mstoeck3/autopsy-flatpak
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/overcuriousity/autopsy-flatpak.git synced 2025-07-15 09:17:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Made correction on inconsistent translation

Browse Source
This commit is contained in:
Kay Bassi 2014-03-19 00:05:55 -07:00
parent a3076e1109
commit 43041764f8
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
View File

@ -24,7 +24,7 @@ ReportWizardFileOptionsVisualPanel.selectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078
ReportWizardFileOptionsVisualPanel.deselectAllButton.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E\u89E3\u9664
ReportWizardFileOptionsVisualPanel.jLabel1.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u306B\u542B\u3081\u308B\u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\uFF1A
ArtifactSelectionDialog.dlgTitle.text=\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u9078\u629E
FileReportDataTypes.filename.text=\u540D\u79F0
FileReportDataTypes.filename.text=\u540D\u524D
FileReportDataTypes.fileExt.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u62E1\u5F35\u5B50
FileReportDataTypes.fileType.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30BF\u30A4\u30D7
FileReportDataTypes.isDel.text=\u306F\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
@ -37,8 +37,8 @@ FileReportDataTypes.hash.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024
FileReportDataTypes.knownStatus.text=\u65E2\u77E5\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9
FileReportDataTypes.perms.text=\u30D1\u30FC\u30DF\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3
FileReportDataTypes.path.text=\u30D5\u30EB\u30D1\u30B9
FileReportText.getName.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB-\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
FileReportText.getDesc.text=\u30B1\u30FC\u30B9\u306E\u500B\u5225\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u60C5\u5831\u3092\u6301\u3064\u30BF\u30D6\u533A\u5207\u308A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
FileReportText.getName.text=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB - \u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
FileReportText.getDesc.text=\u30B1\u30FC\u30B9\u306E\u500B\u5225\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u60C5\u5831\u3092\u6301\u3064\u30BF\u30D6\u533A\u5207\u308A\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3002
ReportBodyFile.progress.querying=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30AF\u30A8\u30EA\u3092\u5B9F\u884C\u4E2D\u2026
ReportBodyFile.ingestWarning.text=\u8B66\u544A\u3001\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u304C\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u524D\u306B\u30EC\u30DD\u30FC\u30C8\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\uFF01
ReportBodyFile.progress.loading=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u4E2D\u2026
@ -88,7 +88,7 @@ ReportGenerator.artTableColHdr.dateCreated=\u4F5C\u6210\u65E5\u6642
ReportGenerator.artTableColHdr.program=\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0
ReportGenerator.artTableColHdr.srcFile=\u30BD\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
ReportGenerator.artTableColHdr.dateTime=\u65E5\u4ED8\uFF0F\u6642\u523B
ReportGenerator.artTableColHdr.name=\u540D\u79F0
ReportGenerator.artTableColHdr.name=\u540D\u524D
ReportGenerator.artTableColHdr.value=\u30D0\u30EA\u30E5\u30FC
ReportGenerator.artTableColHdr.dateAccessed=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u65E5\u6642
ReportGenerator.artTableColHdr.referrer=\u30EA\u30D5\u30A1\u30E9