diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
index 2397cff8bc..bd7cfe8b23 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/datamodel/Bundle_ja.properties
@@ -285,4 +285,5 @@ DeleteReportAction.actionDisplayName.singleReport=\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092
 DeleteReportAction.actionDisplayName.multipleReports=\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u524A\u9664
 DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.single.msg=\uFF11\u3064\u306E\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
 DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.multiple.msg={0}\u306E\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
-DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.checkbox.msg=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u304B\u3089\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
\ No newline at end of file
+DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.checkbox.msg=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u304B\u3089\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3059\u308B\u5834\u5408\u306F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+DeleteReportAction.actionPerformed.showConfirmDialog.title=\u524A\u9664\u3092\u78BA\u5B9A\u3059\u308B
\ No newline at end of file