe
+FilesSetDefsPanel.fileNameRegexCheckbox.text=\u5f93\u5c5e\u6587\u5b57\u5217 / \u6b63\u898f\u8868\u73fe
 FilesSetDefsPanel.ignoreKnownFilesCheckbox.text=\u65e2\u77e5\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7121\u8996
-FilesSetDefsPanel.fileNameRadioButton.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
-FilesSetDefsPanel.jLabel5.text=\u6982\u8981\uff1a
-FilesSetDefsPanel.jLabel3.text=\u30cd\u30fc\u30e0\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3
+FilesSetDefsPanel.rulePathConditionTextField.text=
+FilesSetDefsPanel.fileNameRadioButton.text=\u5b8c\u5168\u306a\u540d\u524d
+FilesSetDefsPanel.jLabel5.text=\u8aac\u660e:
+FilesSetDefsPanel.fileNameTextField.text=
+FilesSetDefsPanel.jLabel3.text=\u540d\u524d:
 FilesSetDefsPanel.fileNameExtensionRadioButton.text=\u62e1\u5f35\u5b50\u306e\u307f
-FilesSetDefsPanel.rulesListLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb\uff1a
+FilesSetDefsPanel.rulesListLabel.text=\u30eb\u30fc\u30eb:
 FilesSetDefsPanel.editRuleButton.text=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u7de8\u96c6
 FilesSetDefsPanel.filesRadioButton.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
-FilesSetDefsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u306f\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetRulePanel.allRadioButton.text=\u3059\u3079\u3066
+FilesSetDefsPanel.ingoreUnallocCheckbox.text=\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996
+FilesSetDefsPanel.ingoreUnallocCheckbox.toolTipText=\u524a\u9664\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306a\u3069\u3001\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u884c\u901f\u5ea6\u304c\u901f\u304f\u306a\u308a\u3001\u3088\u308a\u5b8c\u5168\u3067\u306f\u306a\u3044\u7d50\u679c\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+FilesSetDefsPanel.ingestWarningLabel.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u4e00\u90e8\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+FilesSetDefsPanel.allRadioButton.text=\u3059\u3079\u3066
+FilesSetRulePanel.dateCheck.text=\u6b21\u306e\u4e2d\u3067\u4fee\u6b63\u6e08\u307f:
+FilesSetRulePanel.fileSizeCheck.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b5\u30a4\u30ba:
+FilesSetRulePanel.mimeCheck.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7:
+FilesSetDefsPanel.modifiedDateLabel.text=\u6b21\u306e\u4e2d\u3067\u4fee\u6b63\u6e08\u307f:
+FilesSetDefsPanel.daysIncludedTextField.text=
+FilesSetDefsPanel.daysIncludedLabel.text=\u65e5
+FilesSetRulePanel.daysIncludedLabel.text=\u65e5
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/photoreccarver/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/photoreccarver/Bundle_ja.properties
index b5ab957655..864c9c27f4 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/photoreccarver/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/photoreccarver/Bundle_ja.properties
@@ -1,25 +1,30 @@
-moduleDescription.text=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u306b\u5bfe\u3057\u3066PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
-moduleDisplayName.text=PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0
+# {0} - \u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u540d
+cannotCreateOutputDir.message=\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3002
+cannotRunExecutable.message=PhotoRec\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+missingExecutable.message=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u306aPhotoRec\u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
+OpenIDE-Module-Name=PhotoRec Carver\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-OpenIDE-Module-Long-Description=PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002\n\n\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3057\u3001\u5207\u308a\u51fa\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3057\u3001\u5207\u308a\u51fa\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u306e\u305f\u3081\u306b\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3078\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\u3002
-unallocatedSpaceProcessingSettingsError.message=\u300c\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u3092\u51e6\u7406\u300d\u304c\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002PhotoRec\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u3092\u30ab\u30fc\u30d6\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u306e\u51e6\u7406\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u304b\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
-missingExecutable.message=PhotoRec\u306e\u5b9f\u884c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
-cannotRunExecutable.message=PhotoRec\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-cannotCreateOutputDir.message=\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea{0}\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
-PhotoRecIngestModule.processTerminated=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u306b\u304b\u3051\u308c\u308b\u6700\u5927\u306e\u6642\u9593\u304c\u904e\u304e\u305f\u306e\u3067\u3001PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f
-PhotoRecIngestModule.moduleError=PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
-PhotoRecIngestModule.UnableToCarve=\u6b21\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ab\u30fc\u30d6\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff1a{0}
-PhotoRecIngestModule.NotEnoughDiskSpace=\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u306e\u306b\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u304c\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
-PhotoRecIngestModule.complete.numberOfCarved=\u30ab\u30fc\u30d6\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570\uff1a
-PhotoRecIngestModule.complete.totalWritetime=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6642\u9593\u306e\u5408\u8a08
-PhotoRecIngestModule.complete.totalParsetime=\u30d1\u30fc\u30b7\u30f3\u30b0\u6642\u9593\u306e\u5408\u8a08\uff1a
+OpenIDE-Module-Long-Description=PhotoRec Carver\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002\n\n \u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3057\u3001\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u623b\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3057\u3068\u3057\u3066\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u623b\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
+moduleDisplayName.text=PhotoRec Carver
+moduleDescription.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u306e\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u306b\u5bfe\u3057\u3066PhotoRec Carver\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
+PhotoRecIngestModule.nonHostnameUNCPathUsed=PhotoRec\u306f\u3001IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u542b\u3080UNC\u30d1\u30b9\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u64cd\u4f5c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+PhotoRecIngestModule.PermissionsNotSufficient=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5341\u5206\u306a\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+PhotoRecIngestModule.PermissionsNotSufficientSeeReference=Autopsy\u30d8\u30eb\u30d7\u306e\u300c\u5171\u6709\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u8a8d\u8a3c\u300d\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+PhotoRecIngestModule.processTerminated=\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u6642\u306e\u6700\u5927\u8a31\u5bb9\u5b9f\u884c\u56de\u6570\u3092\u8d85\u3048\u305f\u305f\u3081\u3001PhotoRec Carver\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
+PhotoRecIngestModule.moduleError=PhotoRec Carver\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
+PhotoRecIngestModule.UnableToCarve=\u6b21\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}
+PhotoRecIngestModule.NotEnoughDiskSpace=\u672a\u4f7f\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u304c\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+PhotoRecIngestModule.complete.numberOfCarved=\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u6570:
+PhotoRecIngestModule.complete.totalWritetime=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u306b\u8981\u3059\u308b\u5408\u8a08\u6642\u9593:
+PhotoRecIngestModule.complete.totalParsetime=\u5408\u8a08\u89e3\u6790\u6642\u9593:
 PhotoRecIngestModule.complete.photoRecResults=PhotoRec\u7d50\u679c
-PhotoRecIngestModule.NotEnoughDiskSpace.detail.msg={0}\u3092{1}\u3067\u51e6\u7406\u3059\u308b\u969b\u306bPhotoRec\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30fc\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u306e\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u304c\u8db3\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
-PhotoRecIngestModule.cancelledByUser=PhotoRec\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308a\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
-PhotoRecIngestModule.error.exitValue=PhotoRec\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Exit\u30d0\u30ea\u30e5\u30fc\uff1d{1}\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u4e2d\u306b{0}
-PhotoRecIngestModule.error.msg=PhotoRec\u30ab\u30fc\u30d0\u3067{0}\u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
-PhotoRecIngestModule.complete.numberOfErrors=\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u6570\uff1a
-PhotoRecIngestModule.PermissionsNotSufficient=\u30d1\u30fc\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3059
-PhotoRecIngestModule.PermissionsNotSufficientSeeReference=Autopsy\u30d8\u30eb\u30d7\u3067\u300c\u5171\u6709\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u8a8d\u8a3c\u300d\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+PhotoRecIngestModule.NotEnoughDiskSpace.detail.msg={1} \u3092\u4f7f\u3063\u3066 {0} \u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306bPhotoRec\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u30021\u6b21\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u672a\u4f7f\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5341\u5206\u306a\u9818\u57df\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+PhotoRecIngestModule.cancelledByUser=PhotoRec\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+PhotoRecIngestModule.error.exitValue={1} \u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u4e2d\u306bPhotoRec Carver\u304c \u9593\u9055\u3063\u305f\u7d42\u4e86\u5024 \= {0} \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3057\u305f
+PhotoRecIngestModule.error.msg=PhotoRec Carver\u3067 {0} \u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+PhotoRecIngestModule.complete.numberOfErrors=\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u4e2d\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u6570:
+PhotoRecCarverIngestJobSettingsPanel.detectionSettingsLabel.text=PhotoRec\u8a2d\u5b9a
+PhotoRecCarverIngestJobSettingsPanel.keepCorruptedFilesCheckbox.text=\u7834\u640d\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u7dad\u6301
+unallocatedSpaceProcessingSettingsError.message=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u304c\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u3057\u307e\u3059\u3002\u672a\u4f7f\u7528\u9818\u57df\u3092\u7121\u8996\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u7121\u52b9\u5316\u3057\u306a\u3044\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+unsupportedOS.message=PhotoRec\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fWindows\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u307f\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/vmextractor/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/vmextractor/Bundle_ja.properties
index da15117caf..5b6cba0d5f 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/vmextractor/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/vmextractor/Bundle_ja.properties
@@ -1,11 +1,15 @@
-VMExtractorIngestModuleFactory.moduleDisplayName=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30A8\u30AF\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC
-VMExtractorIngestModuleFactory.moduleDescription=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u62BD\u51FA\u3057\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u30BD\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u3066\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u8FFD\u52A0\u3057\u307E\u3059\u3002
-VMExtractorIngestModule.cannotCreateOutputDir.message=\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\uFF1A{0}\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-VMExtractorIngestModule.addedVirtualMachineImage.message=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8{0}\u3092\u8FFD\u52A0
-VMExtractorIngestModule.searchingImage.message=\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306B\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u306A\u3044\u304B\u691C\u7D22\u4E2D
-VMExtractorIngestModule.exportingToDisk.message=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u4E2D
-VMExtractorIngestModule.queuingIngestJobs.message=\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u306E\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30B8\u30E7\u30D6\u3092\u30AD\u30E5\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0
-VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedExtractVM.title.txt=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u62BD\u51FA\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedExtractVM.msg.txt=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedIngestVM.title.txt=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u3092\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedIngestVM.msg.txt=\u4EEE\u60F3\u30DE\u30B7\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+# {0} - \u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u540d
+deviceIdQueryErrMsg=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID\u306e\u306a\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9 {0}
+# {0} - \u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u540d
+VMExtractorIngestModule.cannotCreateOutputDir.message=\u51fa\u529b\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: {0}\u3002
+VMExtractorIngestModule.noOpenCase.errMsg=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+VMExtractorIngestModuleFactory.moduleDisplayName=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u62bd\u51fa\u30c4\u30fc\u30eb
+VMExtractorIngestModuleFactory.moduleDescription=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002
+VMExtractorIngestModule.addedVirtualMachineImage.message=\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 {0}
+VMExtractorIngestModule.searchingImage.message=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u691c\u7d22\u4e2d\u3067\u3059
+VMExtractorIngestModule.exportingToDisk.message=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u3067\u3059
+VMExtractorIngestModule.queuingIngestJobs.message=\u62bd\u51fa\u3055\u308c\u305f\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u306e\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b8\u30e7\u30d6\u3092\u30ad\u30e5\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u4e2d\u3067\u3059
+VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedExtractVM.title.txt=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedExtractVM.msg.txt=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedIngestVM.title.txt=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+VMExtractorIngestModule.msgNotify.failedIngestVM.msg.txt=\u4eee\u60f3\u30de\u30b7\u30f3\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u3092\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/progress/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/progress/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..d56b88e754
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/progress/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,6 @@
+# \u3053\u306e\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001[\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3] \u3067 [\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc] \u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
+# \u3053\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001[\u30c4\u30fc\u30eb | \u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8] \u3092\u9078\u629e\u3057\u3001
+# \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3067\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
+
+ProgressPanel.progressMessage.text=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
+TaskCanceller.progress.cancellingMessage=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u4e2d\u3067\u3059...
