Merge branch 'develop' of https://www.github.com/sleuthkit/autopsy into develop

.gitignore

@@ -36,7 +36,6 @@
 !/Ingest/nbproject/project.properties
 /branding_spear
 /installer_spear
-Bundle_*.properties
 */genfiles.properties
 genfiles.properties
 /branding/core/core.jar/org/netbeans/core/startup/Bundle.properties

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/AddContentToHashDbAction.java

@@ -27,6 +27,8 @@ import javax.swing.AbstractAction;
 import javax.swing.JMenu;
 import javax.swing.JMenuItem;
 import javax.swing.JOptionPane;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.util.Utilities;
 import org.openide.util.Lookup;
 import org.openide.util.actions.Presenter;
@@ -41,6 +43,10 @@ import static org.sleuthkit.autopsy.hashdatabase.HashDbManager.HashDb;
  */
 final class AddContentToHashDbAction extends AbstractAction implements Presenter.Popup { 
     private static AddContentToHashDbAction instance;
+    private final static String SINGLE_SELECTION_NAME = NbBundle.getMessage(AddContentToHashDbAction.class,
+                                                                            "AddContentToHashDbAction.singleSelectionName");
+    private final static String MULTIPLE_SELECTION_NAME = NbBundle.getMessage(AddContentToHashDbAction.class,
+                                                                              "AddContentToHashDbAction.multipleSelectionName");
 
     /**
      * AddContentToHashDbAction is a singleton to support multi-selection of nodes, since 
@@ -70,8 +76,6 @@ final class AddContentToHashDbAction extends AbstractAction implements Presenter
     // Instances of this class are used to implement the a pop up menu for this
     // action.
     private final class AddContentToHashDbMenu extends JMenu { 
-        private final static String SINGLE_SELECTION_NAME = "Add file to hash database"; 
-        private final static String MULTIPLE_SELECTION_NAME = "Add files to hash database";
 
         AddContentToHashDbMenu() {
             super(SINGLE_SELECTION_NAME);
@@ -117,7 +121,9 @@ final class AddContentToHashDbAction extends AbstractAction implements Presenter
                 }
             }
             else {
-                JMenuItem empty = new JMenuItem("No hash databases configured");
+                JMenuItem empty = new JMenuItem(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                            "AddContentToHashDbAction.ContentMenu.noHashDbsConfigd"));
                 empty.setEnabled(false);
                 add(empty);                
             }
@@ -126,7 +132,8 @@ final class AddContentToHashDbAction extends AbstractAction implements Presenter
             // a hash database creation dialog and adds the selected files to the 
             // the new database.
             addSeparator();
-            JMenuItem newHashSetItem = new JMenuItem("Create database...");
+            JMenuItem newHashSetItem = new JMenuItem(NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                         "AddContentToHashDbAction.ContentMenu.createDbItem"));
             newHashSetItem.addActionListener(new ActionListener() {
                 @Override
                 public void actionPerformed(ActionEvent e) {
@@ -148,12 +155,25 @@ final class AddContentToHashDbAction extends AbstractAction implements Presenter
                         hashSet.addHashes(file);
                     }
                     catch (TskCoreException ex) {
+                        //noinspection HardCodedStringLiteral
                         Logger.getLogger(AddContentToHashDbAction.class.getName()).log(Level.SEVERE, "Error adding to hash database", ex);
-                        JOptionPane.showMessageDialog(null, "Unable to add " + file.getName() + " to the hash database.", "Add to Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+                        JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileMsg",
+                                                                          file.getName()),
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr"),
+                                                      JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
                     }                    
                 }  
                 else {
-                    JOptionPane.showMessageDialog(null, "Unable to add the " + (files.size() > 1 ? "files" : "file") + " to the hash database. Hashes have not been calculated. Please configure and run an appropriate ingest module.", "Add to Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);                    
+                    JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileSzMsg",
+                                                                      files.size() > 1 ? "files" : "file"),
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr"),
+                                                  JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
                     break;
                 }
             }            

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/Bundle.properties

@@ -4,14 +4,13 @@ OpenIDE-Module-Long-Description=\
     The ingest module analyzes files in the disk image and marks them as "known" (based on NSRL database lookup for "known" files) and "bad / interesting" (based on one or more databases supplied by the user).\n\n\
     The module also contains additional non-ingest tools that are integrated in the GUI, such as file lookup by hash and hash database configuration.
 OpenIDE-Module-Name=HashDatabase
+OptionsCategory_Name_HashDatabase=Hash Database
+OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=Hash Database
 HashDbSimplePanel.knownLabel.text=NSRL Database:
 HashDbSimplePanel.notableLabel.text=Known Bad Database(s):
 HashDbSimplePanel.knownValLabel.text=-
 HashDbSimplePanel.notableValLabel.text=-
 HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title0=MD5 Hashes
-HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title3=Title 4
-HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title2=Title 3
-HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title1=Title 2
 HashDbSearchPanel.addButton.text=Add Hash
 HashDbSearchPanel.hashField.text=
 HashDbSearchPanel.hashLabel.text=MD5 hash:
@@ -25,7 +24,7 @@ OpenIDE-Module-Short-Description=Hash Database Ingest Module and hash db tools
 HashDbImportDatabaseDialog.jLabel1.text=Hash Set Name:
 HashDbImportDatabaseDialog.databasePathTextField.text=
 HashDbImportDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=Known Bad
-HashDbImportDatabaseDialog.jLabel2.text=Type of database:
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel2.text=Type of database\:
 HashDbImportDatabaseDialog.okButton.text=OK
 HashDbImportDatabaseDialog.cancelButton.text=Cancel
 HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel2.text=Type:
@@ -55,7 +54,6 @@ HashDbConfigPanel.indexPathLabel.text=No database selected
 ModalNoButtons.CURRENTDB_LABEL.text=(CurrentDb)
 ModalNoButtons.CURRENTLYON_LABEL.text=Currently Indexing x of y
 ModalNoButtons.GO_GET_COFFEE_LABEL.text=Hash databases are currently being indexed, this may take some time.
-ModalNoButtons.cancelButton.text=Cancel
 ModalNoButtons.CANCEL_BUTTON.text=Cancel
 HashDbSimpleConfigPanel.knownBadHashDbsLabel.text=Select known BAD hash databases to use:
 HashDbSimpleConfigPanel.knownHashDbsLabel.text=Select known hash databases to use:
@@ -79,3 +77,130 @@ HashDbCreateDatabaseDialog.okButton.text=OK
 HashDbCreateDatabaseDialog.databasePathTextField.text=
 HashDbConfigPanel.searchDuringIngestCheckbox.text=Search during ingest
 HashDbConfigPanel.sendIngestMessagesCheckBox.text=Send ingest messages
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.noHashDbsConfigd=No hash databases configured
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.createDbItem=Create database...
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr=Add to Hash Database Error
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileMsg=Unable to add {0} to the hash database.
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileSzMsg=Unable to add the {0} to the hash database. Hashes have not been calculated. Please configure and run an appropriate ingest module.
+HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErr=Module Error
+HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg=A module caused an error listening to HashDatabaseOptionsPanelController updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.
+HashDbConfigPanel.noSelectionText=No database selected
+HashDbConfigPanel.errorGettingPathText=Error occurred getting path
+HashDbConfigPanel.errorGettingIndexStatusText=Error occurred getting status
+HashDbConfigPanel.setName.hashSetConfig=Hash Set Configuration
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.index=Index
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing=Indexing
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexGen=Index is currently being generated
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexOnly=Index only
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexed=Indexed
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.reIndex=Re-Index
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.noIndex=No index
+HashDbConfigPanel.dbsNotIndexedMsg=The following databases are not indexed, would you like to index them now? \
+ {0}
+HashDbConfigPanel.dbNotIndexedMsg=The following database is not indexed, would you like to index it now? \
+{0}
+HashDbConfigPanel.unindexedDbsMsg=Unindexed databases
+HashDbConfigPanel.allUnindexedDbsRmFromListMsg=All unindexed databases will be removed from the list
+HashDbConfigPanel.nameColLbl=Name
+HashDbConfigPanel.editingCellsNotSupportedMsg=Editing of cells is not supported
+HashDbConfigPanel.deleteDbActionConfirmMsg=This will remove the hash database for all cases. Do you want to proceed?
+HashDbConfigPanel.deleteDbActionMsg=Delete Hash Database from Configuration
+HashDbCreateDatabaseDialog.defaultFileName=hashset
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbMsg=Create Hash Database
+HashDbCreateDatabaseDialog.hashDbMustHaveFileExtensionMsg=The hash database file must have a .{0} extension.
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameErr=File Name Error
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameAlreadyExistsMsg=A file with this name already exists. Please choose a new file name.
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileExistsErr=File Already Exists Error
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg=A hash set name must be entered.
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr=Create Hash Database Error
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashDbPathMsg=A database path must be entered.
+HashDbCreateDatabaseDialog.errMsg.hashDbCreationErr=Hash database creation error
+HashDbCreateDatabaseDialog.cannotCreateFileAtLocMsg=Cannot create a hash database file at the selected location.
+HashDbCreateDatabaseDialog.failedToCreateHashDbMsg=Failed to create the hash database.
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbMsg=Import Hash Database
+HashDbImportDatabaseDialog.fileNameExtFilter.text=Hash Database File
+HashDbImportDatabaseDialog.failedToGetDbPathMsg=Failed to get the path of the selected database.
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr=Import Hash Database Error
+HashDbImportDatabaseDialog.mustSelectHashDbFilePathMsg=A hash database file path must be selected.
+HashDbImportDatabaseDialog.hashDbDoesNotExistMsg=The selected hash database does not exist.
+HashDbImportDatabaseDialog.errorMessage.failedToOpenHashDbMsg=Failed to open hash database at {0}.
+HashDbIngestModule.moduleName=Hash Lookup
+HashDbIngestModule.moduleDescription=Identifies known and notables files using supplied hash databases, such as a standard NSRL database.
+HashDbIngestModule.noKnownHashDbSetMsg=No known hash database set
+HashDbIngestModule.knownFileSearchWillNotExecuteWarn=Known file search will not be executed.
+HashDbIngestModule.noKnownBadHashDbSetMsg=No known bad hash database set
+HashDbIngestModule.knownBadFileSearchWillNotExecuteWarn=Known bad file search will not be executed.
+HashDbIngestModule.fileReadErrorMsg=Read Error\: {0}
+HashDbIngestModule.calcHashValueErr=Error encountered while calculating the hash value for {0}.
+HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg=Hash Lookup Error\: {0}
+HashDbIngestModule.settingKnownBadStateErr=Error encountered while setting known bad state for {0}.
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownBadHashValueErr=Error encountered while looking up known bad hash value for {0}.
+HashDbIngestModule.settingsKnownStateErr=Error encountered while setting known state for {0}.
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownHashValueErr=Error encountered while looking up known hash value for {0}.
+HashDbIngestModule.postToBB.fileName=File Name
+HashDbIngestModule.postToBB.md5Hash=MD5 Hash
+HashDbIngestModule.postToBB.hashsetName=Hashset Name
+HashDbIngestModule.postToBB.knownBadMsg=Known Bad\: {0}
+HashDbIngestModule.complete.knownBadsFound=Known bads found\:
+HashDbIngestModule.complete.totalCalcTime=Total Calculation Time
+HashDbIngestModule.complete.totalLookupTime=Total Lookup Time
+HashDbIngestModule.complete.databasesUsed=Databases Used\:
+HashDbIngestModule.complete.hashLookupResults=Hash Lookup Results
+HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg=A module caused an error listening to HashDbManager updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.
+HashDbManager.replacingDuplicateHashsetNameMsg=Duplicate hash set name {0} found.\
+Replacing with {1}.
+HashDbManager.openHashDbErr=Open Hash Database Error
+HashDbManager.unableToOpenHashDbMsg=Unable to open {0} hash database.
+HashDbManager.savedBackupOfOldConfigMsg={0}\
+A backup copy of the old configuration has been saved as\
+{1}
+HashDbManager.baseMessage.updatedFormatHashDbConfig=The format of the hash database configuration file has been updated.
+HashDbManager.msgBoxTitle.confFileFmtChanged=Configuration File Format Changed
+HashDbManager.dlgMsg.dbNotFoundAtLoc=Database {0} could not be found at location\
+{1}\
+Would you like to search for the file?
+HashDbManager.dlgTitle.MissingDb=Missing Database
+HashDbManager.progress.indexingHashSet=Indexing {0}
+HashDbManager.dlgMsg.errorIndexingHashSet=Error indexing {0} hash database.
+HashDbManager.hashDbIndexingErr=Hash Database Indexing Error
+HashDbPanelSearchAction.actionName=File Search by MD5 Hash
+HashDbSearchAction.dlgMsg.noFilesHaveMD5Calculated=No files currently have an MD5 hash calculated, run HashDB ingest first.
+HashDbSearchManager.MD5HashSearch=MD5 Hash Search
+HashDbSearchManager.noResultsFoundMsg=No results were found.
+HashDbSearchPanel.titleText.ingestOngoing=Ingest is ongoing; this service will be unavailable until it finishes.
+HashDbSearchPanel.noFilesHaveMD5HashMsg=No files currently have an MD5 hash.
+HashDbSearchPanel.errorText.noHashesAddedMsg=Error\: No hashes have been added.
+HashDbSearchPanel.errorText.hashAlreadyAddedMsg=Error\: Hash has already been added.
+HashDbSearchPanel.errorText.invalidMD5HashMsg=Error\: That is not a valid MD5 hash.
+HashDbSearchThread.progress.cancellingSearch={0} (Cancelling...)
+HashDbSearchThread.name.searching=Searching
+HashDbSearchThread.noMoreFilesWithMD5Msg=No other files with the same MD5 hash were found.
+HashDbSimpleConfigPanel.dlgMsg.mustIndexDbBeforeUse=Hash databases must be indexed before they can be used for ingest
+ModalNoButtons.indexingDbsTitle=Indexing databases
+ModalNoButtons.indexingDbTitle=Indexing database
+ModalNoButtons.exitHashDbIndexingMsg=You are about to exit out of indexing your hash databases. \
+The generated index will be left unusable. If you choose to continue,\
+ please delete the corresponding -md5.idx file in the hash folder.\
+                                                Exit indexing?
+ModalNoButtons.dlgTitle.unfinishedIndexing=Unfinished Indexing
+ModalNoButtons.indexThis.currentlyIndexing1Db=Currently indexing 1 database
+ModalNoButtons.indexThese.currentlyIndexing1OfNDbs=Currently indexing 1 of {0}
+ModalNoButtons.propChg.currentlyIndexingXofN=Currently indexing {0} of {1}
+HashDbManager.duplicateHashSetNameExceptionMsg=The hash set name ''{0}'' has already been used for another hash database.
+HashDbManager.hashDbDoesNotExistExceptionMsg=No hash database found at\
+{0}
+HashDbManager.hashDbFileExistsExceptionMsg=A file already exists at\
+{0}
+HashDbManager.hashDbAlreadyAddedExceptionMsg=The hash database at\
+{0}\
+has already been created or imported.
+HashDbManager.illegalHashDbFileNameExtensionMsg=The hash database file name must have a .{0} extension.
+HashDbManager.moduleErr=Module Error
+HashDbManager.knownBad.text=Known Bad
+HashDbManager.known.text=Known
+HashDbManager.fileNameExtensionFilter.title=Hash Database File
+HashDbSearchAction.dlgMsg.title=File Search by MD5 Hash
+HashDbSearchAction.getName.text=Hash Search
+HashDbSearchPanel.dlgMsg.title=File Search by MD5 Hash
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionName=Add file to hash database
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionName=Add files to hash database

