From 2c0e0062570c2244a637abc7cc51d536db635b82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kay Bassi Date: Wed, 12 Mar 2014 16:00:45 -0700 Subject: [PATCH 1/2] Translation complete. --- .../org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) diff --git a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties index e69de29bb2..dc8bbeb089 100644 --- a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties +++ b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/Bundle_ja.properties @@ -0,0 +1,9 @@ +OpenIDE-Module-Name=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D0 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB +OpenIDE-Module-Long-Description=\ + \u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002\n\ + \u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u518D\u5EA6\u89E3\u6790\u3055\u308C\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C4\u30EA\u30FC\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059 +ScalpelCarverIngestModule.moduleName=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D0 +ScalpelCarverIngestModule.moduleDesc.text=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u969B\u306B\u672A\u5272\u308A\u5F53\u3066\u9818\u57DF\u304B\u3089\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5207\u308A\u51FA\u3057\u307E\u3059\u3002\ +\u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u518D\u5EA6\u89E3\u6790\u3055\u308C\u3001\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C4\u30EA\u30FC\u306B\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002 \ No newline at end of file From e32bafdc2309282371bfaf1be90d8472cbac3716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kay Bassi Date: Wed, 12 Mar 2014 16:08:14 -0700 Subject: [PATCH 2/2] Translation complete. --- .../sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties index e69de29bb2..cab0908ab7 100644 --- a/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties +++ b/ScalpelCarver/src/org/sleuthkit/autopsy/scalpel/jni/Bundle_ja.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F +ScalpelCarver.loadLib.errMsg.cannotLoadLib2=\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u74B0\u5883\u306B\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA{0}\u3092\u30ED\u30FC\u30C9\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F +ScalpelCarver.carve.exception.libNotInit=Scalpel\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 +ScalpelCarver.carve.exception.invalidArgs=Scalpel\u30AB\u30FC\u30D3\u30F3\u30B0\u306B\u7121\u52B9\u306A\u30A2\u30FC\u30AE\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3002 +ScalpelCarver.carve.exception.cannotReadConfig=libscalpel\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\: {0}\u3092\u8AAD\u307F\u53D6\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F +ScalpelCarver.carve.exception.cannotWriteConfig=libscalpel\u30A2\u30A6\u30C8\u30D7\u30C3\u30C8\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\: {0}\u306B\u66F8\u304D\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F +ScalpelOutputParser.outputStart.text=\u4E0B\u8A18\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5207\u308A\u51FA\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\uFF1A +ScalpelOutputParser.toString.text=CarvedFileMeta'{'\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\={0}, \u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\: {1}, \u30B5\u30A4\u30BA\: {2}'}' \ No newline at end of file