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/python/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/python/Bundle_ja.properties
index 9fd124a339..fdbd43efd7 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/python/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/python/Bundle_ja.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-JythonModuleLoader.errorMessages.failedToOpenModule={0}\u304C\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-JythonModuleLoader.errorMessages.failedToLoadModule={0}.  {1}. \u304C\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+JythonModuleLoader.errorMessages.failedToOpenModule={0}\u304c\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+JythonModuleLoader.errorMessages.failedToLoadModule={0}.  {1}. \u304c\u958b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
index f666513e92..4b782124a0 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
@@ -1,8 +1,334 @@
 OpenIDE-Module-Name=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-DefaultReportConfigurationPanel.infoLabel.text=\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u3067\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
-ReportBranding.defaultReportTitle.text=Autopsy\u30d5\u30a9\u30ec\u30f3\u30b8\u30c3\u30af\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-ReportBranding.defaultReportFooter.text=Autopsy\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30fb\u30d5\u30a9\u30ec\u30f3\u30b8\u30c3\u30af\u30fb\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3088\u308a\u63d0\u4f9b - www.sleuthkit.org
-ReportProgressPanel.pathLabel.text=\u30d1\u30b9\u30e9\u30d9\u30eb
-ReportProgressPanel.reportLabel.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30d9\u30eb
-ReportProgressPanel.statusMessageLabel.text=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b7\u30f3\u30b0\u30e9\u30d9\u30eb
+CTL_ReportWizardAction=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5b9f\u884c
+ArtifactSelectionDialog.titleLabel.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u5bfe\u8c61\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u9078\u629e:
+ArtifactSelectionDialog.okButton.text=OK
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.error.errorLoadingTags=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.error.errorTitle=\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u30bb\u30c3\u30c8\u540d\u306e\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.error.noOpenCase=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+PortableCaseReportModule.compressCase.canceled=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u5727\u7e2e\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.compressCase.errorCompressingCase=\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u5727\u7e2e\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - \u4e00\u6642\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u30d1\u30b9
+PortableCaseReportModule.compressCase.errorCreatingTempFolder=\u4e00\u6642\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc {0} \u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.compressCase.errorFinding7zip=7-Zip\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+# {0} - \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+PortableCaseReportModule.copyContentToPortableCase.copyingFile={0} \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u3067\u3059
+# {0} - \u30b1\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
+PortableCaseReportModule.createCase.caseDirExists=\u30b1\u30fc\u30b9\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc {0} \u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059
+PortableCaseReportModule.createCase.errorCreatingCase=\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
+PortableCaseReportModule.createCase.errorCreatingFolder=Error creating \u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc {0} \u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.createCase.errorStoringMaxIds=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9ID\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u4fdd\u5b58\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.caseClosed=\u73fe\u5728\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u9589\u3058\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
+PortableCaseReportModule.generateReport.compressingCase=\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u5727\u7e2e\u4e2d\u3067\u3059...
+# {0} - \u30bf\u30b0\u540d
+PortableCaseReportModule.generateReport.copyingArtifacts={0} \u3068\u3057\u3066\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u3067\u3059...
+# {0} - \u30bf\u30b0\u540d
+PortableCaseReportModule.generateReport.copyingFiles={0} \u3068\u3057\u3066\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u3067\u3059...
+PortableCaseReportModule.generateReport.copyingTags=\u30bf\u30b0\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u3067\u3059...
+PortableCaseReportModule.generateReport.creatingCase=\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30b1\u30fc\u30b9\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u4e2d\u3067\u3059...
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorCopyingArtifacts=\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorCopyingFiles=\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorCopyingInterestingFiles=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorCopyingInterestingResults=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u7d50\u679c\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorCopyingTags=\u30bf\u30b0\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+# {0} - \u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
+PortableCaseReportModule.generateReport.errorLookingUpAttrType=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306e\u691c\u7d22\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.interestingItemError=\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseReportModule.generateReport.noContentToCopy=\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3001\u7d50\u679c\u3001\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u9805\u76ee\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+# {0} - \u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
+PortableCaseReportModule.generateReport.outputDirDoesNotExist=\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
+# {0} - \u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc
+PortableCaseReportModule.generateReport.outputDirIsNotDir=\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc {0} \u306f\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+PortableCaseReportModule.generateReport.verifying=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u691c\u8a3c\u4e2d\u3067\u3059...
+PortableCaseReportModule.getDescription.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u9805\u76ee\u3092\u7c21\u5358\u306b\u5171\u6709\u53ef\u80fd\u306a\u65b0\u898f\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059
+PortableCaseReportModule.getName.name=\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30b1\u30fc\u30b9
+PortableCaseTagsListPanel.error.errorLoadingTags=\u30bf\u30b0\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseTagsListPanel.error.errorTitle=\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u30bf\u30b0\u540d\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+PortableCaseTagsListPanel.error.noOpenCase=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
+ReportExcel.exceptionMessage.dataTooLarge=\u5024\u304c\u9577\u3059\u304e\u3066Excel\u306e\u30bb\u30eb\u5185\u306b\u53ce\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 
+ReportExcel.exceptionMessage.errorText=Excel\u306e\u30bb\u30eb\u5185\u3067\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8868\u793a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ReportExcel.writeSummary.caseName=\u30b1\u30fc\u30b9\u540d:
+ReportExcel.writeSummary.caseNotes=\u30b1\u30fc\u30b9\u5099\u8003:
+ReportExcel.writeSummary.caseNum=\u30b1\u30fc\u30b9\u756a\u53f7:
+ReportExcel.writeSummary.examiner=\u8abf\u67fb\u54e1:
+ReportExcel.writeSummary.numImages=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u6570:
+ReportExcel.writeSummary.sheetName=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportExcel.writeSummary.summary=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
+ReportGenerator.errList.noOpenCase=\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+ReportGenerator.tagTable.header.userName=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+ReportHTML.writeSum.case=\u30b1\u30fc\u30b9:
+ReportHTML.writeSum.caseNotes=\u5099\u8003:
+ReportHTML.writeSum.caseNumber=\u30b1\u30fc\u30b9\u756a\u53f7:
+ReportHTML.writeSum.caseNumImages=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u6570:
+ReportHTML.writeSum.examiner=\u8abf\u67fb\u54e1:
+ReportVisualPanel1.reportModulesLabel.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb:
+ReportVisualPanel1.invalidModuleWarning=\u7121\u52b9\u306a\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb ({0}) \u306b\u906d\u9047\u3057\u307e\u3057\u305f
+DefaultReportConfigurationPanel.infoLabel.text=\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u6b21\u306e\u753b\u9762\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+ReportVisualPanel2.dataLabel.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u5bfe\u8c61\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u9078\u629e:
+ReportVisualPanel2.deselectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+ReportVisualPanel2.selectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+ReportVisualPanel2.advancedButton.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bf\u30a4\u30d7
+ArtifactSelectionDialog.deselectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+ArtifactSelectionDialog.selectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+ReportGenerationPanel.closeButton.text=\u9589\u3058\u308b
+ReportProgressPanel.reportLabel.text=reportLabel
+ReportProgressPanel.pathLabel.text=pathLabel
 ReportProgressPanel.separationLabel.text=:
+ReportProgressPanel.statusMessageLabel.text=processingLabel
+ReportGenerationPanel.titleLabel.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u9032\u6357\u72b6\u6cc1
+ReportVisualPanel2.taggedResultsRadioButton.text=\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u7d50\u679c
+ReportVisualPanel2.allResultsRadioButton.text=\u3059\u3079\u3066\u306e\u7d50\u679c
+ReportWizardFileOptionsVisualPanel.selectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+ReportWizardFileOptionsVisualPanel.deselectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+ReportWizardFileOptionsVisualPanel.jLabel1.text=\u6b21\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u542b\u3081\u308b\u9805\u76ee\u3092\u9078\u629e:
+ArtifactSelectionDialog.dlgTitle.text=\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u9078\u629e
+FileReportDataTypes.filename.text=\u540d\u524d
+FileReportDataTypes.fileExt.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u62e1\u5f35\u5b50
+FileReportDataTypes.fileType.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30bf\u30a4\u30d7
+FileReportDataTypes.isDel.text=\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
+FileReportDataTypes.aTime.text=\u6700\u7d42\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u65e5
+FileReportDataTypes.crTime.text=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+FileReportDataTypes.mTime.text=\u6700\u7d42\u66f4\u65b0\u65e5
+FileReportDataTypes.size.text=\u30b5\u30a4\u30ba
+FileReportDataTypes.address.text=\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+FileReportDataTypes.hash.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024
+FileReportDataTypes.knownStatus.text=\u65e2\u77e5\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+FileReportDataTypes.perms.text=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29
+FileReportDataTypes.path.text=\u5b8c\u5168\u306a\u30d1\u30b9
+FileReportText.getName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb - \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+FileReportText.getDesc.text=\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u500b\u3005\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3080\u533a\u5207\u308a\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u3059\u3002