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/Bundle_ja.properties

@@ -0,0 +1,194 @@
+HashDbSimplePanel.knownLabel.text=NSRL\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u633F\u5165
+OpenIDE-Module-Long-Description=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u633F\u5165  \n\n\
+\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306B\u3042\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u89E3\u6790\u3057\u3001\u300C\u65E2\u77E5\u300D\uFF08NSRL\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u300C\u65E2\u77E5\u300D\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u3092\u57FA\u306B\uFF09\u307E\u305F\u306F\u300C\u4E0D\u826F\uFF0F\u7591\u308F\u3057\u3044\u300D\uFF08\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u6307\u5B9A\u3057\u305F\uFF11\u3064\u307E\u305F\u306F\u8907\u6570\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u57FA\u306B\uFF09\u3068\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u307E\u3059\u3002\n\n\
+\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3084\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30B3\u30F3\u30D5\u30A3\u30AE\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u306A\u3069\u3001\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306FGUI\u306B\u9023\u643A\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3057\u306A\u3044\u3001\u8FFD\u52A0\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+HashDbSimplePanel.notableLabel.text=\u65E2\u77E5\u306E\u4E0D\u826F\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title0=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5
+HashDbSearchPanel.addButton.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u8FFD\u52A0
+HashDbSearchPanel.hashLabel.text=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\uFF1A
+HashDbSearchPanel.searchButton.text=\u691C\u7D22
+HashDbSearchPanel.removeButton.text=\u9078\u629E\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u524A\u9664
+HashDbSearchPanel.titleLabel.text=\u4E0B\u8A18\u306EMD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u4ED8\u304D\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22\uFF1A
+HashDbSearchPanel.errorField.text=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u5168\u3066\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+HashDbSearchPanel.saveBox.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u8A18\u61B6
+HashDbSearchPanel.cancelButton.text=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u633F\u5165\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304A\u3088\u3073\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30C4\u30FC\u30EB
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel1.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u540D\u524D\uFF1A
+HashDbImportDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel2.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u7A2E\u985E\uFF1A
+HashDbImportDatabaseDialog.okButton.text=OK
+HashDbImportDatabaseDialog.cancelButton.text=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel2.text=\u7A2E\u985E\uFF1A
+HashDbCreateDatabaseDialog.knownBadRadioButton.text=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA
+HashDbCreateDatabaseDialog.cancelButton.text=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+HashDbConfigPanel.nameLabel.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u540D\u524D\uFF1A
+HashDbConfigPanel.hashDbNameLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+HashDbConfigPanel.hashDatabasesLabel.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\uFF1A
+HashDbConfigPanel.hashDbLocationLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+HashDbConfigPanel.ingestWarningLabel.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u307E\u3067\u4E00\u90E8\u306E\u8A2D\u5B9A\u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbConfigPanel.jButton3.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
+HashDbConfigPanel.jLabel6.text=\u7A2E\u985E\uFF1A
+HashDbConfigPanel.jLabel4.text=\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF1A
+HashDbConfigPanel.jLabel2.text=\u540D\u524D\uFF1A
+HashDbConfigPanel.optionsLabel.text=\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
+HashDbConfigPanel.typeLabel.text=\u7A2E\u985E\uFF1A
+HashDbConfigPanel.locationLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D1\u30B9\uFF1A
+HashDbConfigPanel.hashDbIndexStatusLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+HashDbConfigPanel.hashDbTypeLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+HashDbConfigPanel.indexButton.text=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
+HashDbConfigPanel.indexLabel.text=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\uFF1A
+HashDbConfigPanel.informationLabel.text=\u30A4\u30F3\u30D5\u30A9\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
+HashDbConfigPanel.importDatabaseButton.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
+HashDbConfigPanel.deleteDatabaseButton.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u524A\u9664
+HashDbConfigPanel.indexPathLabelLabel.text=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30D1\u30B9\uFF1A
+HashDbConfigPanel.indexPathLabel.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+ModalNoButtons.CURRENTLYON_LABEL.text=y\u306Ex\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+ModalNoButtons.GO_GET_COFFEE_LABEL.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u6642\u9593\u304C\u304B\u304B\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+ModalNoButtons.CANCEL_BUTTON.text=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+HashDbSimpleConfigPanel.knownBadHashDbsLabel.text=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\u306A\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u51E6\u7406\u306B\u5229\u7528\uFF1A
+HashDbImportDatabaseDialog.knownRadioButton.text=\u65E2\u77E5\uFF08NSRL\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u4ED6\uFF09
+HashDbCreateDatabaseDialog.knownRadioButton.text=\u65E2\u77E5
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel1.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D1\u30B9\uFF1A
+HashDbCreateDatabaseDialog.saveAsButton.text=\u540D\u524D\u3092\u3064\u3051\u3066\u4FDD\u5B58\u2026
+HashDbImportDatabaseDialog.jLabel3.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D1\u30B9\uFF1A
+HashDbCreateDatabaseDialog.searchDuringIngestCheckbox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u691C\u7D22
+HashDbImportDatabaseDialog.searchDuringIngestCheckbox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u691C\u7D22
+HashDbCreateDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u51E6\u7406\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u308B
+HashDbImportDatabaseDialog.sendIngestMessagesCheckbox.text=\u51E6\u7406\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u308B
+HashDbConfigPanel.createDatabaseButton.text=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u4F5C\u6210
+HashDbImportDatabaseDialog.openButton.text=\u958B\u304F...
+HashDbSimpleConfigPanel.alwaysCalcHashesCheckbox.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u304F\u3066\u3082\u3001\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024\u3092\u8A08\u7B97
+HashDbCreateDatabaseDialog.jLabel3.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u306E\u540D\u524D\uFF1A
+HashDbCreateDatabaseDialog.okButton.text=OK
+HashDbConfigPanel.searchDuringIngestCheckbox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u691C\u7D22
+HashDbConfigPanel.sendIngestMessagesCheckBox.text=\u51E6\u7406\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u9001\u308B
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.noHashDbsConfigd=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+AddContentToHashDbAction.ContentMenu.createDbItem=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u4F5C\u6210...
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.addToHashDbErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u8FFD\u52A0
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B {0} \u3092\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+AddContentToHashDbAction.addFilesToHashSet.unableToAddFileSzMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B {0} \u3092\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024\u304C\u8A08\u7B97\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u9069\u5207\u306A\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3001\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErr=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg=HashDatabaseOptionsPanelController\u306E\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3092\u78BA\u8A8D\u4E2D\u306B\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u8D77\u3053\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u3069\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u539F\u56E0\u306A\u306E\u304B\u3092\u30ED\u30B0\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u4E00\u90E8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u5B8C\u5168\u3067\u306A\u3044\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+HashDbConfigPanel.noSelectionText=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u9078\u629E\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+HashDbConfigPanel.errorGettingPathText=\u30D1\u30B9\u306E\u5165\u624B\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
+HashDbConfigPanel.errorGettingIndexStatusText=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u306E\u78BA\u8A8D\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
+HashDbConfigPanel.setName.hashSetConfig=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u8A2D\u5B9A
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.index=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexGen=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3092\u4F5C\u6210\u4E2D\u3067\u3059
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexOnly=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306E\u307F
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexed=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u6E08\u307F
+HashDbConfigPanel.indexButtonText.reIndex=\u518D\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9
+HashDbConfigPanel.indexStatusText.noIndex=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u7121\u3057
+HashDbConfigPanel.dbsNotIndexedMsg=\u4E0B\u8A18\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F\
+ {0}
+HashDbConfigPanel.unindexedDbsMsg=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+HashDbConfigPanel.allUnindexedDbsRmFromListMsg=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u524A\u9664\u3055\u308C\u307E\u3059
+HashDbConfigPanel.nameColLbl=\u540D\u524D
+HashDbConfigPanel.editingCellsNotSupportedMsg=\u30BB\u30EB\u306F\u7DE8\u96C6\u4E0D\u53EF\u3067\u3059
+HashDbConfigPanel.deleteDbActionConfirmMsg=\u5168\u3066\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+HashDbConfigPanel.deleteDbActionMsg=\u8A2D\u5B9A\u304B\u3089\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u524A\u9664
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u4F5C\u6210
+HashDbCreateDatabaseDialog.hashDbMustHaveFileExtensionMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F .{0} \u306E\u62E1\u5F35\u5B50\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameErr=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameAlreadyExistsMsg=\u540C\u540D\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u5225\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.fileExistsErr=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u540D\u306E\u5165\u529B\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059
+HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u4F5C\u6210\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashDbPathMsg=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D1\u30B9\u306E\u5165\u529B\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.errMsg.hashDbCreationErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u4F5C\u6210\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbCreateDatabaseDialog.cannotCreateFileAtLocMsg=\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u305F\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3067\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbCreateDatabaseDialog.failedToCreateHashDbMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u4F5C\u6210\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
+HashDbImportDatabaseDialog.fileNameExtFilter.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+HashDbImportDatabaseDialog.failedToGetDbPathMsg=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30D1\u30B9\u306E\u5165\u624B\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbImportDatabaseDialog.mustSelectHashDbFilePathMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D1\u30B9\u306E\u9078\u629E\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.hashDbDoesNotExistMsg=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbImportDatabaseDialog.errorMessage.failedToOpenHashDbMsg=\ {0}\u3067\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u304F\u306E\u306B\u5931\u6557\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.moduleName=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
+HashDbIngestModule.moduleDescription=\u6A19\u6E96\u306ENSRL\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306A\u3069\u3001\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u305F\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u65E2\u77E5\u307E\u305F\u306F\u7591\u308F\u3057\u3044\u3082\u306E\u3092\u7279\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
+HashDbIngestModule.noKnownHashDbSetMsg=\u65E2\u77E5\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.knownFileSearchWillNotExecuteWarn=\u65E2\u77E5\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.noKnownBadHashDbSetMsg=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\u306A\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30BB\u30C3\u30C8\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbSimpleConfigPanel.knownHashDbsLabel.text=\u65E2\u77E5\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u51E6\u7406\u306B\u5229\u7528\uFF1A
+HashDbConfigPanel.dbNotIndexedMsg=\u4E0B\u8A18\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F\
+ {0}
+HashDbIngestModule.knownBadFileSearchWillNotExecuteWarn=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22\u306F\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbIngestModule.fileReadErrorMsg=\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A {0}
+HashDbIngestModule.calcHashValueErr=\ {0}\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024\u3092\u8A08\u7B97\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A {0}
+HashDbIngestModule.settingKnownBadStateErr={0}\u306E\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u3092\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\u3068\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownBadHashValueErr={0}\u306E\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024\u3092\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.settingsKnownStateErr={0}\u306E\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u3092\u65E2\u77E5\u3068\u8A2D\u5B9A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.lookingUpKnownHashValueErr={0}\u306E\u65E2\u77E5\u306E\u4E0D\u826F\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u5024\u3092\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbIngestModule.postToBB.fileName=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D
+HashDbIngestModule.postToBB.md5Hash=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5
+HashDbIngestModule.postToBB.hashsetName=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u540D
+HashDbIngestModule.postToBB.knownBadMsg=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\: {0}
+HashDbIngestModule.complete.knownBadsFound=\u767A\u898B\u3055\u308C\u305F\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA\uFF1A
+HashDbIngestModule.complete.totalCalcTime=\u8A08\u7B97\u6642\u9593\u306E\u5408\u8A08
+HashDbIngestModule.complete.totalLookupTime=\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u6642\u9593\u306E\u5408\u8A08
+HashDbIngestModule.complete.databasesUsed=\u5229\u7528\u3057\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\uFF1A
+HashDbIngestModule.complete.hashLookupResults=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u7D50\u679C
+HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg=HashDbManager\u30A2\u30C3\u30D7\u30C7\u30FC\u30C8\u3092\u78BA\u8A8D\u4E2D\u306B\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u30A8\u30E9\u30FC\u3092\u8D77\u3053\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002\u3069\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u304C\u539F\u56E0\u306A\u306E\u304B\u3092\u30ED\u30B0\u3067\u78BA\u8A8D\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\u4E00\u90E8\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u5B8C\u5168\u3067\u306A\u3044\u3053\u3068\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+HashDbManager.replacingDuplicateHashsetNameMsg=\u8907\u88FD\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u540D {0} \u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002\
+ {1}\u306B\u66F8\u304D\u63DB\u3048\u307E\u3059\u3002
+HashDbManager.openHashDbErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u304F\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbManager.unableToOpenHashDbMsg=\ {0} \u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u958B\u3051\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbManager.savedBackupOfOldConfigMsg={0}\
+\u53E4\u3044\u8A2D\u5B9A\u306E\u30D0\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u30B3\u30D4\u30FC\u304C\u4E0B\u8A18\u306E\u901A\u308A\u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\
+{1}
+HashDbManager.baseMessage.updatedFormatHashDbConfig=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5F62\u5F0F\u304C\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002
+HashDbManager.msgBoxTitle.confFileFmtChanged=\u8A2D\u5B9A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u306E\u5909\u66F4\u5B8C\u4E86
+HashDbManager.dlgMsg.dbNotFoundAtLoc=\ {0} \u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306F\u4E0B\u8A18\u306E\u30ED\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\
+ {1}\
+ \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+HashDbManager.dlgTitle.MissingDb=\u6B20\u843D\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+HashDbManager.progress.indexingHashSet=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D {0}
+HashDbManager.dlgMsg.errorIndexingHashSet=\ {0} \u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbManager.hashDbIndexingErr=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D\u306E\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbPanelSearchAction.actionName=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22
+HashDbSearchAction.dlgMsg.noFilesHaveMD5Calculated=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u8A08\u7B97\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u307E\u305A\u306FHashDB\u3092\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+HashDbSearchManager.MD5HashSearch=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u691C\u7D22
+HashDbSearchManager.noResultsFoundMsg=\u4E00\u81F4\u3059\u308B\u3082\u306E\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+HashDbSearchPanel.titleText.ingestOngoing=\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u4E2D\uFF1B\u5B8C\u4E86\u3059\u308B\u307E\u3067\u3053\u306E\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.noFilesHaveMD5HashMsg=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u4ED8\u304D\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.noHashesAddedMsg=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.hashAlreadyAddedMsg=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u304C\u65E2\u306B\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+HashDbSearchPanel.errorText.invalidMD5HashMsg=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF1A\u6709\u52B9\u306AMD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+HashDbSearchThread.progress.cancellingSearch={0}\uFF08\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB\u4E2D\u2026\uFF09
+HashDbSearchThread.name.searching=\u691C\u7D22\u4E2D
+HashDbSearchThread.noMoreFilesWithMD5Msg=\u540C\u3058MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u4ED8\u304D\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u4ED6\u306B\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
+HashDbSimpleConfigPanel.dlgMsg.mustIndexDbBeforeUse=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30B8\u30A7\u30B9\u30C8\u306B\u5229\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u4E8B\u524D\u306B\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+ModalNoButtons.indexingDbsTitle=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+ModalNoButtons.indexingDbTitle=\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+ModalNoButtons.exitHashDbIndexingMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3092\u4E2D\u6B62\u3057\u307E\u3059\u3002\
+\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306F\u5229\u7528\u4E0D\u53EF\u3068\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u7D9A\u884C\u3059\u308B\u969B\u306F\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u5185\u306B\u3042\u308B\u3001\u5BFE\u5FDC\u3059\u308B-md5.idx \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u524A\u9664\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002\
+\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3092\u4E2D\u6B62\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+ModalNoButtons.dlgTitle.unfinishedIndexing=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u672A\u5B8C\u4E86
+ModalNoButtons.indexThis.currentlyIndexing1Db=\uFF11\u3064\u306E\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+ModalNoButtons.indexThese.currentlyIndexing1OfNDbs=\uFF11\uFF0F {0}\u3064\u76EE\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+ModalNoButtons.propChg.currentlyIndexingXofN={0}\uFF0F {1}\u3064\u76EE\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u4E2D
+HashDbManager.duplicateHashSetNameExceptionMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30BB\u30C3\u30C8\u540D''{0}''\u306F\u65E2\u306B\u5225\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+HashDbManager.hashDbDoesNotExistExceptionMsg=\u4E0B\u8A18\u3067\u306F\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\
+{0}
+HashDbManager.hashDbFileExistsExceptionMsg=\u4E0B\u8A18\u306B\u306F\u65E2\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\
+{0}
+HashDbManager.hashDbAlreadyAddedExceptionMsg=\u4E0B\u8A18\u306E\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\
+{0}\
+\u306F\u65E2\u306B\u4F5C\u6210\u307E\u305F\u306F\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+HashDbManager.illegalHashDbFileNameExtensionMsg=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306F.{0}\u306E\u62E1\u5F35\u5B50\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3059\u3002
+HashDbManager.moduleErr=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u30A8\u30E9\u30FC
+HashDbManager.knownBad.text=\u65E2\u77E5\u306E\u60AA\u8CEA
+HashDbManager.known.text=\u65E2\u77E5
+HashDbManager.fileNameExtensionFilter.title=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+HashDbSearchAction.dlgMsg.title=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22
+HashDbSearchAction.getName.text=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u691C\u7D22
+HashDbSearchPanel.dlgMsg.title=MD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u691C\u7D22
+AddContentToHashDbAction.singleSelectionName=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0
+AddContentToHashDbAction.multipleSelectionName=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8FFD\u52A0
+OptionsCategory_Name_HashDatabase=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9
+OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30C7\u30FC\u30BF\u30D9\u30FC\u30B9

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDatabaseOptionsPanelController.java

