diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
index 38b86e4f10..bfccdf05e9 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/modules/iOS/Bundle_ja.properties
@@ -1,2 +1,5 @@
 iOSModuleFactory.moduleDescription=\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304A\u3088\u3073\u7B2C\u4E09\u8005\u30A2\u30D7\u30EA\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u62BD\u51FA
-iOSModuleFactory.moduleName=iOS\u30A2\u30CA\u30E9\u30A4\u30B6
\ No newline at end of file
+iOSModuleFactory.moduleName=iOS\u30A2\u30CA\u30E9\u30A4\u30B6
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.incoming=\u53D7\u4FE1
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.outgoing=\u9001\u4FE1
+TextMessageAnalyzer.bbAttribute.smsMessage=SMS\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
\ No newline at end of file