+ReportBodyFile.progress.querying=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportBodyFile.ingestWarning.text=\u8b66\u544a: \u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5b8c\u4e86\u524d\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\\uff01
+ReportBodyFile.progress.loading=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportBodyFile.progress.processing={0} \u3092\u73fe\u5728\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportBodyFile.getName.text=TSK Body\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportBodyFile.getDesc.text=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u305f\u3001MAC\u56de\u6570\u3092\u6301\u3064Body\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5f62\u5f0f\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f62\u5f0f\u306f\u30bf\u30a4\u30e0\u30e9\u30a4\u30f3\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+ReportBodyFile.getFilePath.text=BodyFile.txt
+ReportKML.progress.querying=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportKML.progress.loading=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportKML.getName.text=Google Earth KML
+ReportKML.getDesc.text=\u95a2\u9023\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5ea7\u6a19\u3092\u6301\u3064KML\u5f62\u5f0f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5f62\u5f0f\u306fGoogle Earth\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+ReportKML.getFilePath.text=ReportKML.kml
+ReportBranding.defaultReportTitle.text=Autopsy\u30d5\u30a9\u30ec\u30f3\u30b8\u30c3\u30af\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportBranding.defaultReportFooter.text=Autopsy\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30d5\u30a9\u30ec\u30f3\u30b8\u30c3\u30af\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4f7f\u7528 - www.sleuthkit.org
+ReportExcel.numAartifacts.text=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u6570:
+ReportExcel.getName.text=Excel\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportExcel.getDesc.text=\u7d50\u679c\u3068\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u9805\u76ee\u306b\u95a2\u3059\u308bExcel (XLS)\u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002
+ReportExcel.sheetName.text=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportExcel.cellVal.summary=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportExcel.cellVal.caseName=\u30b1\u30fc\u30b9\u540d:
+ReportExcel.cellVal.caseNum=\u30b1\u30fc\u30b9\u756a\u53f7:
+ReportExcel.cellVal.examiner=\u8abf\u67fb\u54e1:
+ReportExcel.cellVal.numImages=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u6570:
+ReportGenerationPanel.confDlg.sureToClose.msg=\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?\n\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+ReportGenerationPanel.confDlg.title.closing=\u9589\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059
+ReportGenerationPanel.confDlg.cancelReport.msg=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?
+ReportGenerator.displayProgress.title.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u9032\u6357\u72b6\u6cc1...
+ReportGenerator.progress.queryingDb.text=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportGenerator.progress.processingFile.text={0} \u3092\u73fe\u5728\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportGenerator.artifactTable.taggedResults.text=\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059:
+ReportGenerator.progress.processing={0} \u3092\u73fe\u5728\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059...\u3002
+ReportGenerator.msgShow.skippingArtType.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u5185\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7 {0} \u306e\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u4e2d\u3067\u3059
+ReportGenerator.msgShow.skippingArtType.msg=\u4e0d\u660e\u306a\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u5bfe\u8c61\u306e\u5217
+ReportGenerator.makeContTagTab.taggedFiles.msg=\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3067\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059:
+ReportGenerator.makeBbArtTagTab.taggedRes.msg=\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u6b21\u3067\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u7d50\u679c\u306e\u307f\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059:
+ReportGenerator.tagTable.header.resultType=\u7d50\u679c\u30bf\u30a4\u30d7
+ReportGenerator.tagTable.header.tag=\u30bf\u30b0
+ReportGenerator.tagTable.header.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
+ReportGenerator.tagTable.header.srcFile=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportGenerator.progress.createdThumb.text=\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportGenerator.htmlOutput.header.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportGenerator.htmlOutput.header.tag=\u30bf\u30b0
+ReportGenerator.htmlOutput.header.comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
+ReportGenerator.htmlOutput.header.timeModified=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ReportGenerator.htmlOutput.header.timeChanged=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u523b\u523b
+ReportGenerator.htmlOutput.header.timeAccessed=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ReportGenerator.htmlOutput.header.timeCreated=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u6642\u523b
+ReportGenerator.htmlOutput.header.size=\u30b5\u30a4\u30ba(\u30d0\u30a4\u30c8)
+ReportGenerator.htmlOutput.header.hash=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5
+ReportGenerator.thumbnailTable.name=\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8
+ReportGenerator.thumbnailTable.desc=\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u7d50\u679c\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb\u3092\u542b\u307f\u307e\u3059\u3002
+ReportGenerator.writeKwHits.userSrchs=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u691c\u7d22
+ReportGenerator.progress.processing={0} ({1}) \u3092\u73fe\u5728\u51e6\u7406\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportGenerator.artTableColHdr.url=URL
+ReportGenerator.artTableColHdr.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+ReportGenerator.artTableColHdr.dateCreated=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf
+ReportGenerator.artTableColHdr.program=\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0
+ReportGenerator.artTableColHdr.urlDomainDecoded=URL\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3
+ReportGenerator.artTableColHdr.srcFile=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportGenerator.artTableColHdr.dateTime=\u65e5\u6642
+ReportGenerator.artTableColHdr.name=\u540d\u524d
+ReportGenerator.artTableColHdr.value=\u5024
+ReportGenerator.artTableColHdr.dateAccessed=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf
+ReportGenerator.artTableColHdr.referrer=\u30ea\u30d5\u30a1\u30e9\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.dest=\u5b9b\u5148
+ReportGenerator.artTableColHdr.sourceUrl=\u30bd\u30fc\u30b9URL
+ReportGenerator.artTableColHdr.path=\u30d1\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.progName=\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.dateTime=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65e5\u6642
+ReportGenerator.artTableColHdr.preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportGenerator.artTableColHdr.size=\u30b5\u30a4\u30ba
+ReportGenerator.artTableColHdr.deviceId=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
+ReportGenerator.artTableColHdr.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+ReportGenerator.artTableColHdr.domain=\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3
+ReportGenerator.artTableColHdr.dateTaken=\u53d6\u5f97\u65e5
+ReportGenerator.artTableColHdr.devManufacturer=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.devMake=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.devModel=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u578b\u5f0f
+ReportGenerator.artTableColHdr.latitude=\u7def\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.longitude=\u7d4c\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.latitudeStart=\u958b\u59cb\u7def\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.longitudeStart=\u958b\u59cb\u7d4c\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.latitudeEnd=\u7d42\u4e86\u7def\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.longitudeEnd=\u7d42\u4e86\u7d4c\u5ea6
+ReportGenerator.artTableColHdr.associatedArtifact=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8
+ReportGenerator.artTableColHdr.count=\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8
+ReportGenerator.artTableColHdr.personName=\u4eba\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumber=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
+ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumHome=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7(\u81ea\u5b85)
+ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumOffice=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7(\u4f1a\u793e)
+ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumMobile=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7(\u643a\u5e2f)
+ReportGenerator.artTableColHdr.email=\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.msgType=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30bf\u30a4\u30d7
+ReportGenerator.artTableColHdr.direction=\u65b9\u5411
+ReportGenerator.artTableColHdr.readStatus=\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.fromPhoneNum=\u767a\u4fe1\u5143\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
+ReportGenerator.artTableColHdr.fromEmail=\u9001\u4fe1\u5143\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.toPhoneNum=\u76f8\u624b\u5148\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
+ReportGenerator.artTableColHdr.toEmail=\u9001\u4fe1\u5148\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.subject=\u4ef6\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskEmailTo=To\u306e\u5b9b\u5148\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskEmailTo=CC\u306e\u5b9b\u5148\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskEmailTo=BCC\u306e\u5b9b\u5148\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskEmailTo=\u5dee\u51fa\u4eba\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskMsgId=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8ID
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskDateTimeRcvd=\u53d7\u4fe1\u65e5
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskDateTimeSent=\u9001\u4fe1\u65e5
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskSubject=\u4ef6\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskSetName=\u30bb\u30c3\u30c8\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskInterestingFilesCategory=\u30eb\u30fc\u30eb
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskGpsRouteCategory=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.tskPath=\u30d1\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.calendarEntryType=\u30ab\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u5165\u529b\u30bf\u30a4\u30d7
+ReportGenerator.artTableColHdr.description=\u8aac\u660e
+ReportGenerator.artTableColHdr.startDateTime=\u958b\u59cb\u65e5\u6642
+ReportGenerator.artTableColHdr.endDateTime=\u7d42\u4e86\u65e5\u6642
+ReportGenerator.artTableColHdr.location=\u5834\u6240
+ReportGenerator.artTableColHdr.shortCut=\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ab\u30c3\u30c8
+ReportGenerator.artTableColHdr.deviceName=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.deviceAddress=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.altitude=\u6a19\u9ad8
+ReportGenerator.artTableColHdr.locationAddress=\u6240\u5728\u5730\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.category=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.userId=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fcID
+ReportGenerator.artTableColHdr.userName=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