@@ -25,6 +25,7 @@ import javax.swing.JComponent;
 import org.netbeans.spi.options.OptionsPanelController;
 import org.openide.util.HelpCtx;
 import org.openide.util.Lookup;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.MessageNotifyUtil;
 import java.util.logging.Level;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
@@ -36,7 +37,8 @@ position = 3,
 keywords = "#OptionsCategory_Keywords_HashDatabase",
 keywordsCategory = "HashDatabase",
 id = "HashDatabase")
-@org.openide.util.NbBundle.Messages({"OptionsCategory_Name_HashDatabase=Hash Database", "OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=Hash Database"})
+// moved messages to Bundle.properties
+//@org.openide.util.NbBundle.Messages({"OptionsCategory_Name_HashDatabase=Hash Database", "OptionsCategory_Keywords_HashDatabase=Hash Database"})
 public final class HashDatabaseOptionsPanelController extends OptionsPanelController {
 
     private HashDbConfigPanel panel;
@@ -106,7 +108,10 @@ public final class HashDatabaseOptionsPanelController extends OptionsPanelContro
             }
             catch (Exception e) {
                 logger.log(Level.SEVERE, "HashDatabaseOptionsPanelController listener threw exception", e);
-                MessageNotifyUtil.Notify.show("Module Error", "A module caused an error listening to HashDatabaseOptionsPanelController updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.", MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
+                MessageNotifyUtil.Notify.show(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErr"),
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg"),
+                        MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
             }
         }
         
@@ -115,7 +120,10 @@ public final class HashDatabaseOptionsPanelController extends OptionsPanelContro
             }
             catch (Exception e) {
                 logger.log(Level.SEVERE, "HashDatabaseOptionsPanelController listener threw exception", e);
-                MessageNotifyUtil.Notify.show("Module Error", "A module caused an error listening to HashDatabaseOptionsPanelController updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.", MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
+                MessageNotifyUtil.Notify.show(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErr"),
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDatabaseOptionsPanelController.moduleErrMsg"),
+                        MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
             }
     }
 }

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbConfigPanel.java

@@ -36,6 +36,8 @@ import javax.swing.event.ListSelectionEvent;
 import javax.swing.event.ListSelectionListener;
 import javax.swing.table.AbstractTableModel;
 import javax.swing.table.TableCellRenderer;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.OptionsPanel;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
@@ -47,9 +49,12 @@ import org.sleuthkit.autopsy.hashdatabase.HashDbManager.HashDb.KnownFilesType;
  * Instances of this class provide a comprehensive UI for managing the hash sets configuration.
  */
 public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements OptionsPanel {
-    private static final String NO_SELECTION_TEXT = "No database selected";
+    private static final String NO_SELECTION_TEXT = NbBundle
-    private static final String ERROR_GETTING_PATH_TEXT = "Error occurred getting path";
+            .getMessage(HashDbConfigPanel.class, "HashDbConfigPanel.noSelectionText");
-    private static final String ERROR_GETTING_INDEX_STATUS_TEXT = "Error occurred getting status";
+    private static final String ERROR_GETTING_PATH_TEXT = NbBundle
+            .getMessage(HashDbConfigPanel.class, "HashDbConfigPanel.errorGettingPathText");
+    private static final String ERROR_GETTING_INDEX_STATUS_TEXT = NbBundle
+            .getMessage(HashDbConfigPanel.class, "HashDbConfigPanel.errorGettingIndexStatusText");
     private HashDbManager hashSetManager = HashDbManager.getInstance();
     private HashSetTableModel hashSetTableModel = new HashSetTableModel();    
         
@@ -71,7 +76,7 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
     }
         
     private void customizeComponents() {
-        setName("Hash Set Configuration");
+        setName(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.setName.hashSetConfig"));
         this.ingestWarningLabel.setVisible(false);
         this.hashSetTable.setModel(hashSetTableModel);
         this.hashSetTable.setTableHeader(null);
@@ -109,7 +114,7 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
         // Update indexing components.
         hashDbIndexStatusLabel.setText(NO_SELECTION_TEXT);
         hashDbIndexStatusLabel.setForeground(Color.black);
-        indexButton.setText("Index");
+        indexButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.index"));
         indexButton.setEnabled(false);            
 
         // Update ingest options.
@@ -155,32 +160,38 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
         // Update indexing components.
         try {
             if (db.isIndexing()) {
-                indexButton.setText("Indexing");
+                indexButton.setText(
-                hashDbIndexStatusLabel.setText("Index is currently being generated");
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.indexing"));
+                hashDbIndexStatusLabel.setText(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexGen"));
                 hashDbIndexStatusLabel.setForeground(Color.black);
                 indexButton.setEnabled(false);
             }         
             else if (db.hasIndex()) {
                 if (db.hasIndexOnly()) {
-                    hashDbIndexStatusLabel.setText("Index only");                
+                    hashDbIndexStatusLabel.setText(
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexOnly"));
                 }
                 else {
-                    hashDbIndexStatusLabel.setText("Indexed");
+                    hashDbIndexStatusLabel.setText(
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexStatusText.indexed"));
                 }
                 hashDbIndexStatusLabel.setForeground(Color.black);
                 if (db.canBeReIndexed()) {
-                    indexButton.setText("Re-Index");
+                    indexButton.setText(
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.reIndex"));
                     indexButton.setEnabled(true);
                 }
                 else {
-                    indexButton.setText("Index");
+                    indexButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.index"));
                     indexButton.setEnabled(false);                    
                 }
             }
             else {
-                hashDbIndexStatusLabel.setText("No index");
+                hashDbIndexStatusLabel.setText(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexStatusText.noIndex"));
                 hashDbIndexStatusLabel.setForeground(Color.red);
-                indexButton.setText("Index");
+                indexButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.index"));
                 indexButton.setEnabled(true);
             }
         }
@@ -188,7 +199,7 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
             Logger.getLogger(HashDbConfigPanel.class.getName()).log(Level.SEVERE, "Error getting index state of hash database", ex);                
             hashDbIndexStatusLabel.setText(ERROR_GETTING_INDEX_STATUS_TEXT);
             hashDbIndexStatusLabel.setForeground(Color.red);
-            indexButton.setText("Index");
+            indexButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.indexButtonText.index"));
             indexButton.setEnabled(false);
         }     
         
@@ -282,12 +293,15 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
             total+= "\n" + hdb.getHashSetName();
         }
         if(plural){
-            message = "The following databases are not indexed, would you like to index them now? \n " + total;
+            message = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.dbsNotIndexedMsg", total);
         }
         else{
-            message = "The following database is not indexed, would you like to index it now? \n" + total;
+            message = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.dbNotIndexedMsg", total);
         }
-        int res = JOptionPane.showConfirmDialog(this, message, "Unindexed databases", JOptionPane.YES_NO_OPTION);
+        int res = JOptionPane.showConfirmDialog(this, message,
+                                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                                   "HashDbConfigPanel.unindexedDbsMsg"),
+                                                JOptionPane.YES_NO_OPTION);
         if(res == JOptionPane.YES_OPTION){
             ModalNoButtons indexingDialog = new ModalNoButtons(this, new Frame(),unindexed);
             indexingDialog.setLocationRelativeTo(null);
@@ -296,7 +310,8 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
             hashSetTableModel.refreshModel();
         }
         if(res == JOptionPane.NO_OPTION){
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "All unindexed databases will be removed the list");
+            JOptionPane.showMessageDialog(this, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                    "HashDbConfigPanel.allUnindexedDbsRmFromListMsg"));
             removeThese(unindexed);
         }
     }
@@ -362,7 +377,7 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
 
         @Override
         public String getColumnName(int column) {
-            return "Name";
+            return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.nameColLbl");
         }
 
         @Override
@@ -387,7 +402,8 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
 
         @Override
         public void setValueAt(Object aValue, int rowIndex, int columnIndex) {
-            throw new UnsupportedOperationException("Editing of cells is not supported");
+            throw new UnsupportedOperationException(
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.editingCellsNotSupportedMsg"));
         }
 
         @Override
@@ -720,7 +736,12 @@ public final class HashDbConfigPanel extends javax.swing.JPanel implements Optio
     }//GEN-LAST:event_indexButtonActionPerformed
 
     private void deleteDatabaseButtonActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {//GEN-FIRST:event_deleteDatabaseButtonActionPerformed
-        if (JOptionPane.showConfirmDialog(null, "This will remove the hash database for all cases. Do you want to proceed? ", "Delete Hash Database from Configuration", JOptionPane.YES_NO_OPTION, JOptionPane.WARNING_MESSAGE) == JOptionPane.YES_OPTION) {
+        if (JOptionPane.showConfirmDialog(null,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbConfigPanel.deleteDbActionConfirmMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbConfigPanel.deleteDbActionMsg"),
+                                          JOptionPane.YES_NO_OPTION,
+                                          JOptionPane.WARNING_MESSAGE) == JOptionPane.YES_OPTION) {
             HashDb hashDb = ((HashSetTable)hashSetTable).getSelection();
             if (hashDb != null) {
                 hashSetManager.removeHashDatabase(hashDb);

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbCreateDatabaseDialog.java

@@ -24,6 +24,8 @@ import java.awt.Toolkit;
 import java.io.File;
 import java.io.IOException;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JFileChooser;
 import javax.swing.JOptionPane;
@@ -44,7 +46,8 @@ import org.sleuthkit.autopsy.hashdatabase.HashDbManager.IllegalHashDatabaseFileN
  */
 final class HashDbCreateDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {    
     
-    private static final String DEFAULT_FILE_NAME = "hashset";
+    private static final String DEFAULT_FILE_NAME = NbBundle
+            .getMessage(HashDbCreateDatabaseDialog.class, "HashDbCreateDatabaseDialog.defaultFileName");
     private JFileChooser fileChooser = null;            
     private HashDb newHashDb = null;
     
@@ -54,7 +57,7 @@ final class HashDbCreateDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
      * or known bad. 
      */
     HashDbCreateDatabaseDialog() {
-        super(new JFrame(), "Create Hash Database", true);
+        super(new JFrame(), NbBundle.getMessage(HashDbCreateDatabaseDialog.class, "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbMsg"), true);
         initFileChooser();
         initComponents();
         display();
@@ -74,13 +77,24 @@ final class HashDbCreateDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
             public void approveSelection() {
                 File selectedFile = getSelectedFile();                
                 if (!FilenameUtils.getExtension(selectedFile.getName()).equalsIgnoreCase(HashDbManager.getHashDatabaseFileExtension())) {
-                    if (JOptionPane.showConfirmDialog(this, "The hash database file must have a ." + HashDbManager.getHashDatabaseFileExtension() + " extension.", "File Name Error", JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION) ==  JOptionPane.CANCEL_OPTION) {
+                    if (JOptionPane.showConfirmDialog(this,
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "HashDbCreateDatabaseDialog.hashDbMustHaveFileExtensionMsg",
+                                                                          HashDbManager.getHashDatabaseFileExtension()),
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameErr"),
+                                                      JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION) ==  JOptionPane.CANCEL_OPTION) {
                         cancelSelection();                       
                     }
                     return;                    
                 }                        
                 if (selectedFile.exists()) {
-                    if (JOptionPane.showConfirmDialog(this, "A file with this name already exists. Please choose a new file name.", "File Already Exists Error", JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION) == JOptionPane.CANCEL_OPTION) {
+                    if (JOptionPane.showConfirmDialog(this,
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "HashDbCreateDatabaseDialog.fileNameAlreadyExistsMsg"),
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                          "HashDbCreateDatabaseDialog.fileExistsErr"),
+                                                      JOptionPane.OK_CANCEL_OPTION) == JOptionPane.CANCEL_OPTION) {
                         cancelSelection();                       
                     }
                     return;                    
@@ -310,12 +324,22 @@ final class HashDbCreateDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
         // dialog to allow the user to try again, if desired.
                 
         if (hashSetNameTextField.getText().isEmpty()) {
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "A hash set name must be entered.", "Create Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }
                         
         if (databasePathTextField.getText().isEmpty()) {
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "A database path must be entered.", "Create Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashDbPathMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }
                         
@@ -327,24 +351,39 @@ final class HashDbCreateDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
             type = KnownFilesType.KNOWN_BAD;
         }
                         
-        String errorMessage = "Hash database creation error";
+        String errorMessage = NbBundle
+                .getMessage(this.getClass(), "HashDbCreateDatabaseDialog.errMsg.hashDbCreationErr");
         try
         {
             newHashDb = HashDbManager.getInstance().addNewHashDatabase(hashSetNameTextField.getText(), fileChooser.getSelectedFile().getCanonicalPath(), searchDuringIngestCheckbox.isSelected(), sendIngestMessagesCheckbox.isSelected(), type);       
         } 
         catch (IOException ex) {
             Logger.getLogger(HashDbCreateDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.WARNING, errorMessage, ex);
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "Cannot create a hash database file at the selected location.", "Create Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.cannotCreateFileAtLocMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return; 
         }
         catch (HashDatabaseFileAlreadyExistsException | DuplicateHashSetNameException | HashDatabaseAlreadyAddedException | IllegalHashDatabaseFileNameExtensionException ex) {
             Logger.getLogger(HashDbCreateDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.WARNING, errorMessage, ex);
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, ex.getMessage(), "Create Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          ex.getMessage(),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;            
         }
         catch (TskCoreException ex) {
             Logger.getLogger(HashDbCreateDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.SEVERE, errorMessage, ex);
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "Failed to create the hash database.", "Create Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.failedToCreateHashDbMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.createHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }             
 

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbImportDatabaseDialog.java

@@ -23,6 +23,8 @@ import java.awt.Toolkit;
 import java.io.File;
 import java.io.IOException;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JFileChooser;
 import javax.swing.JOptionPane;
@@ -53,7 +55,9 @@ final class HashDbImportDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
      * known, or known bad.
      */    
     HashDbImportDatabaseDialog() {
-        super(new JFrame(), "Import Hash Database", true);
+        super(new JFrame(),
+              NbBundle.getMessage(HashDbImportDatabaseDialog.class, "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbMsg"),
+              true);
         initFileChooser();
         initComponents();
         display();
@@ -71,7 +75,8 @@ final class HashDbImportDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
         fileChooser.setDragEnabled(false);
         fileChooser.setFileSelectionMode(JFileChooser.FILES_ONLY);
         String[] EXTENSION = new String[] { "txt", "kdb", "idx", "hash", "Hash", "hsh"};
-        FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter("Hash Database File", EXTENSION);
+        FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter(
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbImportDatabaseDialog.fileNameExtFilter.text"), EXTENSION);
         fileChooser.setFileFilter(filter);
         fileChooser.setMultiSelectionEnabled(false);        
     }
@@ -268,7 +273,9 @@ final class HashDbImportDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
             } 
             catch (IOException ex) {
                 Logger.getLogger(HashDbImportDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.SEVERE, "Failed to get path of selected database", ex);
-                JOptionPane.showMessageDialog(this, "Failed to get the path of the selected database.");
+                JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                        "HashDbImportDatabaseDialog.failedToGetDbPathMsg"));
             } 
         }
     }//GEN-LAST:event_openButtonActionPerformed
@@ -294,17 +301,32 @@ final class HashDbImportDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
         // dialog to allow the user to try again, if desired.
         
         if(hashSetNameTextField.getText().isEmpty()) {
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "A hash set name must be entered.", "Import Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbCreateDatabaseDialog.mustEnterHashSetNameMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }
         
         if(selectedFilePath.isEmpty()) {
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "A hash database file path must be selected.", "Import Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.mustSelectHashDbFilePathMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }        
         File file = new File(selectedFilePath);
         if (!file.exists()) {
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, "The selected hash database does not exist.", "Import Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.hashDbDoesNotExistMsg"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }
                         
@@ -316,18 +338,28 @@ final class HashDbImportDatabaseDialog extends javax.swing.JDialog {
             type = KnownFilesType.KNOWN_BAD;
         }
         
-        String errorMessage = "Failed to open hash database at " + selectedFilePath + ".";
+        String errorMessage = NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                  "HashDbImportDatabaseDialog.errorMessage.failedToOpenHashDbMsg",
+                                                  selectedFilePath);
         try {
             selectedHashDb = HashDbManager.getInstance().addExistingHashDatabase(hashSetNameTextField.getText(), selectedFilePath, searchDuringIngestCheckbox.isSelected(), sendIngestMessagesCheckbox.isSelected(), type);
         } 
         catch (HashDatabaseDoesNotExistException | DuplicateHashSetNameException | HashDatabaseAlreadyAddedException ex) {
             Logger.getLogger(HashDbImportDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.WARNING, errorMessage, ex);
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, ex.getMessage(), "Import Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          ex.getMessage(),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }    
         catch (TskCoreException ex) {
             Logger.getLogger(HashDbCreateDatabaseDialog.class.getName()).log(Level.SEVERE, errorMessage, ex);
-            JOptionPane.showMessageDialog(this, errorMessage, "Import Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+            JOptionPane.showMessageDialog(this,
+                                          errorMessage,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbImportDatabaseDialog.importHashDbErr"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             return;
         }             
         

