diff --git a/Experimental/src/org/sleuthkit/autopsy/experimental/configuration/Bundle.properties-MERGED b/Experimental/src/org/sleuthkit/autopsy/experimental/configuration/Bundle.properties-MERGED
index 91e2bebd08..82f3439279 100755
--- a/Experimental/src/org/sleuthkit/autopsy/experimental/configuration/Bundle.properties-MERGED
+++ b/Experimental/src/org/sleuthkit/autopsy/experimental/configuration/Bundle.properties-MERGED
@@ -52,8 +52,8 @@ AutoIngestSettingsPanel.lbTestMultiUserText.text=Test Multi-User Case Creation a
 AutoIngestSettingsPanel.lbMultiUserResult.text=
 AutoIngestSettingsPanel.lbTestResultText.text=
 AutoIngestSettingsPanel.validationErrMsg.outputPathNotSpecified=Output folder must be set
-AutoIngestSettingsPanel.PathInvalid=Case output directory path is not valid
-AutoIngestSettingsPanel.CheckPermissions=Ensure that the user account {0} has write permissions in this folder
+AutoIngestSettingsPanel.PathInvalid=Path is not valid
+AutoIngestSettingsPanel.CheckPermissions=Check permissions.
 AutoIngestSettingsPanel.Success=Success
 AutoIngestSettingsPanel.TestRunning=Test in progress...
 AutoIngestSettingsPanel.servicesDown=Some of the Multi User services are down