+ReportGenerator.artTableColHdr.appName=\u30a2\u30d7\u30ea\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.appPath=\u30a2\u30d7\u30ea\u30d1\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.replytoAddress=\u8fd4\u4fe1\u5148\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.mailServer=\u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+ReportGenerator.artTableColHdr.tags=\u30bf\u30b0
+ReportGenerator.artTableColHdr.localPath=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30d1\u30b9
+ReportGenerator.artTableColHdr.remotePath=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30d1\u30b9
+ReportGenerator.errors.reportErrorTitle=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ReportGenerator.errors.reportErrorText=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: 
+ReportHTML.addThumbRows.dataType.title=\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 - {0}
+ReportHTML.addThumbRows.dataType.msg=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u542b\u3080\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u7d50\u679c\u3068\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+ReportHTML.thumbLink.tags=\u30bf\u30b0:
+ReportHTML.getName.text=HTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportHTML.getDesc.text=\u7d50\u679c\u3068\u30bf\u30b0\u4ed8\u304d\u9805\u76ee\u306b\u95a2\u3059\u308bHTML\u5f62\u5f0f\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3059\u3002
+ReportHTML.writeIndex.title=\u30b1\u30fc\u30b9 {0} \u306e
+ReportHTML.writeIndex.noFrames.msg=\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u306f\u5f53\u793e\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3068\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+ReportHTML.writeIndex.noFrames.seeNav=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306f\u3001<a href\="content\nav.html">the navigation page</a> \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+ReportHTML.writeIndex.seeSum=and <a href\="content\summary.html">\u30b1\u30fc\u30b9\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u306e</a> \u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002
+ReportHTML.writeNav.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
+ReportHTML.writeNav.h1=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
+ReportHTML.writeNav.summary=\u30b1\u30fc\u30b9\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportHTML.writeSum.title=\u30b1\u30fc\u30b9\u30b5\u30de\u30ea\u30fc
+ReportHTML.writeSum.warningMsg=<span>\u8b66\u544a: \u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5b8c\u4e86\u524d\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\!</span>
+#
+# autopsy/test/scripts/regression.py._html_report_diff()\u306f reportGenOn.text\u3001caseName\u3001caseNum\u3001 
+# examiner\u3092\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u30b7\u30b0\u30cd\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u3001report.html\u3068summary.html\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002
+#
+ReportHTML.writeSum.reportGenOn.text={0} \u3067\u751f\u6210\u3055\u308c\u305fHTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportHTML.writeSum.imageInfoHeading=<h2>\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u60c5\u5831:</h2>
+ReportHTML.writeSum.softwareInfoHeading=<h2>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u60c5\u5831:</h2>
+ReportHTML.writeSum.ingestHistoryHeading=<h2>\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u5c65\u6b74:</h2>
+ReportHTML.writeSum.modulesEnabledHeading=\u6709\u52b9\u5316\u3055\u308c\u305f\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb:
+ReportHTML.writeSum.autopsyVersion=Autopsy\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3:
+ReportHTML.writeSum.timezone=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3:
+ReportHTML.writeSum.path=\u30d1\u30b9:
+ReportProgressPanel.progress.queuing=\u30ad\u30e5\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportProgressPanel.initPathLabel.noFile=<html><u>\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</u></html>
+ReportProgressPanel.start.cancelButton.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+ReportProgressPanel.start.progress.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u4e2d\u3067\u3059...
+ReportProgressPanel.complete.processLbl.text=\u5b8c\u4e86
+ReportProgressPanel.complete.processLb2.text=\u30a8\u30e9\u30fc\u3067\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f
+ReportProgressPanel.complete.cancelButton.text=\u5b8c\u4e86
+ReportProgressPanel.cancel.cancelButton.toolTipText=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u6e08\u307f
+ReportProgressPanel.cancel.procLbl.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u6e08\u307f
+ReportVisualPanel1.getName.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u69cb\u6210
+ReportVisualPanel2.getName.text=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210
+ReportWizardAction.actionName.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210
+ReportWizardAction.reportWiz.title=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210
+ReportWizardAction.toolBarButton.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210
+ReportWizardFileOptionsPanel.finishButton.text=\u5b8c\u4e86
+ReportWizardFileOptionsVisualPanel.getName.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210
+ReportWizardPanel1.nextButton.text=\u6b21\u3078 >
+ReportWizardPanel1.finishButton.text=\u5b8c\u4e86
+ReportWizardPanel2.finishButton.text=\u5b8c\u4e86
+ReportWizardPanel2.nextButton.text=\u6b21\u3078 >
+ReportBodyFile.generateReport.srcModuleName.text=TSK Body\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+ReportExcel.endReport.srcModuleName.text=Excel\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportHTML.writeIndex.srcModuleName.text=HTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportKML.genReport.srcModuleName.text=\u5730\u7406\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf
+ReportKML.genReport.reportName=KML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
+ReportGenerator.artTableColHdr.extension.text=\u62e1\u5f35\u5b50
+ReportGenerator.artTableColHdr.mimeType.text=MIME\u30bf\u30a4\u30d7
+ReportGenerator.artTableColHdr.processorArchitecture.text=\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc\u30a2\u30fc\u30ad\u30c6\u30af\u30c1\u30e3
+ReportGenerator.artTableColHdr.osName.text=\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u540d
+ReportGenerator.artTableColHdr.osInstallDate.text=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u65e5
+ReportGenerator.errList.failedMakeRptFolder=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3067\u304d\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+ReportGenerator.notifyErr.errsDuringRptGen=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f:
+ReportGenerator.errList.failedGetContentTags=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u30bf\u30b0\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedGetBBArtifactTags=\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30dc\u30fc\u30c9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30b0\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.errGetContentFromBBArtifact=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u5bfe\u8c61\u306e\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30dc\u30fc\u30c9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedGetBBAttribs=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30dc\u30fc\u30c9\u5c5e\u6027\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedGetBBArtifacts=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30dc\u30fc\u30c9\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedQueryKWLists=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedGetAbstractFileByID=ID\u5225\u306b\u62bd\u8c61\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedQueryKWs=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedQueryHashsetLists=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedGetAbstractFileFromID=ID\u304b\u3089\u62bd\u8c61\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.failedQueryHashsetHits=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bb\u30c3\u30c8\u30d2\u30c3\u30c8\u3092\u30af\u30a8\u30ea\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ReportGenerator.errList.coreExceptionWhileGenRptRow=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u5217\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u30b3\u30a2\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ReportKML.latLongStartPoint={0};{1};;{2} (\u958b\u59cb)\n
+ReportKML.latLongEndPoint={0};{1};;{2} (\u7d42\u4e86)\n
+ReportGenerationPanel.cancelButton.actionCommand=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+ReportGenerationPanel.cancelButton.text=\u53d6\u308a\u6d88\u3057
+ReportHTMLConfigurationPanel.headerTextField.text=
+ReportHTMLConfigurationPanel.footerTextField.text=
+ReportHTMLConfigurationPanel.headerLabel.text=\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc:
+ReportHTMLConfigurationPanel.footerLabel.text=\u30d5\u30c3\u30bf\u30fc:
+CreatePortableCasePanel.selectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+CreatePortableCasePanel.deselectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+CreatePortableCasePanel.outputFolderTextField.text=jTextField1
+CreatePortableCasePanel.chooseOutputFolderButton.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u629e
+CreatePortableCasePanel.jLabel1.text=\u6b21\u3068\u3057\u3066\u30bf\u30b0\u4ed8\u3051\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8:
+CreatePortableCasePanel.jLabel2.text=\u51fa\u529b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u9078\u629e:
+CreatePortableCasePanel.errorLabel.text_1=Windows\u306e\u307f
+ReportWizardPortableCaseOptionsVisualPanel.errorLabel.text=Windows\u306e\u307f
+ReportWizardPortableCaseOptionsVisualPanel.compressCheckbox.text=\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u5185\u306b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u5316:
+PortableCaseTagsListPanel.deselectButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+PortableCaseTagsListPanel.selectButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.selectButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.deselectButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629e\u89e3\u9664
+ReportFileTextConfigurationPanel.tabDelimitedButton.text=\u533a\u5207\u308a\u30bf\u30d6
+ReportFileTextConfigurationPanel.commaDelimitedButton.text=\u533a\u5207\u308a\u30ab\u30f3\u30de
+PortableCaseTagsListPanel.descLabel.text=\u6b21\u306e\u30bf\u30b0\u3092\u542b\u3080:
+PortableCaseInterestingItemsListPanel.descLabel.text=\u3053\u308c\u3089\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u8208\u5473\u6df1\u3044\u9805\u76ee\u3092\u542b\u3080:
+ReportWizardPortableCaseOptionsVisualPanel.compressCheckbox.toolTipText=
+ReportWizardPortableCaseOptionsVisualPanel.getName.title=\u30dd\u30fc\u30bf\u30d6\u30eb\u30b1\u30fc\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u9078\u629e
+TableReportGenerator.StatusColumn.Header=\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/infrastructure/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/infrastructure/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
index c911dd381d..5077b78fd1
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/infrastructure/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/infrastructure/Bundle_ja.properties
@@ -183,4 +183,4 @@ FileReportDataTypes.address.text=\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
 FileReportDataTypes.hash.text=\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u5024
 FileReportDataTypes.knownStatus.text=\u65e2\u77e5\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
 FileReportDataTypes.perms.text=\u30d1\u30fc\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3
-FileReportDataTypes.path.text=\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9
\ No newline at end of file
+FileReportDataTypes.path.text=\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/bodyfile/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/bodyfile/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/excel/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/excel/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