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbIngestModule.java

@@ -23,6 +23,8 @@ import java.util.ArrayList;
 import java.util.Collections;
 import java.util.List;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.casemodule.Case;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Version;
@@ -47,8 +49,10 @@ import org.sleuthkit.datamodel.HashInfo;
 
 public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
     private static HashDbIngestModule instance = null;
-    public final static String MODULE_NAME = "Hash Lookup";
+    public final static String MODULE_NAME = NbBundle.getMessage(HashDbIngestModule.class,
-    public final static String MODULE_DESCRIPTION = "Identifies known and notables files using supplied hash databases, such as a standard NSRL database.";
+                                                                 "HashDbIngestModule.moduleName");
+    public final static String MODULE_DESCRIPTION = NbBundle.getMessage(HashDbIngestModule.class,
+                                                                        "HashDbIngestModule.moduleDescription");
     final public static String MODULE_VERSION = Version.getVersion();
     private static final Logger logger = Logger.getLogger(HashDbIngestModule.class.getName());
     private static final int MAX_COMMENT_SIZE = 500;
@@ -151,10 +155,20 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         calcHashesIsSet = hashDbManager.getAlwaysCalculateHashes();
 
         if (knownHashSets.isEmpty()) {
-            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageId, this, "No known hash database set", "Known file search will not be executed."));
+            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageId,
+                                this,
+                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                    "HashDbIngestModule.noKnownHashDbSetMsg"),
+                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                    "HashDbIngestModule.knownFileSearchWillNotExecuteWarn")));
         }
         if (knownBadHashSets.isEmpty()) {
-            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageId, this, "No known bad hash database set", "Known bad file search will not be executed."));
+            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageId,
+                                this,
+                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                    "HashDbIngestModule.noKnownBadHashDbSetMsg"),
+                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                    "HashDbIngestModule.knownBadFileSearchWillNotExecuteWarn")));
         }
     }
 
@@ -207,8 +221,14 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                 calctime += (System.currentTimeMillis() - calcstart);
             } catch (IOException ex) {
                 logger.log(Level.WARNING, "Error calculating hash of file " + name, ex);
-                services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId, HashDbIngestModule.this, "Read Error: " + name,
+                services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId,
-                        "Error encountered while calculating the hash value for " + name + "."));
+                                      HashDbIngestModule.this,
+                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                          "HashDbIngestModule.fileReadErrorMsg",
+                                                          name),
+                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                          "HashDbIngestModule.calcHashValueErr",
+                                                          name)));
                 return ProcessResult.ERROR;
             }
         }
@@ -227,8 +247,14 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                         skCase.setKnown(file, TskData.FileKnown.BAD);
                     } catch (TskException ex) {
                         logger.log(Level.WARNING, "Couldn't set known bad state for file " + name + " - see sleuthkit log for details", ex);
-                        services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId, HashDbIngestModule.this, "Hash Lookup Error: " + name,
+                        services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId,
-                                "Error encountered while setting known bad state for " + name + "."));
+                                              HashDbIngestModule.this,
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                  "HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg",
+                                                                  name),
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                  "HashDbIngestModule.settingKnownBadStateErr",
+                                                                  name)));
                         ret = ProcessResult.ERROR;
                     }                    
                     String hashSetName = db.getHashSetName();
@@ -252,8 +278,14 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                 lookuptime += (System.currentTimeMillis() - lookupstart);
             } catch (TskException ex) {
                 logger.log(Level.WARNING, "Couldn't lookup known bad hash for file " + name + " - see sleuthkit log for details", ex);
-                services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId, HashDbIngestModule.this, "Hash Lookup Error: " + name,
+                services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId,
-                        "Error encountered while looking up known bad hash value for " + name + "."));
+                                      HashDbIngestModule.this,
+                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                          "HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg",
+                                                          name),
+                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                          "HashDbIngestModule.lookingUpKnownBadHashValueErr",
+                                                          name)));
                 ret = ProcessResult.ERROR;
             }
         }
@@ -271,16 +303,28 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                             break;
                         } catch (TskException ex) {
                             logger.log(Level.WARNING, "Couldn't set known state for file " + name + " - see sleuthkit log for details", ex);
-                            services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId, HashDbIngestModule.this, "Hash Lookup Error: " + name,
+                            services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId,
-                                    "Error encountered while setting known state for " + name + "."));
+                                                  HashDbIngestModule.this,
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg",
+                                                                      name),
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "HashDbIngestModule.settingsKnownStateErr",
+                                                                      name)));
                             ret = ProcessResult.ERROR;
                         }
                     }
                     lookuptime += (System.currentTimeMillis() - lookupstart);
                 } catch (TskException ex) {
                     logger.log(Level.WARNING, "Couldn't lookup known hash for file " + name + " - see sleuthkit log for details", ex);
-                    services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId, HashDbIngestModule.this, "Hash Lookup Error: " + name,
+                    services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageId,
-                            "Error encountered while looking up known hash value for " + name + "."));
+                                          HashDbIngestModule.this,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbIngestModule.hashLookupErrorMsg",
+                                                              name),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbIngestModule.lookingUpKnownHashValueErr",
+                                                              name)));
                     ret = ProcessResult.ERROR;
                 }
             }
@@ -307,24 +351,34 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                 detailsSb.append("<table border='0' cellpadding='4' width='280'>");
                 //hit
                 detailsSb.append("<tr>");
-                detailsSb.append("<th>File Name</th>");
+                detailsSb.append("<th>")
-                detailsSb.append("<td>").append(abstractFile.getName()).append("</td>");
+                         .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.postToBB.fileName"))
+                         .append("</th>");
+                detailsSb.append("<td>")
+                         .append(abstractFile.getName())
+                         .append("</td>");
                 detailsSb.append("</tr>");
 
                 detailsSb.append("<tr>");
-                detailsSb.append("<th>MD5 Hash</th>");
+                detailsSb.append("<th>")
+                         .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.postToBB.md5Hash"))
+                         .append("</th>");
                 detailsSb.append("<td>").append(md5Hash).append("</td>");
                 detailsSb.append("</tr>");
 
                 detailsSb.append("<tr>");
-                detailsSb.append("<th>Hashset Name</th>");
+                detailsSb.append("<th>")
+                         .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.postToBB.hashsetName"))
+                         .append("</th>");
                 detailsSb.append("<td>").append(hashSetName).append("</td>");
                 detailsSb.append("</tr>");
 
                 detailsSb.append("</table>");
 
                 services.postMessage(IngestMessage.createDataMessage(++messageId, this,
-                        "Known Bad: " + abstractFile.getName(),
+                         NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                             "HashDbIngestModule.postToBB.knownBadMsg",
+                                             abstractFile.getName()),
                          detailsSb.toString(),
                          abstractFile.getName() + md5Hash,
                          badFile));
@@ -343,20 +397,33 @@ public class HashDbIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
             //details
             detailsSb.append("<table border='0' cellpadding='4' width='280'>");
 
-            detailsSb.append("<tr><td>Known bads found:</td>");
+            detailsSb.append("<tr><td>")
+                     .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.complete.knownBadsFound"))
+                     .append("</td>");
             detailsSb.append("<td>").append(knownBadCount).append("</td></tr>");
 
-            detailsSb.append("<tr><td>Total Calculation Time</td><td>").append(calctime).append("</td></tr>\n");
+            detailsSb.append("<tr><td>")
-            detailsSb.append("<tr><td>Total Lookup Time</td><td>").append(lookuptime).append("</td></tr>\n");
+                     .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.complete.totalCalcTime"))
+                     .append("</td><td>").append(calctime).append("</td></tr>\n");
+            detailsSb.append("<tr><td>")
+                     .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.complete.totalLookupTime"))
+                     .append("</td><td>").append(lookuptime).append("</td></tr>\n");
             detailsSb.append("</table>");
 
-            detailsSb.append("<p>Databases Used:</p>\n<ul>");
+            detailsSb.append("<p>")
+                     .append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbIngestModule.complete.databasesUsed"))
+                     .append("</p>\n<ul>");
             for (HashDb db : knownBadHashSets) {
                 detailsSb.append("<li>").append(db.getHashSetName()).append("</li>\n");
             }
 
             detailsSb.append("</ul>");
-            services.postMessage(IngestMessage.createMessage(++messageId, IngestMessage.MessageType.INFO, this, "Hash Lookup Results", detailsSb.toString()));
+            services.postMessage(IngestMessage.createMessage(++messageId,
+                                 IngestMessage.MessageType.INFO,
+                                 this,
+                                 NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                     "HashDbIngestModule.complete.hashLookupResults"),
+                                 detailsSb.toString()));
         }
     }
     

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbManager.java

@@ -31,6 +31,8 @@ import javax.swing.filechooser.FileNameExtensionFilter;
 import javax.xml.parsers.DocumentBuilder;
 import javax.xml.parsers.DocumentBuilderFactory;
 import javax.xml.parsers.ParserConfigurationException;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.PlatformUtil;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.XMLUtil;
 import org.w3c.dom.Document;
@@ -52,8 +54,7 @@ import org.sleuthkit.datamodel.HashInfo;
 import org.sleuthkit.datamodel.SleuthkitJNI;
 import org.sleuthkit.datamodel.TskCoreException;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.MessageNotifyUtil;
-import java.util.logging.Level;
+
-import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 /**
  * This class implements a singleton that manages the set of hash databases
  * used to classify files as unknown, known or known bad. 
@@ -123,31 +124,32 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
     
     class DuplicateHashSetNameException extends Exception {  
         private DuplicateHashSetNameException(String hashSetName) {
-            super("The hash set name '"+ hashSetName +"' has already been used for another hash database.");
+            super(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.duplicateHashSetNameExceptionMsg", hashSetName));
         }
     }
     
     class HashDatabaseDoesNotExistException extends Exception {        
         private HashDatabaseDoesNotExistException(String path) {
-            super("No hash database found at\n" + path);
+            super(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.hashDbDoesNotExistExceptionMsg", path));
         }
     }
     
     class HashDatabaseFileAlreadyExistsException extends Exception {
         private HashDatabaseFileAlreadyExistsException(String path) {
-            super("A file already exists at\n" + path);
+            super(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.hashDbFileExistsExceptionMsg", path));
         }
     }
     
     class HashDatabaseAlreadyAddedException extends Exception {
         private HashDatabaseAlreadyAddedException(String path) {
-            super("The hash database at\n" + path + "\nhas already been created or imported.");
+            super(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.hashDbAlreadyAddedExceptionMsg", path));
         }
     }
     
     class IllegalHashDatabaseFileNameExtensionException extends Exception {
         private IllegalHashDatabaseFileNameExtensionException() {
-            super("The hash database file name must have a ." + getHashDatabaseFileExtension() + " extension.");
+            super(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.illegalHashDbFileNameExtensionMsg",
+                                      getHashDatabaseFileExtension()));
         }
     }
     
@@ -244,7 +246,10 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
         }
         catch (Exception e) {
             logger.log(Level.SEVERE, "HashDbManager listener threw exception", e);
-            MessageNotifyUtil.Notify.show("Module Error", "A module caused an error listening to HashDbManager updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.", MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
+            MessageNotifyUtil.Notify.show(
+                    "Module Error",
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg"),
+                    MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
         }
         return hashDb;
     }
@@ -319,7 +324,10 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
         }
         catch (Exception e) {
             logger.log(Level.SEVERE, "HashDbManager listener threw exception", e);
-            MessageNotifyUtil.Notify.show("Module Error", "A module caused an error listening to HashDbManager updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.", MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
+            MessageNotifyUtil.Notify.show(
+                    "Module Error",
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg"),
+                    MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
         }
     }     
 
@@ -536,7 +544,12 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
                     newHashSetName = hashSetName + suffix; 
                 }
                 while (hashSetNames.contains(newHashSetName));
-                JOptionPane.showMessageDialog(null, "Duplicate hash set name " + hashSetName + " found.\nReplacing with " + newHashSetName + ".", "Open Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+                JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                  "HashDbManager.replacingDuplicateHashsetNameMsg",
+                                                                  hashSetName, newHashSetName),
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.openHashDbErr"),
+                                              JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
                 hashSetName = newHashSetName;
             }
            
@@ -595,7 +608,11 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
                 }
                 catch (HashDatabaseDoesNotExistException | DuplicateHashSetNameException | HashDatabaseAlreadyAddedException | TskCoreException ex) {
                     Logger.getLogger(HashDbManager.class.getName()).log(Level.SEVERE, "Error opening hash database", ex);                
-                    JOptionPane.showMessageDialog(null, "Unable to open " + dbPath + " hash database.", "Open Hash Database Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+                    JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "HashDbManager.unableToOpenHashDbMsg", dbPath),
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.openHashDbErr"),
+                                                  JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
                 }
             } 
             else {
@@ -617,11 +634,18 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
 
         if (updatedSchema) {    
             String backupFilePath = configFilePath + ".v1_backup";
-            String messageBoxTitle = "Configuration File Format Changed";
+            String messageBoxTitle = NbBundle.getMessage(this.getClass(),
-            String baseMessage = "The format of the hash database configuration file has been updated.";
+                                                         "HashDbManager.msgBoxTitle.confFileFmtChanged");
+            String baseMessage = NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                     "HashDbManager.baseMessage.updatedFormatHashDbConfig");
             try {
                 FileUtils.copyFile(new File(configFilePath), new File (backupFilePath));
-                JOptionPane.showMessageDialog(null, baseMessage + "\nA backup copy of the old configuration has been saved as\n" + backupFilePath, messageBoxTitle, JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE);
+                JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                  "HashDbManager.savedBackupOfOldConfigMsg",
+                                                                  baseMessage, backupFilePath),
+                                              messageBoxTitle,
+                                              JOptionPane.INFORMATION_MESSAGE);
             }
             catch (IOException ex) {
                 Logger.getLogger(HashDbManager.class.getName()).log(Level.WARNING, "Failed to save backup of old format configuration file to " + backupFilePath, ex);
@@ -643,7 +667,11 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
         
         // Give the user an opportunity to find the desired file.
         String newPath = null;
-        if (JOptionPane.showConfirmDialog(null, "Database " + hashSetName + " could not be found at location\n" + configuredPath + "\nWould you like to search for the file?", "Missing Database", JOptionPane.YES_NO_OPTION) == JOptionPane.YES_OPTION) {
+        if (JOptionPane.showConfirmDialog(null,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.dlgMsg.dbNotFoundAtLoc",
+                                                              hashSetName, configuredPath),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.dlgTitle.MissingDb"),
+                                          JOptionPane.YES_NO_OPTION) == JOptionPane.YES_OPTION) {
             newPath = searchForFile();
             if (null != newPath && !newPath.isEmpty()) {                
                 database = new File(newPath); 
@@ -661,7 +689,8 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
         fc.setDragEnabled(false);
         fc.setFileSelectionMode(JFileChooser.FILES_ONLY);
         String[] EXTENSION = new String[] { "txt", "idx", "hash", "Hash", "kdb" };
-        FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter("Hash Database File", EXTENSION);
+        FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter(
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.fileNameExtensionFilter.title"), EXTENSION);
         fc.setFileFilter(filter);
         fc.setMultiSelectionEnabled(false);
         if (fc.showOpenDialog(null) == JFileChooser.APPROVE_OPTION) {
@@ -686,8 +715,8 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
          * object should be classified.
          */
         public enum KnownFilesType{
-            KNOWN("Known"), 
+            KNOWN(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.known.text")),
-            KNOWN_BAD("Known Bad");
+            KNOWN_BAD(NbBundle.getMessage(HashDbManager.class, "HashDbManager.knownBad.text"));
 
             private String displayName;
 
