diff --git a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
index 4139fbd6b6..218791fd93 100644
--- a/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
+++ b/Core/src/org/sleuthkit/autopsy/report/Bundle_ja.properties
@@ -105,8 +105,8 @@ ReportGenerator.artTableColHdr.size=\u30B5\u30A4\u30BA
 ReportGenerator.artTableColHdr.deviceId=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9ID
 ReportGenerator.artTableColHdr.text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
 ReportGenerator.artTableColHdr.domain=\u30C9\u30E1\u30A4\u30F3
-ReportGenerator.artTableColHdr.devManufacturer=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC
-ReportGenerator.artTableColHdr.devModel=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB
+ReportGenerator.artTableColHdr.devManufacturer=\u6A5F\u5668\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC
+ReportGenerator.artTableColHdr.devModel=\u6A5F\u5668\u30E2\u30C7\u30EB
 ReportGenerator.artTableColHdr.personName=\u4EBA\u540D
 ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumber=\u96FB\u8A71\u756A\u53F7
 ReportGenerator.artTableColHdr.phoneNumHome=\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\uFF08\u81EA\u5B85\uFF09
@@ -119,4 +119,15 @@ ReportGenerator.artTableColHdr.longitude=\u7D4C\u5EA6
 ReportGenerator.artTableColHdr.dateTaken=\u64AE\u5F71\u65E5\u6642
 ReportGenerator.artTableColHdr.subject=\u30B5\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 ReportGenerator.artTableColHdr.calendarEntryType=\u30AB\u30EC\u30F3\u30C0\u30FC\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30BF\u30A4\u30D7
-ReportGenerator.artTableColHdr.description=\u8AAC\u660E
\ No newline at end of file
+ReportGenerator.artTableColHdr.description=\u8AAC\u660E
+ReportGenerator.artTableColHdr.startDateTime=\u958B\u59CB\u65E5\u4ED8\uFF0F\u6642\u523B
+ReportGenerator.artTableColHdr.shortCut=\u30B7\u30E7\u30FC\u30C8\u30AB\u30C3\u30C8
+ReportGenerator.artTableColHdr.endDateTime=\u4FEE\u4E86\u65E5\u4ED8\uFF0F\u6642\u523B
+ReportGenerator.artTableColHdr.location=\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
+ReportGenerator.artTableColHdr.deviceName=\u6A5F\u5668\u540D
+ReportGenerator.artTableColHdr.deviceAddress=\u30C7\u30D0\u30A4\u30B9\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
+ReportGenerator.artTableColHdr.altitude=\u6A19\u9AD8
+ReportGenerator.artTableColHdr.locationAddress=\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
+ReportGenerator.artTableColHdr.category=\u30AB\u30C6\u30B4\u30EA\u30FC
+ReportGenerator.artTableColHdr.userId=\u30E6\u30FC\u30B6ID
+ReportGenerator.artTableColHdr.password=\u30D1\u30B9\u30EF\u30FC\u30C9
\ No newline at end of file