index 0c990dc024..fd9a57fb2a
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/excel/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/excel/Bundle_ja.properties
@@ -7,4 +7,4 @@ ReportExcel.cellVal.caseName=\u30b1\u30fc\u30b9\u540d\uff1a
 ReportExcel.cellVal.caseNum=\u30b1\u30fc\u30b9\u756a\u53f7\uff1a
 ReportExcel.cellVal.examiner=\u8abf\u67fb\u62c5\u5f53\u8005\uff1a
 ReportExcel.cellVal.numImages=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u6570\uff1a
-ReportExcel.endReport.srcModuleName.text=Excel\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
\ No newline at end of file
+ReportExcel.endReport.srcModuleName.text=Excel\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/file/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/file/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/html/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/html/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
index 50dfb93246..f05aa0e273
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/html/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/html/Bundle_ja.properties
@@ -22,4 +22,4 @@ ReportHTML.writeSum.imageInfoHeading=<h2>\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u60c5\u5831\uf
 ReportHTML.writeSum.timezone=\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3\uff1a
 ReportHTML.writeSum.reportGenOn.text={0}\u306bHTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
 ReportHTML.writeSum.noCaseNum=<i>\u30b1\u30fc\u30b9\u756a\u53f7\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093</i>
-ReportHTML.writeIndex.srcModuleName.text=HTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
\ No newline at end of file
+ReportHTML.writeIndex.srcModuleName.text=HTML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/kml/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/kml/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
index 27048c26c1..4593a4b4b6
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/kml/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/modules/kml/Bundle_ja.properties
@@ -3,4 +3,4 @@ ReportKML.getName.text=Google Earth/KML
 ReportKML.progress.loading=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u4e2d\u2026
 ReportKML.progress.querying=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d\u2026
 ReportKML.genReport.reportName=KML\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
-ReportKML.getFilePath.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8KML.kml
\ No newline at end of file
+ReportKML.getFilePath.text=\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8KML.kml
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/test/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/test/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..5e2cc58164
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/test/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,3 @@
+CustomArtifactsCreatorDataSourceIngestModule.exceptionMessage.errorCreatingCustomType=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+CustomArtifactsCreatorFileIngestModule.exceptionMessage.errorCreatingCustomType=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+InterestingArtifactCreatorIngestModule.exceptionMessage.errorCreatingCustomType=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u306e\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/textextractors/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/textextractors/Bundle_ja.properties
index 9868df68ec..8966e582e2 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/textextractors/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/textextractors/Bundle_ja.properties
@@ -1,2 +1,2 @@
-AbstractFileTikaTextExtract.index.exception.tikaParse.msg=\u4f8b\u5916\uff1a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff1a{0}, {1}\u306eApache Tika\u30d1\u30fc\u30b9\u30bf\u30b9\u30af\u5b9f\u884c\u4e2d\u306e\u4e88\u671f\u305b\u306c\u4f8b\u5916
-AbstractFileTikaTextExtract.index.tikaParseTimeout.text=\u4f8b\u5916\uff1a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\uff1a{0}, {1}\u306eApache Tika\u30d1\u30fc\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
+AbstractFileTikaTextExtract.index.tikaParseTimeout.text=\u4f8b\u5916: \u6b21\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306eTika\u89e3\u6790\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8: {0}\u3001{1}
+AbstractFileTikaTextExtract.index.exception.tikaParse.msg=\u4f8b\u5916: \u6b21\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306eTika\u89e3\u6790\u30bf\u30b9\u30af\u5b9f\u884c\u6642\u306e\u4e88\u671f\u305b\u306c\u4f8b\u5916: {0}\u3001{1}
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..f09a84b18c
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+OptionsCategory_Name_Machine_Translation=\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33
+OptionsCategory_Keywords_Machine_Translation_Settings=\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u8a2d\u5b9a
+TranslationContentPanel.ocrLabel.text=OCR:
+TranslationOptionsPanel.noTextTranslators.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ffb\u8a33\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+TranslationOptionsPanel.noTextTranslators.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ffb\u8a33\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+TranslationOptionsPanel.textTranslatorsUnavailable.text=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ffb\u8a33\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+TranslationOptionsPanel.translationDisabled.text=\u7ffb\u8a33\u304c\u7121\u52b9\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059
+TranslationOptionsPanelController.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
+TranslationOptionsPanelController.moduleErr.msg=TranslationSettingsPanelController\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+TranslationContentPanel.showLabel.text=\u8868\u793a:
+TranslationOptionsPanel.translationServiceLabel.text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7ffb\u8a33\u30c4\u30fc\u30eb:
+TranslationOptionsPanel.translationOptionsDescription.text=\u30b5\u30fc\u30c9\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u88fd\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7ffb\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u69cb\u6210\u3057\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3068\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/translators/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/translators/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..885df0f635
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/translators/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,30 @@
+BingTranslator.name.text=Bing\u3067\u7ffb\u8a33\u8005\u3092\u691c\u7d22
+BingTranslatorSettingsPanel.warning.invalidKey=\u7121\u52b9\u306a\u7ffb\u8a33\u8a8d\u8a3c\u30ad\u30fc\u3067\u3059
+BingTranslatorSettingsPanel.warning.targetLanguageFailure=\u5bfe\u8c61\u8a00\u8a9e\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3001\u53d7\u4fe1\u3057\u305f\u7d50\u679c\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+GoogleTranslator.name.text=Google\u7ffb\u8a33
+GoogleTranslatorSettingsPanel.browseButton.text=\u53c2\u7167
+GoogleTranslatorSettingsPanel.credentialsLabel.text=\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u306e\u30d1\u30b9:
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.fileNotFound=\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306aJSON\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.noFileSelected=Google\u7ffb\u8a33\u306b\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30011\u3064\u306eJSON\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.translationFailure=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3067\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.unableToMakeCredentials=\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u69cb\u7bc9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306aJSON\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.unableToReadCredentials=\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306aJSON\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u3042\u308b\u5834\u6240\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.unknownFailureGetting=\u73fe\u5728\u306e\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.errorMessage.unknownFailurePopulating=\u73fe\u5728\u306e\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8a00\u8a9e\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u5165\u529b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+GoogleTranslatorSettingsPanel.fileChooser.confirmButton=\u9078\u629e
+GoogleTranslatorSettingsPanel.json.description=JSON\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
+GoogleTranslatorSettingsPanel.warningLabel.text=
+GoogleTranslatorSettingsPanel.targetLanguageLabel.text=\u5bfe\u8c61\u8a00\u8a9e:
+BingTranslatorSettingsPanel.testButton.text=\u30c6\u30b9\u30c8
+BingTranslatorSettingsPanel.testResultValueLabel.text=
+BingTranslatorSettingsPanel.resultLabel.text=\u7d50\u679c:
+BingTranslatorSettingsPanel.untranslatedLabel.text=\u672a\u7ffb\u8a33:
+BingTranslatorSettingsPanel.targetLanguageLabel.text=\u5bfe\u8c61\u8a00\u8a9e:
+BingTranslatorSettingsPanel.authenticationKeyField.toolTipText=\u6b21\u306e\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b 
+GoogleTranslatorSettingsPanel.testButton.text=\u30c6\u30b9\u30c8
+GoogleTranslatorSettingsPanel.untranslatedLabel.text=\u672a\u7ffb\u8a33:
+GoogleTranslatorSettingsPanel.resultLabel.text=\u7d50\u679c:
+GoogleTranslatorSettingsPanel.testResultValueLabel.text=
+BingTranslatorSettingsPanel.authenticationKeyLabel.text=\u8a8d\u8a3c\u30ad\u30fc:
+BingTranslatorSettingsPanel.instructionsTextArea.text=\u304a\u4f7f\u3044\u306eMicrosoft Translator\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306bMicrosoft Translator\u8a8d\u8a3c\u30ad\u30fc\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30ad\u30fc\u306e\u53d6\u5f97\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u624b\u9806\u306f\u3053\u3061\u3089\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059: https://docs.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/translator/translator-text-how-to-signup
+GoogleTranslatorSettingsPanel.instructionsTextArea.text=\u304a\u4f7f\u3044\u306eGoogle\u7ffb\u8a33\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u30ad\u30fc\u306b\u542b\u307e\u308c\u308bJSON\u8cc7\u683c\u60c5\u5831\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u30ad\u30fc\u306e\u4f5c\u6210\u65b9\u6cd5\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u306f\u3053\u3061\u3089\u306b\u3042\u308a\u3042\u307e\u3059: https://cloud.google.com/iam/docs/creating-managing-service-account-keys 
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/ui/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/ui/Bundle_ja.properties
new file mode 100644
index 0000000000..b9442d6a12
--- /dev/null
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/texttranslation/ui/Bundle_ja.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+OptionsCategory_Name_Machine_Translation=\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33
+OptionsCategory_Keywords_Machine_Translation_Settings=\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u8a2d\u5b9a
+TranslatedContentPanel.comboBoxOption.originalText=\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8(\u6700\u592725KB)
+TranslatedContentPanel.comboBoxOption.translatedText=\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+TranslatedContentViewer.emptyTranslation=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u7ffb\u8a33\u7d50\u679c\u306f\u7a7a(\u672a\u5165\u529b)\u3067\u3057\u305f\u3002
+TranslatedContentViewer.errorExtractingText=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u62bd\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+TranslatedContentViewer.errorMsg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+TranslatedContentViewer.extractingFileText=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u62bd\u51fa\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044...