@@ -861,7 +890,8 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
         @Override
         protected Object doInBackground() {
             hashDb.indexing = true;
-            progress = ProgressHandleFactory.createHandle("Indexing " + hashDb.hashSetName);
+            progress = ProgressHandleFactory.createHandle(
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.progress.indexingHashSet", hashDb.hashSetName));
             progress.start();
             progress.switchToIndeterminate();
             try {
@@ -869,7 +899,12 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
             }
             catch (TskCoreException ex) {
                 Logger.getLogger(HashDb.class.getName()).log(Level.SEVERE, "Error indexing hash database", ex);                
-                JOptionPane.showMessageDialog(null, "Error indexing " + hashDb.getHashSetName() + " hash database.", "Hash Database Indexing Error", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);                
+                JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                  "HashDbManager.dlgMsg.errorIndexingHashSet",
+                                                                  hashDb.getHashSetName()),
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.hashDbIndexingErr"),
+                                              JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
             }
             return null;
         }
@@ -884,7 +919,10 @@ public class HashDbManager implements PropertyChangeListener {
             }
             catch (Exception e) {
                 logger.log(Level.SEVERE, "HashDbManager listener threw exception", e);
-                MessageNotifyUtil.Notify.show("Module Error", "A module caused an error listening to HashDbManager updates. See log to determine which module. Some data could be incomplete.", MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
+                MessageNotifyUtil.Notify.show(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.moduleErr"),
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbManager.moduleErrorListeningToUpdatesMsg"),
+                        MessageNotifyUtil.MessageType.ERROR);
             }
         }
     }    

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbPanelSearchAction.java

@@ -25,6 +25,7 @@ import java.awt.event.WindowEvent;
 import java.beans.PropertyChangeEvent;
 import java.beans.PropertyChangeListener;
 import org.openide.util.HelpCtx;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.util.actions.CallableSystemAction;
 import org.sleuthkit.autopsy.casemodule.Case;
 import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.AdvancedConfigurationCleanDialog;
@@ -35,7 +36,7 @@ import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.AdvancedConfigurationCleanDialog;
  */
 class HashDbPanelSearchAction extends CallableSystemAction {
 
-    static final String ACTION_NAME = "File Search by MD5 Hash";
+    static final String ACTION_NAME = NbBundle.getMessage(HashDbPanelSearchAction.class, "HashDbPanelSearchAction.actionName");
     private static HashDbPanelSearchAction instance = null;
     
     HashDbPanelSearchAction() {

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbSearchAction.java

@@ -21,6 +21,7 @@ package org.sleuthkit.autopsy.hashdatabase;
 import javax.swing.JOptionPane;
 import org.openide.nodes.Node;
 import org.openide.util.HelpCtx;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.util.actions.CallableSystemAction;
 import org.sleuthkit.autopsy.datamodel.ContentUtils;
 import org.sleuthkit.autopsy.directorytree.HashSearchProvider;
@@ -103,8 +104,11 @@ class HashDbSearchAction extends CallableSystemAction implements HashSearchProvi
         if (HashDbSearcher.countFilesMd5Hashed() > 0) {
             doSearch();
         } else {
-            JOptionPane.showMessageDialog(null, "No files currently have an MD5 hash calculated, run HashDB ingest first.",
+            JOptionPane.showMessageDialog(null,
-                    "File Search by MD5 Hash", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                              "HashDbSearchAction.dlgMsg.noFilesHaveMD5Calculated"),
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchAction.dlgMsg.title"),
+                                          JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
         }
     }
 
@@ -115,7 +119,7 @@ class HashDbSearchAction extends CallableSystemAction implements HashSearchProvi
 
     @Override
     public String getName() {
-        return "Hash Search";
+        return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchAction.getName.text");
     }
 
     @Override

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbSearchManager.java

@@ -26,6 +26,7 @@ import javax.swing.JOptionPane;
 import org.openide.nodes.AbstractNode;
 import org.openide.nodes.Children;
 import org.openide.nodes.Node;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.windows.TopComponent;
 import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.DataResultTopComponent;
 import org.sleuthkit.datamodel.AbstractFile;
@@ -78,11 +79,17 @@ import org.sleuthkit.datamodel.AbstractFile;
                 rootNode = Node.EMPTY;
             }
 
-            final String pathText = "MD5 Hash Search";
+            final String pathText = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchManager.MD5HashSearch");
-            TopComponent searchResultWin = DataResultTopComponent.createInstance("MD5 Hash Search", pathText, rootNode, kvCollection.size());
+            TopComponent searchResultWin = DataResultTopComponent.createInstance(
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchManager.MD5HashSearch"),
+                    pathText,
+                    rootNode,
+                    kvCollection.size());
+
             searchResultWin.requestActive();
         } else {
-            JOptionPane.showMessageDialog(null, "No results were found.");
+            JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                          NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchManager.noResultsFoundMsg"));
         }
     }
 }

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbSearchPanel.java

@@ -24,6 +24,8 @@ import java.awt.event.ActionListener;
 import java.awt.event.KeyAdapter;
 import java.awt.event.KeyEvent;
 import java.util.ArrayList;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JOptionPane;
 import javax.swing.table.DefaultTableModel;
@@ -56,10 +58,10 @@ import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
         boolean running = IngestManager.getDefault().isIngestRunning();
         if(running) {
             titleLabel.setForeground(Color.red);
-            titleLabel.setText("Ingest is ongoing; this service will be unavailable until it finishes.");
+            titleLabel.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.titleText.ingestOngoing"));
         } else {
             titleLabel.setForeground(Color.black);
-            titleLabel.setText("Search for files with the following MD5 hash(es):");
+            titleLabel.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.titleLabel.text"));
         }
         hashField.setEditable(!running);
         searchButton.setEnabled(!running);
@@ -151,7 +153,7 @@ import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
 
             },
             new String [] {
-                "MD5 Hashes"
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.hashTable.columnModel.title0")
             }
         ) {
             Class[] types = new Class [] {
@@ -294,12 +296,15 @@ import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
            if(HashDbSearcher.countFilesMd5Hashed() > 0) {
                return doSearch();
             } else {
-                JOptionPane.showMessageDialog(null, "No files currently have an MD5 hash.",
+                JOptionPane.showMessageDialog(null,
-                        "File Search by MD5 Hash", JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                        "HashDbSearchPanel.noFilesHaveMD5HashMsg"),
+                                              NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.dlgMsg.title"),
+                                              JOptionPane.ERROR_MESSAGE);
                 return false;
             }
         } else {
-            errorField.setText("Error: No hashes have been added.");
+            errorField.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.errorText.noHashesAddedMsg"));
             errorField.setVisible(true);
             return false;
         }
@@ -331,7 +336,8 @@ import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
                 for(int i=0; i<model.getRowCount(); i++) {
                     if(model.getValueAt(i, 0).equals(hashField.getText())) {
                         hashField.setText("");
-                        errorField.setText("Error: Hash has already been added.");
+                        errorField.setText(
+                                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.errorText.hashAlreadyAddedMsg"));
                         errorField.setVisible(true);
                 errorField.setVisible(true);
                         return;
@@ -340,7 +346,7 @@ import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
                 model.addRow(new String[] {hash});
                 hashField.setText(""); // wipe the field
             } else {
-                errorField.setText("Error: That is not a valid MD5 hash.");
+                errorField.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchPanel.errorText.invalidMD5HashMsg"));
                 errorField.setVisible(true);
             }
         }

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbSearchThread.java

@@ -23,6 +23,8 @@ import java.util.List;
 import java.util.Map;
 import java.util.concurrent.CancellationException;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JOptionPane;
 import javax.swing.SwingWorker;
@@ -52,12 +54,14 @@ class HashDbSearchThread extends SwingWorker<Object,Void> {
         logger.log(Level.INFO, "Starting background processing for file search by MD5 hash.");
             
         // Setup progress bar
-        final String displayName = "Searching";
+        final String displayName = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchThread.name.searching");
         progress = ProgressHandleFactory.createHandle(displayName, new Cancellable() {
             @Override
             public boolean cancel() {
                 if (progress != null)
-                    progress.setDisplayName(displayName + " (Cancelling...)");
+                    progress.setDisplayName(
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HashDbSearchThread.progress.cancellingSearch",
+                                                displayName));
                 return HashDbSearchThread.this.cancel(true);
             }
         });
@@ -97,7 +101,9 @@ class HashDbSearchThread extends SwingWorker<Object,Void> {
                         }
                     }
                     if(quit) {
-                        JOptionPane.showMessageDialog(null, "No other files with the same MD5 hash were found.");
+                        JOptionPane.showMessageDialog(null,
+                                                      NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                        "HashDbSearchThread.noMoreFilesWithMD5Msg"));
                         return;
                     }
                 }

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/HashDbSimpleConfigPanel.java

@@ -28,6 +28,8 @@ import javax.swing.JScrollPane;
 import javax.swing.JTable;
 import javax.swing.table.AbstractTableModel;
 import javax.swing.table.TableColumn;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
 import org.sleuthkit.datamodel.TskCoreException;
@@ -155,7 +157,9 @@ public class HashDbSimpleConfigPanel extends javax.swing.JPanel {
                     db.setSearchDuringIngest((Boolean) aValue);
                 } 
                 else {
-                    JOptionPane.showMessageDialog(HashDbSimpleConfigPanel.this, "Hash databases must be indexed before they can be used for ingest");
+                    JOptionPane.showMessageDialog(HashDbSimpleConfigPanel.this,
+                                                  NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                      "HashDbSimpleConfigPanel.dlgMsg.mustIndexDbBeforeUse"));
                 }
             }
         }

HashDatabase/src/org/sleuthkit/autopsy/hashdatabase/ModalNoButtons.java

@@ -24,6 +24,8 @@ import java.beans.PropertyChangeListener;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 import javax.swing.JOptionPane;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.hashdatabase.HashDbManager.HashDb;
 
 /**
@@ -52,7 +54,7 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
      * @param unindexed the list of unindexed databases to index.
      */
     ModalNoButtons(HashDbConfigPanel hdbmp, java.awt.Frame parent, List<HashDb> unindexed) {
-        super(parent, "Indexing databases", true);
+        super(parent, NbBundle.getMessage(ModalNoButtons.class, "ModalNoButtons.indexingDbsTitle"), true);
         this.unindexed = unindexed;
         this.toIndex = null;
         this.hdbmp = hdbmp;
@@ -67,7 +69,7 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
      * @param unindexed The unindexed database to index.
      */
      ModalNoButtons(HashDbConfigPanel hdbmp, java.awt.Frame parent, HashDb unindexed){
-        super(parent, "Indexing database", true);
+        super(parent, NbBundle.getMessage(ModalNoButtons.class, "ModalNoButtons.indexingDbTitle"), true);
         this.unindexed = null;
         this.toIndex = unindexed;
         this.hdbmp = hdbmp;
@@ -163,12 +165,13 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
      * @param evt mouse click event
      */
     private void CANCEL_BUTTONMouseClicked(java.awt.event.MouseEvent evt) {//GEN-FIRST:event_CANCEL_BUTTONMouseClicked
-        String message = "You are about to exit out of indexing your hash databases. \n"
+        String message = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ModalNoButtons.exitHashDbIndexingMsg");
-                + "The generated index will be left unusable. If you choose to continue,\n "
-                + "please delete the corresponding -md5.idx file in the hash folder.\n"
-                + "                                                Exit indexing?";
 
-        int res = JOptionPane.showConfirmDialog(this, message, "Unfinished Indexing", JOptionPane.YES_NO_OPTION);
+        int res = JOptionPane.showConfirmDialog(this,
+                                                message,
+                                                NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                                                                    "ModalNoButtons.dlgTitle.unfinishedIndexing"),
+                                                JOptionPane.YES_NO_OPTION);
         if(res == JOptionPane.YES_OPTION){
             List<HashDb> remove = new ArrayList<>();
             if(this.toIndex == null){
@@ -203,7 +206,8 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
         currentDb = this.toIndex.getHashSetName();
         this.CURRENTDB_LABEL.setText("(" + currentDb + ")");
         this.length = 1;
-        this.CURRENTLYON_LABEL.setText("Currently indexing 1 database");
+        this.CURRENTLYON_LABEL.setText(
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ModalNoButtons.indexThis.currentlyIndexing1Db"));
         if (!this.toIndex.isIndexing()) {
             this.toIndex.addPropertyChangeListener(this);
             HashDbManager.getInstance().indexHashDatabase(toIndex);
@@ -219,7 +223,8 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
         for (HashDb db : this.unindexed) {
             currentDb = db.getHashSetName();
             this.CURRENTDB_LABEL.setText("(" + currentDb + ")");
-            this.CURRENTLYON_LABEL.setText("Currently indexing 1 of " + length);
+            this.CURRENTLYON_LABEL.setText(
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ModalNoButtons.indexThese.currentlyIndexing1OfNDbs", length));
             if (!db.isIndexing()) {
                 db.addPropertyChangeListener(this);
                 HashDbManager.getInstance().indexHashDatabase(db);
@@ -247,7 +252,9 @@ class ModalNoButtons extends javax.swing.JDialog implements PropertyChangeListen
                 this.dispose();
             } else {
                 currentcount++;
-                this.CURRENTLYON_LABEL.setText("Currently indexing " + currentcount + " of " + length);                
+                this.CURRENTLYON_LABEL.setText(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ModalNoButtons.propChg.currentlyIndexingXofN",
+                                            currentcount, length));
             }
         }
     }    

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/AbstractKeywordSearchPerformer.java

@@ -21,9 +21,11 @@ package org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch;
 import java.beans.PropertyChangeEvent;
 import java.beans.PropertyChangeListener;
 import java.util.List;
+
 import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
 import org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch.KeywordSearch.QueryType;
 import org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch.KeywordSearchQueryManager.Presentation;
+import org.openide.util.NbBundle;
 
 /**
  * Common functionality among keyword search performers / widgets.
@@ -31,6 +33,7 @@ import org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch.KeywordSearchQueryManager.Presentatio
  */
 abstract class AbstractKeywordSearchPerformer extends javax.swing.JPanel implements KeywordSearchPerformerInterface {
 
+    private final String keywordSearchErrorDialogHeader = org.openide.util.NbBundle.getMessage(this.getClass(), "AbstractKeywordSearchPerformer.search.dialogErrorHeader");
     protected int filesIndexed;
 
     AbstractKeywordSearchPerformer() {
@@ -82,22 +85,20 @@ abstract class AbstractKeywordSearchPerformer extends javax.swing.JPanel impleme
 
         if (filesIndexed == 0) {
             if (isRunning) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog("Keyword Search Error", "<html>No files are in index yet. <br />"
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(keywordSearchErrorDialogHeader, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
-                        + "Try again later.  Index is updated every " + KeywordSearchSettings.getUpdateFrequency().getTime() + " minutes.</html>", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+                        "AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesInIdxMsg",
-            }
+                        KeywordSearchSettings.getUpdateFrequency().getTime()), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
-            else {
+            } else {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog("Keyword Search Error", "<html>No files were indexed.<br />"
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(keywordSearchErrorDialogHeader, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
-                        + "Re-ingest the image with the Keyword Search Module enabled. </html>", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+                        "AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesIdxdMsg"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
             }
             return;
         }
 
         //check if keyword search module  ingest is running (indexing, etc)
         if (isRunning) {
-            if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog("Keyword Search Ingest in Progress",
+            if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(org.openide.util.NbBundle.getMessage(this.getClass(), "AbstractKeywordSearchPerformer.search.searchIngestInProgressTitle"),
-                    "<html>Keyword Search Ingest is currently running.<br />"
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "AbstractKeywordSearchPerformer.search.ingestInProgressBody"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN) == false) {
-                    + "Not all files have been indexed and this search might yield incomplete results.<br />"
-                    + "Do you want to proceed with this search anyway?</html>", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN) == false) {
                 return;
             }
         }
@@ -106,12 +107,13 @@ abstract class AbstractKeywordSearchPerformer extends javax.swing.JPanel impleme
         if (isMultiwordQuery()) {
             final List<Keyword> keywords = getQueryList();
             if (keywords.isEmpty()) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog("Keyword Search Error", "Keyword list is empty, please add at least one keyword to the list", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(keywordSearchErrorDialogHeader, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                        "AbstractKeywordSearchPerformer.search.emptyKeywordErrorBody"),
+                        KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
                 return;
             }
             man = new KeywordSearchQueryManager(keywords, Presentation.FLAT);
-        } 
+        } else {
-        else {
             QueryType queryType = null;
             if (isLuceneQuerySelected()) {
                 queryType = QueryType.WORD;
@@ -120,7 +122,8 @@ abstract class AbstractKeywordSearchPerformer extends javax.swing.JPanel impleme
             }
             final String queryText = getQueryText();
             if (queryText == null || queryText.trim().equals("")) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog("Keyword Search Error", "Please enter a keyword to search for", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(keywordSearchErrorDialogHeader, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                        "AbstractKeywordSearchPerformer.search.pleaseEnterKeywordBody"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
                 return;
             }
             man = new KeywordSearchQueryManager(getQueryText(), queryType, Presentation.FLAT);
@@ -129,7 +132,8 @@ abstract class AbstractKeywordSearchPerformer extends javax.swing.JPanel impleme
         if (man.validate()) {
             man.execute();
         } else {
-            KeywordSearchUtil.displayDialog("Keyword Search Error", "Invalid query syntax.", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+            KeywordSearchUtil.displayDialog(keywordSearchErrorDialogHeader, NbBundle.getMessage(this.getClass(),
+                    "AbstractKeywordSearchPerformer.search.invalidSyntaxHeader"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
         }
     }
 }

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/Bundle.properties

@@ -5,6 +5,8 @@ OpenIDE-Module-Long-Description=\
     It then periodically runs the search on the indexed files using one or more keyword lists (containing pure words and/or regular expressions) and posts results.\n\n\
     The module also contains additional tools integrated in the main GUI, such as keyword list configuration, keyword seach bar in the top-right corner, extracted text viewer and search results viewer showing highlighted keywords found.
 OpenIDE-Module-Name=KeywordSearch
+OptionsCategory_Name_KeywordSearchOptions=Keyword Search
+OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions=Keyword Search
 ListBundleName=Keyword Lists
 ListBundleConfig=Keyword List Configuration
 IndexProgressPanel.statusText.text=Status text
@@ -88,3 +90,97 @@ KeywordSearchListsViewerPanel.manageListsButton.toolTipText=Manage keyword lists
 KeywordSearchConfigurationPanel2.frequencyLabel.text=Results update frequency during ingest:
 KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton4.text_1=1 minute (faster feedback, longest ingest)
 KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton4.toolTipText=1 minute (overall ingest time will be longest)
+KeywordSearchConfigurationPanel2.showSnippetsCB.text=Show Keyword Preview in Keyword Search Results (will result in longer search times)
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.dialogErrorHeader=Keyword Search Error
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.invalidSyntaxHeader=Invalid query syntax.
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.searchIngestInProgressTitle=Keyword Search Ingest in Progress
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.ingestInProgressBody=<html>Keyword Search Ingest is currently running.<br />Not all files have been indexed and this search might yield incomplete results.<br />Do you want to proceed with this search anyway?</html>
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.emptyKeywordErrorBody=Keyword list is empty, please add at least one keyword to the list
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.pleaseEnterKeywordBody=Please enter a keyword to search for
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesInIdxMsg=<html>No files are in index yet. <br />Try again later.  Index is updated every {0} minutes.</html>
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesIdxdMsg=<html>No files were indexed.<br />Re-ingest the image with the Keyword Search Module enabled. </html>
+ExtractedContentPanel.setMarkup.panelTxt=<span style\='font-style\:italic'>Loading text... Please wait</span>
+ExtractedContentViewer.toString=Extracted Text
+ExtractedContentViewer.toolTip=Displays extracted text from files and keyword-search results. Requires Keyword Search ingest to be run on a file to activate this viewer.
+ExtractedContentViewer.getTitle=Text
+ExtractedContentViewer.getSolrContent.knownFileMsg=<p style\=''font-style\:italic''>{0} is a known file (based on MD5 hash) and does not have text in the index.</p>
+ExtractedContentViewer.getSolrContent.noTxtYetMsg=<p style\=''font-style\:italic''>{0} does not have text in the index.<br/>It may have no text, not been analyzed yet, or keyword search was not enabled during ingest.</p>
+ExtractedContentViewer.getSolrContent.txtBodyItal=<span style\=''font-style\:italic''>{0}</span>
+HighlightedMatchesSource.getMarkup.noMatchMsg=<html><pre><span style\\\\\='background\\\\\:yellow'>There were no keyword hits on this page. <br />Keyword could have been in file name. <br />Advance to another page for hits or choose Extracted Text to view original text..</span></pre></html>
+HighlightedMatchesSource.toString=Search Results
+Installer.reportPortError=Indexing server port {0} is not available.  Check if your security software does not block {1} and consider changing {2} in {3} property file in the application user folder. Then try rebooting your system if another process was causing the conflict.
+Installer.reportStopPortError=Indexing server stop port {0} is not available.  Consider changing {1} in {2} property file in the application user folder.
+Installer.errorInitKsmMsg=Error initializing Keyword Search module
+Installer.reportInitError=Indexing server port {0} is not available.  Check if your security software does not block {1} and consider changing {2} in {3} property file in the application user folder. Then try rebooting your system if another process was causing the conflict.
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.title=Advanced Keyword Search Configuration
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listTabTitle=Lists
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtTitle=String Extraction
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabTitle=General
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listLabToolTip=List configuration
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtToolTip=String extraction configuration for Keyword Search Ingest
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabToolTip=General configuration
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.title=Delete a keyword list
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.body=This will delete the keyword list globally (for all Cases). Do you want to proceed with the deletion?
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.keywordListEmptyErr=Keyword List is empty and cannot be saved
+KeywordSearch.newKwListTitle=New keyword list name\:
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.noOwDefaultMsg=Cannot overwrite default list
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListExistMsg=Keyword List <{0}> already exists, do you want to replace it?
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListSavedMsg=Keyword List <{0}> saved
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.kwReToolTip=Keyword is a regular expression
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.addWordToolTip=Add a new word to the keyword search list
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.enterNewWordToolTip=Enter a new word or regex to search
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.exportToFile=Export the current keyword list to a file
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.saveCurrentWIthNewNameToolTip=Save the current keyword list with a new name
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.removeSelectedMsg=Remove selected keyword(s) from the list
+KeywordSearchEditListPanel.newKwTitle=New Keyword Entry
+KeywordSearchEditListPanel.addWordButtonAction.kwAlreadyExistsMsg=Keyword already exists in the list.
+KeywordSearchEditListPanel.invalidKwMsg=Invalid keyword pattern.  Use words or a correct regex pattern.
+KeywordSearchEditListPanel.removeKwMsg=Removing a keyword
+KeywordSearchEditListPanel.deleteWordButtonActionPerformed.delConfirmMsg=This will remove a keyword from the list globally (for all Cases). Do you want to proceed?
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileFilterLabel=Keyword List XML file
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileExistPrompt=File {0} exists, overwrite?
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.kwListExportedMsg=Keyword lists exported
+KeywordSearchEditListPanel.kwColName=Keyword
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.regExColName=RegEx
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.openExternViewActLbl=Open in External Viewer
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.searchSameMd5=Search for files with the same MD5 hash
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.viewInNewWinActionLbl=View in New Window
+KeywordSearchIngestModule.init.badInitMsg=Keyword search server was not properly initialized, cannot run keyword search ingest.
+KeywordSearchIngestModule.init.tryStopSolrMsg={0}<br />Please try stopping old java Solr process (if it exists) and restart the application.
+KeywordSearchIngestModule.init.noKwInLstMsg=No keywords in keyword list.
+KeywordSearchIngestModule.init.onlyIdxKwSkipMsg=Only indexing will be done and and keyword search will be skipped (you can still add keyword lists using the Keyword Lists - Add to Ingest).
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.knowFileHeaderLbl=Files with known types
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.fileGenStringsHead=Files with general strings extracted
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.mdOnlyLbl=Metadata only was indexed
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrLbl=Error (indexer)
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errTxtLbl=Error (text extraction)
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errIoLbl=Error (I/O)
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxResultsLbl=Keyword Indexing Results
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrsTitle=Keyword Indexing Errors
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrMsgFiles=Keyword index service had errors ingesting {0} files.
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxWarnMsgTitle=Keyword Indexing Warning
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrReadFilesMsg=Keyword index service had errors reading files and extracting text. Could have been from corrupt media or files.
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestTitle=Add to Ingest
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestMsg=<html>You can select additional keyword lists<br />and enqueue them to the ongoing ingest.<br />The selected lists will be searched next time the file index is rebuilt.</html>
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.searchIngestTitle=Search
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIdxSearchMsg=Search indexed files for keywords in selected lists
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.ongoingIngestMsg=Files Indexed\: {0} (ingest is ongoing)
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.fileIndexCtMsg=Files Indexed\: {0}
+KeywordSearch.selectedColLbl=Selected
+KeywordSearch.nameColLbl=Name
+KeywordSearch.regExColLbl=RegEx
+KeywordSearchQueryManager.execute.exeWinTitle=Keyword search {0} - {1}
+KeywordSearch.newKeywordListMsg=New Keyword List
+KeywordSearch.importListFileDialogMsg=Error importing keyword list from file {0}
+KeywordSearch.yesOwMsg=Yes, overwrite
+KeywordSearch.noSkipMsg=No, skip
+KeywordSearch.cancelImportMsg=Cancel import
+KeywordSearch.overwriteListPrompt=Keyword list <{0}> already exists locally, overwrite?
+KeywordSearch.importOwConflict=Import list conflict
+KeywordSearch.kwListFailImportMsg=Keyword list not imported
+KeywordSearchListsManagementPanel.fileExtensionFilterLbl=Keyword List File
+KeywordSearch.listImportFeatureTitle=Keyword List Import
+KeywordSearchIngestModule.hashDbModuleName=Hash Lookup
+KeywordSearchIngestModule.moduleName=Keyword Search
+KeywordSearchIngestModule.moduleDescription=Performs file indexing and periodic search using keywords and regular expressions in lists.
+