+TranslatedContentViewer.extractingImageText=\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u62bd\u51fa\u4e2d\u3067\u3059\u3002\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044...
+TranslatedContentViewer.noIndexedTextMsg=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u691c\u7d22\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002
+TranslatedContentViewer.noServiceProvider=\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+TranslatedContentViewer.textAlreadyIndexed=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3055\u308c\u305f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u30d3\u30e5\u30fc\u30ef\u30fc\u3067\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+TranslatedContentViewer.translatingText=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u7ffb\u8a33\u4e2d\u3067\u3059\u3002T\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044...
+TranslatedContentViewer.translationException=\u7ffb\u8a33\u3092\u8a66\u307f\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+TranslatedTextViewer.maxPayloadSize=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u6700\u521d\u306e %dKB \u307e\u3067\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u307e\u3059
+TranslatedTextViewer.title=\u7ffb\u8a33
+TranslatedTextViewer.toolTip=\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
+TranslationContentPanel.autoDetectOCR=\u81ea\u52d5\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u8a00\u8a9e
+TranslationContentPanel.ocrLabel.text=OCR:
+TranslationOptionsPanelController.moduleErr=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30a8\u30e9\u30fc
+TranslationOptionsPanelController.moduleErr.msg=TranslationSettingsPanelController\u66f4\u65b0\u306e\u30ea\u30c3\u30b9\u30f3\u4e2d\u306b\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u767a\u751f\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3069\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304c\u5224\u65ad\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4e00\u90e8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4e0d\u5b8c\u5168\u3067\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
+TranslationContentPanel.showLabel.text=\u8868\u793a:
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/actions/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/actions/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/explorernodes/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/explorernodes/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/countsview/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/countsview/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/detailview/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/detailview/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/detailview/tree/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/detailview/tree/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/filtering/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/ui/filtering/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/zooming/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/timeline/zooming/Bundle_ja.properties
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/CoreLibs/src/org/sleuthkit/autopsy/corelibs/Bundle_ja.properties b/CoreLibs/src/org/sleuthkit/autopsy/corelibs/Bundle_ja.properties
index 76e384cf8f..2935be7f4e 100644
--- a/CoreLibs/src/org/sleuthkit/autopsy/corelibs/Bundle_ja.properties
+++ b/CoreLibs/src/org/sleuthkit/autopsy/corelibs/Bundle_ja.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-OpenIDE-Module-Display-Category=\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
-OpenIDE-Module-Name=Autopsy-\u30B3\u30A2\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
+OpenIDE-Module-Name=Autopsy-\u30b3\u30a2\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    \u30B3\u30A2\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u7528\u306E\u5916\u90E8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3078\u306E\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u3002\n\
-    \u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306F\u4ED6\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304B\u3089\u3082\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Short-Description=Autopsy\u30B3\u30A2\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u5916\u90E8\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA
-SigarLoader.linkErr.msg=Sigar\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3092\u304A\u4F7F\u3044\u306E\u74B0\u5883\u306B\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\uFF08\u91CD\u5927\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\uFF09\u3001OS\u30EC\u30D9\u30EB\u306E\u30E1\u30C8\u30EA\u30AF\u30B9\u306F\u78BA\u8A8D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+    \u30b3\u30a2\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u7528\u306e\u5916\u90e8\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3078\u306e\u4f9d\u5b58\u95a2\u4fc2\u3002\n\
+    \u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306f\u4ed6\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u3082\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Short-Description=Autopsy\u30b3\u30a2\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u5916\u90e8\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
+SigarLoader.linkErr.msg=Sigar\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u74b0\u5883\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff08\u91cd\u5927\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09\u3001OS\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u30e1\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306f\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
diff --git a/RecentActivity/src/org/sleuthkit/autopsy/recentactivity/Bundle_ja.properties b/RecentActivity/src/org/sleuthkit/autopsy/recentactivity/Bundle_ja.properties
index fab4a73b90..e41e0ee1e3 100644
--- a/RecentActivity/src/org/sleuthkit/autopsy/recentactivity/Bundle_ja.properties
+++ b/RecentActivity/src/org/sleuthkit/autopsy/recentactivity/Bundle_ja.properties
@@ -1,100 +1,100 @@
-OpenIDE-Module-Display-Category=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    \u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3002\n\n\
-    \u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306F\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u4E2D\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u304B\u3089\u6709\u7528\u306A\u6700\u8FD1\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u3092\u62BD\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002\u4F8B\u3048\u3070\uFF1A\n\n-\u6700\u8FD1\u958B\u3044\u305F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3001\n-\u30A6\u30A7\u30D6\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\uFF08\u8A2A\u308C\u305F\u30B5\u30A4\u30C8\u3001\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u305FCookie\u3001\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u3055\u308C\u305F\u30B5\u30A4\u30C8\u3001\u30B5\u30FC\u30C1\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u30AF\u30A8\u30EA\u3001\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF09\u3001\n-\u6700\u8FD1\u63A5\u7D9A\u3057\u305F\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u3001\n-\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u3002\n\n\
-    \u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306F\u73FE\u5728Windows\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3057\u304B\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\n\
-    \u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306FWindows\u7248\u306EAutopsy\u3092\u5229\u7528\u3059\u308B\u3068\u5168\u3066\u306E\u6A5F\u80FD\u304C\u4F7F\u3048\u307E\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30F3\u30C0\u30FC\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
+    \u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002\n\n\
+    \u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u4e2d\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u304b\u3089\u6709\u7528\u306a\u6700\u8fd1\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\uff1a\n\n-\u6700\u8fd1\u958b\u3044\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\n-\u30a6\u30a7\u30d6\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\uff08\u8a2a\u308c\u305f\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305fCookie\u3001\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30a4\u30c8\u3001\u30b5\u30fc\u30c1\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3\u30af\u30a8\u30ea\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff09\u3001\n-\u6700\u8fd1\u63a5\u7d9a\u3057\u305f\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u3001\n-\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3002\n\n\
+    \u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u73fe\u5728Windows\u306e\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3057\u304b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\n\
+    \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306fWindows\u7248\u306eAutopsy\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3068\u5168\u3066\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 Chrome.moduleName=Chrome
-Chrome.getHistory.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getHistory.errMsg.couldntFindAnyFiles=\u30A2\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3055\u308C\u305FChrome\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getHistory.errMsg.errAnalyzingFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.parentModuleName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-Chrome.getBookmark.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile3={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile4={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getCookie.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getCookie.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getDownload.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getDownload.errMsg.errAnalyzeFiles1={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Chrome.getLogin.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Chrome.getLogin.errMsg.errAnalyzingFiles={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Extract.dbConn.errMsg.failedToQueryDb={0}\:\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30AF\u30A8\u30EA\u5B9F\u884C\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+Chrome.getHistory.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getHistory.errMsg.couldntFindAnyFiles=\u30a2\u30ed\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3055\u308c\u305fChrome\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getHistory.errMsg.errAnalyzingFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.parentModuleName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+Chrome.getBookmark.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile3={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getBookmark.errMsg.errAnalyzingFile4={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getCookie.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getCookie.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getDownload.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getDownload.errMsg.errAnalyzeFiles1={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Chrome.getLogin.errMsg.errGettingFiles=Chrome\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Chrome.getLogin.errMsg.errAnalyzingFiles={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Extract.dbConn.errMsg.failedToQueryDb={0}\:\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30af\u30a8\u30ea\u5b9f\u884c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
 ExtractIE.moduleName.text=Internet Explorer
-ExtractIE.getBookmark.errMsg.errGettingBookmarks={0}\: Internet Explorer\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-ExtractIE.parentModuleName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-ExtractIE.getURLFromIEBmkFile.errMsg={0}\:Internet Explorer\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractIE.getURLFromIEBmkFile.errMsg2={0}\:Internet Explorer\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractIE.getCookie.errMsg.errGettingFile={0}\:Internet Explorer\u306Ecookie\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.getCookie.errMsg.errReadingIECookie={0}\:Internet Explorer\u306Ecookie{1}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.getHistory.errMsg.unableToGetHist={0}\:Internet Explorer\u5C65\u6B74\u3092\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\uFF1Apasco\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-ExtractIE.getHistory.errMsg.errGettingHistFiles={0}\:Internet Explorer\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.getHistory.errMsg.noHistFiles=Internet Explorer\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.getHistory.errMsg.errWriteFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u66F8\u304D\u8FBC\u307F\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractIE.getHistory.errMsg.errProcHist={0}\: Internet Explorer\u5C65\u6B74\u3092\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.notFound={0}\:Pasco\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\uFF1A{1}
-ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.errParsing={0}\:Internet Explorer\u5C65\u6B74\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA{1}\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.errParsingEntry={0}\: Internet Explorer\u5C65\u6B74\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ExtractRegistry.moduleName.text=\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA
-ExtractRegistry.findRegFiles.errMsg.errReadingFile=\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A{0}\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.analyzeRegFiles.errMsg.errWritingTemp={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.analyzeRegFiles.failedParsingResults={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u7D50\u679C\u306E\u30D1\u30FC\u30B9\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F{1}
-ExtractRegistry.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-ExtractRegistry.programName=\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30EA\u30C3\u30D1\u30FC
-ExtractRegistry.analyzeRegFiles.errMsg.errReadingRegFile={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB - {1}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u89E3\u6790\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile2={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u89E3\u6790\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile3={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u89E3\u6790\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile4={0}\:\u30EC\u30B8\u30B9\u30C8\u30EA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u89E3\u6790\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
+ExtractIE.getBookmark.errMsg.errGettingBookmarks={0}\: Internet Explorer\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+ExtractIE.parentModuleName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+ExtractIE.getURLFromIEBmkFile.errMsg={0}\:Internet Explorer\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{1}\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractIE.getURLFromIEBmkFile.errMsg2={0}\:Internet Explorer\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{1}\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractIE.getCookie.errMsg.errGettingFile={0}\:Internet Explorer\u306ecookie\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.getCookie.errMsg.errReadingIECookie={0}\:Internet Explorer\u306ecookie{1}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.getHistory.errMsg.unableToGetHist={0}\:Internet Explorer\u5c65\u6b74\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff1apasco\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ExtractIE.getHistory.errMsg.errGettingHistFiles={0}\:Internet Explorer\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.getHistory.errMsg.noHistFiles=Internet Explorer\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.getHistory.errMsg.errWriteFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractIE.getHistory.errMsg.errProcHist={0}\: Internet Explorer\u5c65\u6b74\u3092\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.notFound={0}\:Pasco\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\uff1a{1}
+ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.errParsing={0}\:Internet Explorer\u5c65\u6b74\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea{1}\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractIE.parsePascoOutput.errMsg.errParsingEntry={0}\: Internet Explorer\u5c65\u6b74\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ExtractRegistry.moduleName.text=\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea
+ExtractRegistry.findRegFiles.errMsg.errReadingFile=\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff1a{0}\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.analyzeRegFiles.errMsg.errWritingTemp={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.analyzeRegFiles.failedParsingResults={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u7d50\u679c\u306e\u30d1\u30fc\u30b9\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f{1}
+ExtractRegistry.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+ExtractRegistry.programName=\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30ea\u30c3\u30d1\u30fc
+ExtractRegistry.analyzeRegFiles.errMsg.errReadingRegFile={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb - {1}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile2={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile3={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+ExtractRegistry.execRegRip.errMsg.failedAnalyzeRegFile4={0}\:\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
 Firefox.moduleName=FireFox
-Firefox.getHistory.errMsg.errFetchingFiles=Firefox\u306E\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getHistory.errMsg.noFilesFound=Firefox\u5C65\u6B74\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getHistory.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Firefox.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-Firefox.parentModuleName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-Firefox.getBookmark.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306E\u30D6\u30C3\u30AF\u30DE\u30FC\u30AF\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getBookmark.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u306E\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Firefox.getCookie.errMsg.errFetchFile=Firefox\u306Ecookie\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getCookie.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Firefox.getDlPre24.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306E\u300C\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u300D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getDlPre24.errMsg.errAnalyzeFiles={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Firefox.getDlPre24.errMsg.errParsingArtifacts={0}\:{1} Firefox\u30A6\u30A7\u30D6\u5C65\u6B74\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getDlV24.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306E\u300C\u30C0\u30A6\u30F3\u30ED\u30FC\u30C9\u300D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-Firefox.getDlV24.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\:{1}\u3092\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-Firefox.getDlV24.errMsg.errParsingArtifacts={0}\:{1} Firefox\u30A6\u30A7\u30D6\u5C65\u6B74\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-RAImageIngestModule.process.started={0}\u3092\u958B\u59CB\u3057\u307E\u3057\u305F
-RAImageIngestModule.process.errModFailed={0}\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F - \u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044<br>
-RAImageIngestModule.process.errModErrs={0}\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F -- \u30ED\u30B0\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
-RAImageIngestModule.process.errMsg.errsEncountered=<p>\u89E3\u6790\u4E2D\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A <ul>
-RAImageIngestModule.process.errMsgSub.oneErr=1\u3064\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F
-RAImageIngestModule.process.errMsgSub.nErrs={0}\u306E\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F
-RAImageIngestModule.process.ingestMsg.finished=\u5B8C\u4E86 {0} - {1}
-RAImageIngestModule.process.errMsg.noErrs=<p>\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002</p>
-RAImageIngestModule.process.errMsgSub.noErrs=\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
-RAImageIngestModule.process.histMsg.title=<p>{0}\u306B\u95A2\u3057\u3066\u306E\u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u30C7\u30FC\u30BF\uFF1A<ul>
-RAImageIngestModule.process.histMsg.found= \u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
-RAImageIngestModule.process.histMsg.notFnd=\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-RAImageIngestModule.process.ingestMsg.results={0} - \u30D6\u30E9\u30A6\u30B6\u7D50\u679C
-RAImageIngestModule.complete.errMsg.failed={0} \u5B8C\u4E86\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F - \u8A73\u7D30\u306F\u30ED\u30B0\u3092\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044 <br>
-RAImageIngestModule.getName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-RAImageIngestModule.getDesc=\u30A6\u30A7\u30D6\u30D6\u30E9\u30A6\u30B8\u30F3\u30B0\u3001\u6700\u8FD1\u958B\u3044\u305F\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3001\u6700\u8FD1\u30A4\u30F3\u30B9\u30C8\u30FC\u30EB\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u7B49\u306E\u6700\u8FD1\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3\u3092\u62BD\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002
-RecentDocumentsByLnk.getRecDoc.errMsg.errGetLnkFiles={0}\:lnk\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u53D6\u5F97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-RecentDocumentsByLnk.getRecDoc.errParsingFile={0}\: \u6700\u8FD1\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{1}\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-RecentDocumentsByLnk.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-RecentDocumentsByLnk.parentModuleName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-SearchEngineURLQueryAnalyzer.moduleName.text=\u691C\u7D22\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3
+Firefox.getHistory.errMsg.errFetchingFiles=Firefox\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getHistory.errMsg.noFilesFound=Firefox\u5c65\u6b74\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getHistory.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Firefox.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+Firefox.parentModuleName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+Firefox.getBookmark.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306e\u30d6\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getBookmark.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u306e\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Firefox.getCookie.errMsg.errFetchFile=Firefox\u306ecookie\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getCookie.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Firefox.getDlPre24.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306e\u300c\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u300d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getDlPre24.errMsg.errAnalyzeFiles={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Firefox.getDlPre24.errMsg.errParsingArtifacts={0}\:{1} Firefox\u30a6\u30a7\u30d6\u5c65\u6b74\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getDlV24.errMsg.errFetchFiles=Firefox\u306e\u300c\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u300d\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+Firefox.getDlV24.errMsg.errAnalyzeFile={0}\:\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\:{1}\u3092\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+Firefox.getDlV24.errMsg.errParsingArtifacts={0}\:{1} Firefox\u30a6\u30a7\u30d6\u5c65\u6b74\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+RAImageIngestModule.process.started={0}\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f
+RAImageIngestModule.process.errModFailed={0}\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f - \u8a73\u7d30\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044<br>
+RAImageIngestModule.process.errModErrs={0}\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f -- \u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044
+RAImageIngestModule.process.errMsg.errsEncountered=<p>\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u30a8\u30e9\u30fc\uff1a <ul>
+RAImageIngestModule.process.errMsgSub.oneErr=1\u3064\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f
+RAImageIngestModule.process.errMsgSub.nErrs={0}\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f
+RAImageIngestModule.process.ingestMsg.finished=\u5b8c\u4e86 {0} - {1}
+RAImageIngestModule.process.errMsg.noErrs=<p>\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002</p>
+RAImageIngestModule.process.errMsgSub.noErrs=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
+RAImageIngestModule.process.histMsg.title=<p>{0}\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30c7\u30fc\u30bf\uff1a<ul>
+RAImageIngestModule.process.histMsg.found= \u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
+RAImageIngestModule.process.histMsg.notFnd=\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+RAImageIngestModule.process.ingestMsg.results={0} - \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u7d50\u679c
+RAImageIngestModule.complete.errMsg.failed={0} \u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f - \u8a73\u7d30\u306f\u30ed\u30b0\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044 <br>
+RAImageIngestModule.getName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+RAImageIngestModule.getDesc=\u30a6\u30a7\u30d6\u30d6\u30e9\u30a6\u30b8\u30f3\u30b0\u3001\u6700\u8fd1\u958b\u3044\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3001\u6700\u8fd1\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u7b49\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002
+RecentDocumentsByLnk.getRecDoc.errMsg.errGetLnkFiles={0}\:lnk\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53d6\u5f97\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+RecentDocumentsByLnk.getRecDoc.errParsingFile={0}\: \u6700\u8fd1\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{1}\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+RecentDocumentsByLnk.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+RecentDocumentsByLnk.parentModuleName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+SearchEngineURLQueryAnalyzer.moduleName.text=\u691c\u7d22\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3
 SearchEngineURLQueryAnalyzer.engineName.none=\u7121\u3057
 SearchEngineURLQueryAnalyzer.domainSubStr.none=\u7121\u3057
-SearchEngineURLQueryAnalyzer.toString=\u540D\u79F0\uFF1A {0}\n\
- \u30C9\u30E1\u30A4\u30F3\u30B5\u30D6\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\uFF1A {1}\n\
- \u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\uFF1A {2}\n\
- \u5206\u5272\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\n\
+SearchEngineURLQueryAnalyzer.toString=\u540d\u79f0\uff1a {0}\n\
+ \u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u30b5\u30d6\u30b9\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\uff1a {1}\n\
+ \u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\uff1a {2}\n\
+ \u5206\u5272\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\n\
  {3}
-SearchEngineURLQueryAnalyzer.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-SearchEngineURLQueryAnalyzer.parentModuleName=\u6700\u8FD1\u306E\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D3\u30C6\u30A3
-SearchEngineURLQueryAnalyzer.init.exception.msg={0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-UsbDeviceIdMapper.parseAndLookup.text=\u30D7\u30ED\u30C0\u30AF\u30C8\uFF1A{0}
+SearchEngineURLQueryAnalyzer.parentModuleName.noSpace=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+SearchEngineURLQueryAnalyzer.parentModuleName=\u6700\u8fd1\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3
+SearchEngineURLQueryAnalyzer.init.exception.msg={0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+UsbDeviceIdMapper.parseAndLookup.text=\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\uff1a{0}