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/Bundle_ja.properties

@@ -0,0 +1,166 @@
+OpenIDE-Module-Display-Category=\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u633F\u5165
+OpenIDE-Module-Long-Description=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u633F\u5165\n\n\
+\u633F\u5165\u6642\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AF\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u306B\u3042\u308B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3057\u307E\u3059\u3002\
+\u305D\u3057\u3066\u3001\u4E00\u3064\u4EE5\u4E0A\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\uFF08\u5358\u8A9E\u3084\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3092\u542B\u3080\uFF09\u3092\u5229\u7528\u3057\u3001\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u5B9A\u671F\u7684\u306B\u691C\u7D22\u3057\u3001\u7D50\u679C\u3092\u8868\u793A\u3057\u307E\u3059\u3002\n\n\
+\u3053\u306E\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306B\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u8A2D\u5B9A\u3001\u53F3\u4E0A\u9685\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30D0\u30FC\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u306E\u7D50\u679C\u3092\u30CF\u30A4\u30E9\u30A4\u30C8\u3057\u3066\u8868\u793A\u3059\u308B\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3068\u691C\u7D22\u7D50\u679C\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u306A\u3069\u3001\u30E1\u30A4\u30F3GUI\u3068\u9023\u643A\u3059\u308B\u8FFD\u52A0\u306E\u30C4\u30FC\u30EB\u304C\u542B\u307E\u308C\u307E\u3059\u3002
+OpenIDE-Module-Name=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22
+ListBundleName=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8
+ListBundleConfig=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u8A2D\u5B9A
+IndexProgressPanel.statusText.text=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
+IndexProgressPanel.cancelButton.text=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+ExtractedContentPanel.hitLabel.text=\u30DA\u30FC\u30B8\u4E0A\u306E\u4E00\u81F4
+ExtractedContentPanel.hitCountLabel.text=
+ExtractedContentPanel.hitOfLabel.text=
+ExtractedContentPanel.hitTotalLabel.text=
+ExtractedContentPanel.hitButtonsLabel.text=\u4E00\u81F4
+ExtractedContentPanel.copyMenuItem.text=\u30B3\u30D4\u30FC
+ExtractedContentPanel.selectAllMenuItem.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
+KeywordSearchEditListPanel.saveListButton.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u30B3\u30D4\u30FC
+KeywordSearchEditListPanel.addWordButton.text=\u8FFD\u52A0
+KeywordSearchEditListPanel.chRegex.text=\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE
+KeywordSearchEditListPanel.deleteWordButton.text=\u9078\u629E\u3057\u305F\u3082\u306E\u3092\u524A\u9664
+KeywordSearchEditListPanel.cutMenuItem.text=\u30AB\u30C3\u30C8
+KeywordSearchEditListPanel.selectAllMenuItem.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
+KeywordSearchEditListPanel.pasteMenuItem.text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
+KeywordSearchEditListPanel.copyMenuItem.text=\u30B3\u30D4\u30FC
+KeywordSearchEditListPanel.exportButton.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
+KeywordSearchEditListPanel.deleteListButton.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u524A\u9664
+KeywordSearchListsManagementPanel.newListButton.text=\u65B0\u898F\u30EA\u30B9\u30C8
+KeywordSearchEditListPanel.useForIngestCheckbox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u4F7F\u7528
+KeywordSearchListsManagementPanel.importButton.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
+KeywordSearchPanel.searchBox.text=\u691C\u7D22...
+KeywordSearchPanel.regExCheckboxMenuItem.text=\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3092\u4F7F\u7528
+KeywordSearchListsViewerPanel.searchAddButton.text=\u691C\u7D22
+KeywordSearchListsViewerPanel.manageListsButton.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u7BA1\u7406
+KeywordSearchListsViewerPanel.ingestIndexLabel.text=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A
+KeywordSearchPanel.cutMenuItem.text=\u30AB\u30C3\u30C8
+KeywordSearchPanel.copyMenuItem.text=\u30B3\u30D4\u30FC
+KeywordSearchPanel.pasteMenuItem.text=\u8CBC\u308A\u4ED8\u3051
+KeywordSearchPanel.selectAllMenuItem.text=\u3059\u3079\u3066\u9078\u629E
+ExtractedContentPanel.pageButtonsLabel.text=\u30DA\u30FC\u30B8
+ExtractedContentPanel.pagesLabel.text=\u30DA\u30FC\u30B8\uFF1A
+KeywordSearchEditListPanel.ingestMessagesCheckbox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u30A4\u30F3\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u9001\u4FE1
+KeywordSearchEditListPanel.ingestMessagesCheckbox.toolTipText=\u3053\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u691C\u7D22\u306B\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u305F\u5834\u5408\u3001\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u3092\u30A4\u30F3\u30DC\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u9001\u4FE1
+KeywordSearchConfigurationPanel2.skipNSRLCheckBox.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306BNSRL\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF08\u65E2\u77E5\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF09\u3092\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u8FFD\u52A0\u3057\u306A\u3044
+KeywordSearchConfigurationPanel2.skipNSRLCheckBox.toolTipText=Hash DB\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3092\u4E8B\u524D\u306B\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u304B\u3001\u6B21\u56DE\u306E\u51E6\u7406\u6642\u306B\u9078\u629E\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+KeywordSearchConfigurationPanel2.filesIndexedLabel.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5185\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A
+KeywordSearchIngestSimplePanel.languagesLabel.text=\u4E0D\u660E\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u304B\u3089\u306E\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3057\u305F\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\uFF1A
+KeywordSearchIngestSimplePanel.languagesLabel.toolTipText=\u4E0D\u660E\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u304B\u3089\u306E\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA\u3092\u6709\u52B9\u306B\u3057\u305F\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\u3002\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u8A2D\u5B9A\u3067\u5909\u66F4\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
+KeywordSearchConfigurationPanel3.languagesLabel.text=\u6709\u52B9\u306A\u30B9\u30AF\u30EA\u30D7\u30C8\uFF08\u8A00\u8A9E\uFF09\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel2.chunksLabel.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5185\u306E\u30C1\u30E3\u30F3\u30AF\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel3.enableUTF8Checkbox.text=UTF8\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u62BD\u51FA\u306E\u6709\u52B9\u5316
+KeywordSearchConfigurationPanel3.enableUTF16Checkbox.text=UTF16LE\u3068UTF16BE\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA\u306E\u6709\u52B9\u5316
+KeywordSearchEditListPanel.keywordOptionsLabel.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
+KeywordSearchEditListPanel.listOptionsLabel.text=\u30EA\u30B9\u30C8\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3
+KeywordSearchConfigurationPanel3.ingestSettingsLabel.text=\u4E0D\u660E\u306A\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5F62\u5F0F\u304B\u3089\u306E\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA\u306E\u51E6\u7406\u65B9\u6CD5\u306E\u8A2D\u5B9A\uFF08\u5909\u66F4\u306F\u6B21\u56DE\u306E\u51E6\u7406\u304B\u3089\u6709\u52B9\uFF09\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel2.settingsLabel.text=\u8A2D\u5B9A
+KeywordSearchConfigurationPanel2.informationLabel.text=\u30A4\u30F3\u30D5\u30A9\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3
+KeywordSearchListsManagementPanel.keywordListsLabel.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\uFF1A
+KeywordSearchEditListPanel.keywordsLabel.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton1.toolTipText=\uFF12\uFF10\u5206\uFF08\u6700\u77ED\u306E\u51E6\u7406\u6642\u9593\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton1.text=\uFF12\uFF10\u5206\uFF08\u6700\u3082\u9045\u3044\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3001\u6700\u77ED\u306E\u51E6\u7406\u6642\u9593\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton2.toolTipText=\uFF11\uFF10\u5206\uFF08\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u3088\u308A\u5168\u4F53\u7684\u306B\u901F\u3044\u51E6\u7406\u6642\u9593\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton2.text=\uFF11\uFF10\u5206\uFF08\u3088\u308A\u9045\u3044\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3001\u3088\u308A\u901F\u3044\u51E6\u7406\u6642\u9593\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton3.toolTipText=\uFF15\u5206\uFF08\u5168\u4F53\u7684\u306A\u51E6\u7406\u6642\u9593\u304C\u9577\u304F\u306A\u308A\u307E\u3059\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton3.text=\uFF15\u5206\uFF08\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\uFF09
+KeywordSearchIngestSimplePanel.encodingsLabel.text=\u30A8\u30F3\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\uFF1A
+KeywordSearchIngestSimplePanel.titleLabel.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u6709\u52B9\u306A\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u9078\u629E\uFF1A
+OpenIDE-Module-Short-Description=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u51E6\u7406\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3001\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30C4\u30FC\u30EB
+KeywordSearchListsViewerPanel.manageListsButton.toolTipText=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u8A2D\u5B9A\u3068\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306E\u7BA1\u7406\u3002\u3053\u306E\u8A2D\u5B9A\u306F\u5168\u3066\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u9069\u7528\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
+KeywordSearchConfigurationPanel2.frequencyLabel.text=\u51E6\u7406\u4E2D\u306E\u7D50\u679C\u66F4\u65B0\u306E\u983B\u5EA6\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton4.text_1=\uFF11\u5206\uFF08\u3088\u308A\u901F\u3044\u30D5\u30A3\u30FC\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u3001\u6700\u3082\u9577\u3044\u51E6\u7406\u6642\u9593\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.timeRadioButton4.toolTipText=\uFF11\u5206\uFF08\u5168\u4F53\u7684\u306A\u51E6\u7406\u6642\u9593\u304C\u9577\u304F\u306A\u308A\u307E\u3059\uFF09
+KeywordSearchConfigurationPanel2.showSnippetsCB.text=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u7D50\u679C\u306B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30D7\u30EC\u30D3\u30E5\u30FC\u3092\u8868\u793A\uFF08\u691C\u7D22\u6642\u9593\u304C\u9577\u304F\u306A\u308A\u307E\u3059\uFF09
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.dialogErrorHeader=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30A8\u30E9\u30FC
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.invalidSyntaxHeader=\u30B7\u30F3\u30BF\u30C3\u30AF\u30B9\u30A8\u30E9\u30FC
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.searchIngestInProgressTitle=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3092\u5B9F\u884C\u4E2D
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.ingestInProgressBody=<html>\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3092\u5B9F\u884C\u4E2D<br />\u5168\u3066\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u691C\u7D22\u7D50\u679C\u304C\u4E0D\u5B8C\u5168\u306B\u306A\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002<br />\u3053\u306E\u691C\u7D22\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F</html>
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.emptyKeywordErrorBody=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u7A7A\u767D\u3067\u3059\u3002\u6700\u4F4E\uFF11\u3064\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.pleaseEnterKeywordBody=\u691C\u7D22\u3059\u308B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesInIdxMsg=<html>\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u307E\u3060\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002<br />\u3057\u3070\u3089\u304F\u3057\u3066\u304B\u3089\u3001\u518D\u5EA6\u5B9F\u884C\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306F\u3000{0}\u3000\u5206\u6BCE\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002</html>
+AbstractKeywordSearchPerformer.search.noFilesIdxdMsg=<html>\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002<br />\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u3092\u6709\u52B9\u5316\u3057\u3066\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u518D\u51E6\u7406\u3002</html>
+ExtractedContentPanel.setMarkup.panelTxt=<span style\='font-style\:italic'>\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30C9\u4E2D\u3002\u3057\u3070\u3089\u304F\u304A\u5F85\u3061\u304F\u3060\u3055\u3044...</span>
+ExtractedContentViewer.toString=\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
+ExtractedContentViewer.toolTip=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3084\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u7D50\u679C\u304B\u3089\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8868\u793A\u3002\u3053\u306E\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3092\u30A2\u30AF\u30C6\u30A3\u30D9\u30A4\u30C8\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u51E6\u7406\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u4E0A\u3067\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002
+ExtractedContentViewer.getTitle=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
+ExtractedContentViewer.getSolrContent.knownFileMsg=<p style\=''font-style\:italic''>{0}\u306F\u65E2\u77E5\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3059\uFF08MDS\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u306B\u57FA\u3065\u304F\u3068\uFF09\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002</p>
+ExtractedContentViewer.getSolrContent.noTxtYetMsg=<p style\=''font-style\:italic''>{0}\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u306B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002<br/>\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u304C\u7121\u3044\u304B\u3001\u307E\u3060\u89E3\u6790\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u304C\u51E6\u7406\u4E2D\u306B\u6709\u52B9\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u306E\u304B\u3082\u3057\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002</p>
+HighlightedMatchesSource.getMarkup.noMatchMsg=<html><pre><span style\\\\\='background\\\\\:yellow'>\u3053\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u4E0A\u3067\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u30D2\u30C3\u30C8\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002<br />\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u305F\u304B\u3082\u3057\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002 <br />\u5225\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u79FB\u52D5\u3059\u308B\u304B\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u306E\u306B\u3001\u300C\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u300D\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002</span></pre></html>
+HighlightedMatchesSource.toString=\u691C\u7D22\u7D50\u679C
+Installer.reportPortError=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8 {0} \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u304C {1} \u3092\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u78BA\u8A8D\u3057\u3001\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u5185\u306E {3} \u306E {2} \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5909\u66F4\u3092\u691C\u8A0E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3057\u4ED6\u306E\u51E6\u7406\u304C\u554F\u984C\u306E\u539F\u56E0\u3067\u3042\u308C\u3070\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+Installer.reportStopPortError=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30B9\u30C8\u30C3\u30D7\u30DD\u30FC\u30C8 {0} \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u5185\u306E {1} \u306E {2} \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5909\u66F4\u3092\u691C\u8A0E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+Installer.errorInitKsmMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30E2\u30B8\u30E5\u30FC\u30EB\u306E\u8D77\u52D5\u30A8\u30E9\u30FC
+Installer.reportInitError=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u30DD\u30FC\u30C8 {0} \u306F\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u30BB\u30AD\u30E5\u30EA\u30C6\u30A3\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u304C {1} \u3092\u30D6\u30ED\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304B\u78BA\u8A8D\u3057\u3001\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30FC\u5185\u306E {2} \u306E {3} \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u5909\u66F4\u3092\u691C\u8A0E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u3082\u3057\u4ED6\u306E\u51E6\u7406\u304C\u554F\u984C\u306E\u539F\u56E0\u3067\u3042\u308C\u3070\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.title=\u30A2\u30C9\u30D0\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u8A2D\u5B9A
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listTabTitle=\u30EA\u30B9\u30C8
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtTitle=\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabTitle=\u4E00\u822C
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listLabToolTip=\u30EA\u30B9\u30C8\u8A2D\u5B9A
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtToolTip=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u51E6\u7406\u306E\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u62BD\u51FA\u8A2D\u5B9A
+KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabToolTip=\u4E00\u822C\u8A2D\u5B9A
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.title=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u524A\u9664
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.body=\u5168\u3066\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.keywordListEmptyErr=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u7A7A\u767D\u3067\u3059\u306E\u3067\u3001\u4FDD\u5B58\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+KeywordSearch.newKwListTitle=\u65B0\u898F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u540D\uFF1A
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.noOwDefaultMsg=\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30EA\u30B9\u30C8\u306F\u4E0A\u66F8\u304D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListExistMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8 <{0}> \u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListSavedMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8 <{0}> \u4FDD\u5B58\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.kwReToolTip=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306F\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3067\u3059
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.addWordToolTip=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u5358\u8A9E\u3092\u8FFD\u52A0
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.enterNewWordToolTip=\u65B0\u898F\u5358\u8A9E\u3084\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3092\u5165\u529B
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.exportToFile=\u65E2\u5B58\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.saveCurrentWIthNewNameToolTip=\u65E2\u5B58\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u540D\u524D\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u4FDD\u5B58
+KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.removeSelectedMsg=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u30EA\u30B9\u30C8\u304B\u3089\u524A\u9664
+KeywordSearchEditListPanel.newKwTitle=\u65B0\u898F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC
+KeywordSearchEditListPanel.addWordButtonAction.kwAlreadyExistsMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306F\u65E2\u306B\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002
+KeywordSearchEditListPanel.invalidKwMsg=\u7121\u52B9\u306A\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30D1\u30BF\u30FC\u30F3\u3002\u5358\u8A9E\u3082\u3057\u304F\u306F\u6B63\u3057\u3044\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+KeywordSearchEditListPanel.removeKwMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u524A\u9664
+KeywordSearchEditListPanel.deleteWordButtonActionPerformed.delConfirmMsg=\u5168\u3066\u306E\u30B1\u30FC\u30B9\u306B\u304A\u3051\u308B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u524A\u9664\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u524A\u9664\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileFilterLabel=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8XML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileExistPrompt=\ {0} \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u3002\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.kwListExportedMsg=\u30A8\u30AF\u30B9\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8
+KeywordSearchEditListPanel.kwColName=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9
+KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.regExColName=\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.openExternViewActLbl=\u5916\u90E8\u30D3\u30E5\u30FC\u30A2\u3067\u958B\u304F
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.searchSameMd5=\u540C\u4E00\u306EMD5\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u3092\u6301\u3064\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22
+KeywordSearchFilterNode.getFileActions.viewInNewWinActionLbl=\u65B0\u3057\u3044\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u3067\u8868\u793A
+KeywordSearchIngestModule.init.badInitMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u30B5\u30FC\u30D0\u30FC\u304C\u6B63\u3057\u304F\u8D77\u52D5\u3057\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u51E6\u7406\u3092\u5B9F\u884C\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
+KeywordSearchIngestModule.init.tryStopSolrMsg={0}<br />\u53E4\u3044java Solr\u51E6\u7406\u3092\u505C\u6B62\u3057\uFF08\u3082\u3057\u5B58\u5728\u3059\u308C\u3070\uFF09\u3001\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u518D\u8D77\u52D5\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+KeywordSearchIngestModule.init.noKwInLstMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+KeywordSearchIngestModule.init.onlyIdxKwSkipMsg=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3060\u3051\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22\u306F\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3055\u308C\u307E\u3059\uFF08\u300C\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8 - \u51E6\u7406\u306B\u8FFD\u52A0\u300D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3001\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u8FFD\u52A0\u3059\u308B\u306E\u306F\u53EF\u80FD\u3067\u3059
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.knowFileHeaderLbl=\u65E2\u77E5\u306E\u7A2E\u985E\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.fileGenStringsHead=\u4E00\u822C\u7684\u306A\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30B0\u304C\u62BD\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.mdOnlyLbl=\u30E1\u30BF\u30C7\u30FC\u30BF\u306E\u307F\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrLbl=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF08\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30A8\u30E9\u30FC\uFF09
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errTxtLbl=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF08\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u62BD\u51FA\uFF09
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errIoLbl=\u30A8\u30E9\u30FC\uFF08I/O\uFF09
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxResultsLbl=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u7D50\u679C
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrsTitle=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u30A8\u30E9\u30FC
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrMsgFiles=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u4E2D\u306B {0} \u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u51E6\u7406\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxWarnMsgTitle=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u8B66\u544A
+KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrReadFilesMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u4E2D\u306B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u8AAD\u307F\u8FBC\u307F\u3084\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u62BD\u51FA\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F\u3002\u539F\u56E0\u306F\u7834\u640D\u3057\u305F\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u3084\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3082\u3057\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestTitle=\u51E6\u7406\u306B\u8FFD\u52A0
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestMsg=<html>\u8FFD\u52A0\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u9078\u629E\u3067\u304D\u307E\u3059<br />\u305D\u3057\u3066\u5B9F\u884C\u4E2D\u306E\u51E6\u7406\u306B\u8FFD\u52A0\u3067\u304D\u307E\u3059<br />\u6B21\u56DE\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u518D\u69CB\u7BC9\u306E\u3068\u304D\u306B\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u3082\u691C\u7D22\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002</html>
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.searchIngestTitle=\u691C\u7D22
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIdxSearchMsg=\u9078\u629E\u3057\u305F\u30EA\u30B9\u30C8\u5185\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3092\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u5185\u3067\u691C\u7D22
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.ongoingIngestMsg=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A {0} \uFF08\u51E6\u7406\u306F\u5B9F\u884C\u4E2D\uFF09
+KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.fileIndexCtMsg=\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\uFF1A {0}
+KeywordSearch.selectedColLbl=\u9078\u629E\u6E08\u307F
+KeywordSearch.nameColLbl=\u540D\u524D
+KeywordSearch.regExColLbl=\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE
+KeywordSearchQueryManager.execute.exeWinTitle=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22 {0} - {1}
+KeywordSearch.newKeywordListMsg=\u65B0\u898F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8
+KeywordSearch.importListFileDialogMsg=\ {0}\u3000\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304B\u3089\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3059\u308B\u306E\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u3042\u308A\u307E\u3057\u305F
+KeywordSearch.yesOwMsg=\u306F\u3044\u3001\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059
+KeywordSearch.noSkipMsg=\u3044\u3044\u3048\u3001\u30B9\u30AD\u30C3\u30D7\u3057\u307E\u3059
+KeywordSearch.cancelImportMsg=\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3092\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
+KeywordSearch.overwriteListPrompt=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8 <{0}> \u306F\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u306B\u65E2\u306B\u5B58\u5728\u3057\u307E\u3059\u304C\u3001\u4E0A\u66F8\u304D\u3057\u307E\u3059\u304B\uFF1F
+KeywordSearch.importOwConflict=\u30EA\u30B9\u30C8\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u306E\u554F\u984C
+KeywordSearch.kwListFailImportMsg=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093
+KeywordSearchListsManagementPanel.fileExtensionFilterLbl=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
+KeywordSearch.listImportFeatureTitle=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u30EA\u30B9\u30C8\u30A4\u30F3\u30DD\u30FC\u30C8
+KeywordSearchIngestModule.hashDbModuleName=\u30CF\u30C3\u30B7\u30E5\u30EB\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7
+KeywordSearchIngestModule.moduleName=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22
+KeywordSearchIngestModule.moduleDescription=\u30EA\u30B9\u30C8\u5185\u306E\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u304A\u3088\u3073\u4E00\u822C\u7684\u306A\u8868\u73FE\u3092\u4F7F\u3044\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u5316\u304A\u3088\u3073\u5B9A\u671F\u7684\u306A\u691C\u7D22\u3092\u5B9F\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002
+OptionsCategory_Name_KeywordSearchOptions=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22
+OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions=\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u691C\u7D22

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/ExtractedContentPanel.java

@@ -26,6 +26,8 @@ import java.awt.event.ItemEvent;
 import java.awt.event.ItemListener;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JMenuItem;
 import javax.swing.JTextPane;
@@ -659,7 +661,7 @@ class ExtractedContentPanel extends javax.swing.JPanel {
      * background thread. To be invoked from GUI thread only.
      */
     private void setMarkup(MarkupSource source) {
-        setPanelText("<span style='font-style:italic'>Loading text... Please wait</span>", false);
+        setPanelText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentPanel.setMarkup.panelTxt"), false);
         new SetMarkup(source).execute();
     }
 

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/ExtractedContentViewer.java

@@ -27,6 +27,8 @@ import java.util.Collection;
 import java.util.LinkedHashMap;
 import java.util.List;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.apache.solr.client.solrj.SolrServerException;
 import org.openide.nodes.Node;
@@ -184,7 +186,7 @@ public class ExtractedContentViewer implements DataContentViewer {
 
             @Override
             public String toString() {
-                return "Extracted Text";
+                return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.toString");
             }
 
             @Override
@@ -264,12 +266,12 @@ public class ExtractedContentViewer implements DataContentViewer {
 
     @Override
     public String getTitle() {
-        return "Text";
+        return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.getTitle");
     }
 
     @Override
     public String getToolTip() {
-        return "Displays extracted text from files and keyword-search results. Requires Keyword Search ingest to be run on a file to activate this viewer. ";
+        return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.toolTip");
     }
 
     @Override
@@ -424,13 +426,13 @@ public class ExtractedContentViewer implements DataContentViewer {
                 //we know it's AbstractFile, but do quick check to make sure if we index other objects in future
                 boolean isKnown = FileKnown.KNOWN.equals(((AbstractFile)contentObj).getKnown());
                 if (isKnown && KeywordSearchSettings.getSkipKnown()) {
-                    msg = "<p style='font-style:italic'>" + name + " is a known file (based on MD5 hash) and does not have text in the index.</p>";
+                    msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.getSolrContent.knownFileMsg", name);
                 }
             }
             if (msg == null) {
-                 msg = "<p style='font-style:italic'>" + name + " does not have text in the index.<br/>It may have no text, not been analyzed yet, or keyword search was not enabled during ingest.</p>";
+                 msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.getSolrContent.noTxtYetMsg", name);
             }
-            String htmlMsg = "<span style='font-style:italic'>" + msg + "</span>";
+            String htmlMsg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "ExtractedContentViewer.getSolrContent.txtBodyItal", msg);
             return htmlMsg;
         }
 