diff --git a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties
index ac747a6da3..c4ba8d47fc 100644
--- a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties
+++ b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties
@@ -1,13 +1,13 @@
-OpenIDE-Module-Name=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D0
-OpenIDE-Module-Display-Category=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
+OpenIDE-Module-Name=Scalpel\u30ab\u30fc\u30d0
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\
-    \u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002\n\
-    \u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u518D\u5EA6\u89E3\u6790\u3055\u308C\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C4\u30EA\u30FC\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Short-Description=\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059
-ScalpelCarverIngestModule.moduleName=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D0
-ScalpelCarverIngestModule.moduleDesc.text=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002\n\
-\u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u518D\u5EA6\u89E3\u6790\u3055\u308C\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C4\u30EA\u30FC\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
-ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg1=\u73FE\u5728\u3001Scalpel\u30AB\u30FC\u30D3\u30F3\u30B0\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306FWindows OS\u4EE5\u5916\u3068\u306F\u4E92\u63DB\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg2=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D0\u306E\u521D\u671F\u5316\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg3=Scalpel\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg4=Scalpel\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3078\u306E\u30D1\u30B9\u304C\u53D6\u5F97\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+    \u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u969b\u306b\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
+    \u5207\u308a\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u518d\u5ea6\u89e3\u6790\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059
+ScalpelCarverIngestModule.moduleName=Scalpel\u30ab\u30fc\u30d0
+ScalpelCarverIngestModule.moduleDesc.text=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u969b\u306b\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u9818\u57df\u304b\u3089\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002\n\
+\u5207\u308a\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u518d\u5ea6\u89e3\u6790\u3055\u308c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30c4\u30ea\u30fc\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
+ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg1=\u73fe\u5728\u3001Scalpel\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fWindows OS\u4ee5\u5916\u3068\u306f\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg2=Scalpel\u30ab\u30fc\u30d0\u306e\u521d\u671f\u5316\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg3=Scalpel\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ScalpelCarverIngestModule.startUp.exception.msg4=Scalpel\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9\u304c\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
diff --git a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties
index 85aebee89b..5dd426932e 100644
--- a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties
+++ b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
-ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib2=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-ScalpelCarver.carve.exception.libNotInit=Scalpel\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-ScalpelCarver.carve.exception.invalidArgs=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D3\u30F3\u30B0\u306B\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30FC\u30AE\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3002
-ScalpelCarver.carve.exception.cannotReadConfig=libscalpel\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\: {0}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-ScalpelCarver.carve.exception.cannotWriteConfig=libscalpel\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\: {0}\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F
-ScalpelOutputParser.outputStart.text=\u4E0B\u8A18\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\uFF1A
-ScalpelOutputParser.toString.text=CarvedFileMeta'{'\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\={0}, \u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\: {1}, \u30B5\u30A4\u30BA\: {2}'}'
+ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib=\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u74b0\u5883\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea{0}\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib2=\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u74b0\u5883\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea{0}\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ScalpelCarver.carve.exception.libNotInit=Scalpel\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+ScalpelCarver.carve.exception.invalidArgs=Scalpel\u30ab\u30fc\u30d3\u30f3\u30b0\u306b\u7121\u52b9\u306a\u30a2\u30fc\u30ae\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3002
+ScalpelCarver.carve.exception.cannotReadConfig=libscalpel\u8a2d\u5b9a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\: {0}\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ScalpelCarver.carve.exception.cannotWriteConfig=libscalpel\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\: {0}\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
+ScalpelOutputParser.outputStart.text=\u4e0b\u8a18\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5207\u308a\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff1a
+ScalpelOutputParser.toString.text=CarvedFileMeta'{'\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\={0}, \u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\: {1}, \u30b5\u30a4\u30ba\: {2}'}'
diff --git a/thunderbirdparser/src/org/sleuthkit/autopsy/thunderbirdparser/Bundle_ja.properties b/thunderbirdparser/src/org/sleuthkit/autopsy/thunderbirdparser/Bundle_ja.properties
index 3f47e1a7f1..1c54f49f57 100644
--- a/thunderbirdparser/src/org/sleuthkit/autopsy/thunderbirdparser/Bundle_ja.properties
+++ b/thunderbirdparser/src/org/sleuthkit/autopsy/thunderbirdparser/Bundle_ja.properties
@@ -1,27 +1,27 @@
-OpenIDE-Module-Display-Category=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
 OpenIDE-Module-Long-Description=\    \
-    Email\u30D1\u30FC\u30B5\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3002\n\n\
-    \u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306FMBOX\u3068PST e-mail\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u62BD\u51FA\u3057\u3001Blackboard\u306B\u8F09\u305B\u307E\u3059\u3002  \n\
-    Thunderbird\u306EMBOX\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u69CB\u9020\u3092\u628A\u63E1\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-OpenIDE-Module-Name=Email\u30D1\u30FC\u30B5
-OpenIDE-Module-Short-Description=MOBX\u3068PST\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30D1\u30FC\u30B9\u3057\u307E\u3059
-MboxParser.parse.errMsg.failedToReadFile=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u304B\u3089mbox\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-MboxParser.parse.errMsg.couldntFindCharset=\u9069\u5207\u306A\u6587\u5B57\u30BB\u30C3\u30C8\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C0\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-MboxParser.parse.errMsg.failedToParseNMsgs={0}\u500B\u306EEmail\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u62BD\u51FA\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-MboxParser.handleAttch.errMsg.failedToCreateOnDisk=MBOX\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\: {0}\u3078\u62BD\u51FA\u3059\u308B\u306E\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-MboxParser.handleAttch.failedWriteToDisk=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\: {0}\u3078\u62BD\u51FA\u3059\u308B\u306E\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-PstParser.parse.errMsg.failedToParseNMsgs={0}\u500B\u306EEmail\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306E\u62BD\u51FA\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-PstParser.extractAttch.errMsg.failedToExtractToDisk=PST\u306E\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\: {0}\u3078\u62BD\u51FA\u3059\u308B\u306E\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.moduleName=Email\u30D1\u30FC\u30B5
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errMsg.outOfDiskSpace=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u9818\u57DF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30D1\u30FC\u30B9\u3059\u308B\u70BA\u306B{0}\u3092\u30B3\u30D4\u30FC\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.encryptionFileLevel=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30EC\u30D9\u30EB\u6697\u53F7\u5316
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.msg={0}\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.details=Outlook 2003\u304A\u3088\u3073\u305D\u308C\u4EE5\u964D\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u304B\u3089\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3057\u304B\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.msg2={0}\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProcFile.msg={0}\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProfFile.details=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u9818\u57DF\u304C\u4E0D\u8DB3\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002\u30D1\u30FC\u30B9\u3059\u308B\u70BA\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30B3\u30D4\u30FC\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProcFile.msg2={0}\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.getDesc.text=\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306Fmbox\u304A\u3088\u3073pst/ost\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u51FA\u3001\u30D1\u30FC\u30B9\u3057\u3001blackboard\u306EEmail\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u306B\u7D50\u679C\u3092\u6295\u5165\u3057\u307E\u3059\u3002
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.handleAttch.errMsg={0}\u306E\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.handleAttch.errMsg.details={0}\u306E\u540D\u79F0\u3092\u6301\u3064\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-ThunderbirdMboxFileIngestModule.notAvail=\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+    Email\u30d1\u30fc\u30b5\u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30b9\u30c8\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3002\n\n\
+    \u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fMBOX\u3068PST e-mail\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u3001Blackboard\u306b\u8f09\u305b\u307e\u3059\u3002  \n\
+    Thunderbird\u306eMBOX\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u69cb\u9020\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=Email\u30d1\u30fc\u30b5
+OpenIDE-Module-Short-Description=MOBX\u3068PST\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30d1\u30fc\u30b9\u3057\u307e\u3059
+MboxParser.parse.errMsg.failedToReadFile=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u304b\u3089mbox\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+MboxParser.parse.errMsg.couldntFindCharset=\u9069\u5207\u306a\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+MboxParser.parse.errMsg.failedToParseNMsgs={0}\u500b\u306eEmail\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+MboxParser.handleAttch.errMsg.failedToCreateOnDisk=MBOX\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\: {0}\u3078\u62bd\u51fa\u3059\u308b\u306e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+MboxParser.handleAttch.failedWriteToDisk=\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\: {0}\u3078\u62bd\u51fa\u3059\u308b\u306e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+PstParser.parse.errMsg.failedToParseNMsgs={0}\u500b\u306eEmail\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u62bd\u51fa\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
+PstParser.extractAttch.errMsg.failedToExtractToDisk=PST\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\: {0}\u3078\u62bd\u51fa\u3059\u308b\u306e\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.moduleName=Email\u30d1\u30fc\u30b5
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errMsg.outOfDiskSpace=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30b9\u3059\u308b\u70ba\u306b{0}\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.encryptionFileLevel=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30ec\u30d9\u30eb\u6697\u53f7\u5316
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.msg={0}\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.details=Outlook 2003\u304a\u3088\u3073\u305d\u308c\u4ee5\u964d\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3057\u304b\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processPst.errProcFile.msg2={0}\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProcFile.msg={0}\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProfFile.details=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u9818\u57df\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d1\u30fc\u30b9\u3059\u308b\u70ba\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.processMBox.errProcFile.msg2={0}\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.getDesc.text=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fmbox\u304a\u3088\u3073pst/ost\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u51fa\u3001\u30d1\u30fc\u30b9\u3057\u3001blackboard\u306eEmail\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u306b\u7d50\u679c\u3092\u6295\u5165\u3057\u307e\u3059\u3002
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.handleAttch.errMsg={0}\u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.handleAttch.errMsg.details={0}\u306e\u540d\u79f0\u3092\u6301\u3064\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b1\u30fc\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
+ThunderbirdMboxFileIngestModule.notAvail=\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093