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/HighlightedMatchesSource.java

@@ -26,6 +26,8 @@ import java.util.List;
 import java.util.Map;
 import java.util.TreeSet;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.apache.solr.client.solrj.SolrQuery;
 import org.apache.solr.client.solrj.SolrRequest.METHOD;
@@ -46,7 +48,7 @@ class HighlightedMatchesSource implements MarkupSource, HighlightLookup {
     private static final String HIGHLIGHT_PRE = "<span style='background:yellow'>";
     private static final String HIGHLIGHT_POST = "</span>";
     private static final String ANCHOR_PREFIX = HighlightedMatchesSource.class.getName() + "_";
-    private static final String NO_MATCHES = "<html><pre><span style='background:yellow'>There were no keyword hits on this page. <br />Keyword could have been in file name. <br />Advance to another page for hits or choose Extracted Text to view original text..</span></pre></html>";
+
     private Content content;
     private String keywordHitQuery;
     private Server solrServer;
@@ -364,11 +366,12 @@ class HighlightedMatchesSource implements MarkupSource, HighlightLookup {
 
             Map<String, List<String>> responseHighlightID = responseHighlight.get(contentIdStr);
             if (responseHighlightID == null) {
-                return NO_MATCHES;
+                return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HighlightedMatchesSource.getMarkup.noMatchMsg");
+
             }
             List<String> contentHighlights = responseHighlightID.get(highLightField);
             if (contentHighlights == null) {
-                return NO_MATCHES;
+                return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HighlightedMatchesSource.getMarkup.noMatchMsg");
             } else {
                 // extracted content (minus highlight tags) is HTML-escaped
                 String highlightedContent = contentHighlights.get(0).trim();
@@ -388,7 +391,7 @@ class HighlightedMatchesSource implements MarkupSource, HighlightLookup {
 
     @Override
     public String toString() {
-        return "Search Results";
+        return NbBundle.getMessage(this.getClass(), "HighlightedMatchesSource.toString");
     }
 
     @Override

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/Installer.java

@@ -20,6 +20,7 @@ package org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch;
 
 import java.util.logging.Level;
 import org.openide.modules.ModuleInstall;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.windows.WindowManager;
 import org.sleuthkit.autopsy.casemodule.Case;
 import org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch.Server.SolrServerNoPortException;
@@ -201,12 +202,8 @@ class Installer extends ModuleInstall {
         WindowManager.getDefault().invokeWhenUIReady(new Runnable() {
             @Override
             public void run() {
-                final String msg = "Indexing server port " + curFailPort + " is not available. "
+                final String msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.reportPortError", curFailPort, Version.getName(), Server.PROPERTIES_CURRENT_SERVER_PORT, Server.PROPERTIES_FILE);
-                        + " Check if your security software does not block " + Version.getName()
+                MessageNotifyUtil.Notify.error(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.errorInitKsmMsg"), msg);
-                        + " and consider changing " + Server.PROPERTIES_CURRENT_SERVER_PORT + " in "
-                        + Server.PROPERTIES_FILE + " property file in the application user folder."
-                        + " Then try rebooting your system if another process was causing the conflict. ";
-                MessageNotifyUtil.Notify.error("Error initializing Keyword Search module", msg);
             }
         });
     }
@@ -215,10 +212,8 @@ class Installer extends ModuleInstall {
         WindowManager.getDefault().invokeWhenUIReady(new Runnable() {
             @Override
             public void run() {
-                final String msg = "Indexing server stop port " + curFailPort + " is not available. "
+                final String msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.reportStopPortError", curFailPort, Server.PROPERTIES_CURRENT_STOP_PORT, Server.PROPERTIES_FILE);
-                        + " Consider changing " + Server.PROPERTIES_CURRENT_STOP_PORT + " in "
+                MessageNotifyUtil.Notify.error(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.errorInitKsmMsg"), msg);
-                        + Server.PROPERTIES_FILE + " property file in the application user folder.";
-                MessageNotifyUtil.Notify.error("Error initializing Keyword Search module", msg);
             }
         });
     }
@@ -227,14 +222,10 @@ class Installer extends ModuleInstall {
         WindowManager.getDefault().invokeWhenUIReady(new Runnable() {
             @Override
             public void run() {
-                final String msg = "Indexing server port " + KeywordSearch.getServer().getCurrentSolrServerPort() + " is not available. "
+                final String msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.reportInitError", KeywordSearch.getServer().getCurrentSolrServerPort(), Version.getName(), Server.PROPERTIES_CURRENT_SERVER_PORT, Server.PROPERTIES_FILE);
-                        + " Check if your security software does not block " + Version.getName()
+                MessageNotifyUtil.Notify.error(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.errorInitKsmMsg"), msg);
-                        + " and consider changing " + Server.PROPERTIES_CURRENT_SERVER_PORT + " in "
-                        + Server.PROPERTIES_FILE + " property file in the application user folder."
-                        + " Then try rebooting your system if another process was causing the conflict. ";
-                MessageNotifyUtil.Notify.error("Error initializing Keyword Search module", msg);
 
-                MessageNotifyUtil.Notify.error("Error initializing Keyword Search module", msg);
+                MessageNotifyUtil.Notify.error(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "Installer.errorInitKsmMsg"), msg);
             }
         });
     }

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchConfigurationPanel.java

@@ -19,6 +19,7 @@
 
 package org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch;
 
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.OptionsPanel;
 
 /**
@@ -36,13 +37,16 @@ public final class KeywordSearchConfigurationPanel extends javax.swing.JPanel im
     }
     
     private void customizeComponents() {
-        setName("Advanced Keyword Search Configuration");
+        setName(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.title"));
         listsPanel = new KeywordSearchConfigurationPanel1();
         languagesPanel = new KeywordSearchConfigurationPanel3();
         generalPanel = new KeywordSearchConfigurationPanel2();
-        tabbedPane.insertTab("Lists", null, listsPanel, "List configuration", 0);
+        tabbedPane.insertTab(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listTabTitle"), null,
-        tabbedPane.insertTab("String Extraction", null, languagesPanel, "String extraction configuration for Keyword Search Ingest", 1);
+                listsPanel, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.listLabToolTip"), 0);
-        tabbedPane.insertTab("General", null, generalPanel, "General configuration", 2);        
+        tabbedPane.insertTab(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtTitle"), null,
+                languagesPanel, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.stringExtToolTip"), 1);
+        tabbedPane.insertTab(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabTitle"), null,
+                generalPanel, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel.customizeComponents.genTabToolTip"), 2);
     }
 
     /**

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchConfigurationPanel1.java

@@ -28,9 +28,10 @@ import java.awt.event.ActionEvent;
 import java.awt.event.ActionListener;
 import java.util.List;
 import javax.swing.JOptionPane;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.sleuthkit.autopsy.corecomponents.OptionsPanel;
-import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
 
 /**
  * Panel containing all other Keyword search Options panels.
@@ -59,9 +60,8 @@ class KeywordSearchConfigurationPanel1 extends javax.swing.JPanel implements Opt
  
             @Override
             public void actionPerformed(ActionEvent e) {
-                if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog("Delete a keyword list"
+                if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.title")
-                        , "This will delete the keyword list globally (for all Cases). "
+                        , NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.body" )
-                        + "Do you want to proceed with the deletion? "
                         , KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN) ) {
 
                     KeywordSearchListsXML deleter = KeywordSearchListsXML.getCurrent();
@@ -84,13 +84,14 @@ class KeywordSearchConfigurationPanel1 extends javax.swing.JPanel implements Opt
 
                 List<Keyword> keywords = currentKeywordList.getKeywords();
                 if (keywords.isEmpty()) {
-                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Keyword List is empty and cannot be saved", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
+                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.keywordListEmptyErr"),
+                            KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
                     return;
                 }
 
                 String listName = (String) JOptionPane.showInputDialog(
                         null,
-                        "New keyword list name:",
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.newKwListTitle"),
                         FEATURE_NAME,
                         JOptionPane.PLAIN_MESSAGE,
                         null,
@@ -101,12 +102,12 @@ class KeywordSearchConfigurationPanel1 extends javax.swing.JPanel implements Opt
                 }
 
                 if (writer.listExists(listName) && writer.getList(listName).isLocked()) {
-                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Cannot overwrite default list", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
+                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.noOwDefaultMsg"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
                     return;
                 }
                 boolean shouldAdd = false;
                 if (writer.listExists(listName)) {
-                    boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(FEATURE_NAME, "Keyword List <" + listName + "> already exists, do you want to replace it?",
+                    boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(FEATURE_NAME, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListExistMsg", listName),
                             KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
                     if (replace) {
                         shouldAdd = true;
@@ -118,7 +119,7 @@ class KeywordSearchConfigurationPanel1 extends javax.swing.JPanel implements Opt
 
                 if (shouldAdd) {
                     writer.addList(listName, keywords);
-                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Keyword List <" + listName + "> saved", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
+                    KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchConfigurationPanel1.customizeComponents.kwListSavedMsg", listName), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
                 }
 
                 //currentKeywordList = writer.getList(listName);

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchEditListPanel.java

@@ -30,6 +30,8 @@ import java.util.ArrayList;
 import java.util.Arrays;
 import java.util.List;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import java.util.regex.Pattern;
 import java.util.regex.PatternSyntaxException;
@@ -71,12 +73,12 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
     
 
     private void customizeComponents() {
-        chRegex.setToolTipText("Keyword is a regular expression");
+        chRegex.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.kwReToolTip"));
-        addWordButton.setToolTipText(("Add a new word to the keyword search list"));
+        addWordButton.setToolTipText((NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.addWordToolTip")));
-        addWordField.setToolTipText("Enter a new word or regex to search");
+        addWordField.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.enterNewWordToolTip"));
-        exportButton.setToolTipText("Export the current keyword list to a file");
+        exportButton.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.exportToFile"));
-        saveListButton.setToolTipText("Save the current keyword list with a new name");
+        saveListButton.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.saveCurrentWIthNewNameToolTip"));
-        deleteWordButton.setToolTipText("Remove selected keyword(s) from the list");
+        deleteWordButton.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.customizeComponents.removeSelectedMsg"));
 
         //keywordTable.setAutoscrolls(true);
         //keywordTable.setTableHeader(null);
@@ -489,7 +491,8 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
         if (newWord.equals("")) {
             return;
         } else if (currentKeywordList.hasKeyword(keyword)) {
-            KeywordSearchUtil.displayDialog("New Keyword Entry", "Keyword already exists in the list.", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
+            KeywordSearchUtil.displayDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.newKwTitle"),
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.addWordButtonAction.kwAlreadyExistsMsg"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
             return;
         }
 
@@ -504,7 +507,8 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
             valid = false;
         }
         if (!valid) {
-            KeywordSearchUtil.displayDialog("New Keyword Entry", "Invalid keyword pattern.  Use words or a correct regex pattern.", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+            KeywordSearchUtil.displayDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.newKwTitle"),
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.invalidKwMsg"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
             return;
         }
 
@@ -518,9 +522,8 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
     }//GEN-LAST:event_addWordButtonActionPerformed
 
     private void deleteWordButtonActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {//GEN-FIRST:event_deleteWordButtonActionPerformed
-        if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog("Removing a keyword"
+        if (KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.removeKwMsg")
-                , "This will remove a keyword from the list globally (for all Cases). "
+                , NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.deleteWordButtonActionPerformed.delConfirmMsg")
-                + "Do you want to proceed? "
                 , KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN) ) {
         
         tableModel.deleteSelected(keywordTable.getSelectedRows());
@@ -540,7 +543,7 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
         JFileChooser chooser = new JFileChooser();
         final String EXTENSION = "xml";
         FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter(
-                "Keyword List XML file", EXTENSION);
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileFilterLabel"), EXTENSION);
         chooser.setFileFilter(filter);
         chooser.setSelectedFile(new File(currentKeywordList.getName()));
         chooser.setFileSelectionMode(JFileChooser.FILES_ONLY);
@@ -561,7 +564,9 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
 
             boolean shouldWrite = true;
             if (selFile.exists()) {
-                shouldWrite = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(FEATURE_NAME, "File " + selFile.getName() + " exists, overwrite?", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
+                shouldWrite = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(FEATURE_NAME,
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.fileExistPrompt",
+                                selFile.getName()), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
             }
             if (!shouldWrite) {
                 return;
@@ -575,7 +580,8 @@ class KeywordSearchEditListPanel extends javax.swing.JPanel implements ListSelec
             final KeywordSearchListsXML exporter = new KeywordSearchListsXML(fileAbs);
             boolean written = exporter.saveLists(toWrite);
             if (written) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Keyword lists exported",
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME,
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.kwListExportedMsg"),
                         KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
             }
         }
@@ -689,10 +695,10 @@ private void useForIngestCheckboxActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt)
 
             switch (column) {
                 case 0:
-                    colName = "Keyword";
+                    colName = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.kwColName");
                     break;
                 case 1:
-                    colName = "RegEx";
+                    colName = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchEditListPanel.exportButtonActionPerformed.regExColName");
                     break;
                 default:
                     ;

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchFilterNode.java

@@ -26,6 +26,7 @@ import org.openide.nodes.Node;
 import org.openide.nodes.Node.Property;
 import org.openide.nodes.PropertySupport;
 import org.openide.nodes.Sheet;
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.util.lookup.Lookups;
 import org.openide.util.lookup.ProxyLookup;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.ContextMenuExtensionPoint;
@@ -127,11 +128,11 @@ class KeywordSearchFilterNode extends FilterNode {
         
         private List<Action> getFileActions() {
             List<Action> actions = new ArrayList<>();
-            actions.add(new NewWindowViewAction("View in New Window", KeywordSearchFilterNode.this));
+            actions.add(new NewWindowViewAction(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchFilterNode.getFileActions.viewInNewWinActionLbl"), KeywordSearchFilterNode.this));
-            actions.add(new ExternalViewerAction("Open in External Viewer", getOriginal()));
+            actions.add(new ExternalViewerAction(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchFilterNode.getFileActions.openExternViewActLbl"), getOriginal()));
             actions.add(null);
             actions.add(ExtractAction.getInstance());
-            actions.add(new HashSearchAction("Search for files with the same MD5 hash", getOriginal()));
+            actions.add(new HashSearchAction(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchFilterNode.getFileActions.searchSameMd5"), getOriginal()));
             actions.add(null); // creates a menu separator
             actions.add(AddContentTagAction.getInstance());
             actions.addAll(ContextMenuExtensionPoint.getActions());

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchIngestModule.java

@@ -33,6 +33,8 @@ import java.util.concurrent.CancellationException;
 import java.util.concurrent.locks.Lock;
 import java.util.concurrent.locks.ReentrantReadWriteLock;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.SwingUtilities;
 import javax.swing.SwingWorker;
@@ -96,8 +98,10 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         }
     };
     private static final Logger logger = Logger.getLogger(KeywordSearchIngestModule.class.getName());
-    public static final String MODULE_NAME = "Keyword Search";
+    public static final String MODULE_NAME = NbBundle.getMessage(KeywordSearchIngestModule.class,
-    public static final String MODULE_DESCRIPTION = "Performs file indexing and periodic search using keywords and regular expressions in lists.";
+                                                                 "KeywordSearchIngestModule.moduleName");
+    public static final String MODULE_DESCRIPTION = NbBundle.getMessage(KeywordSearchIngestModule.class,
+                                                                        "KeywordSearchIngestModule.moduleDescription");
     final public static String MODULE_VERSION = Version.getVersion();
     private static KeywordSearchIngestModule instance = null;
     private IngestServices services;
@@ -122,7 +126,8 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
     private volatile int messageID = 0;
     private boolean processedFiles;
     private volatile boolean finalSearcherDone = true;  //mark as done, until it's inited
-    private final String hashDBModuleName = "Hash Lookup"; //NOTE this needs to match the HashDB module getName()
+    private final String hashDBModuleName = NbBundle
+            .getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.hashDbModuleName"); //NOTE this needs to match the HashDB module getName()
     private SleuthkitCase caseHandle = null;
     private static List<AbstractFileExtract> textExtractors;
     private static AbstractFileStringExtract stringExtractor;
@@ -352,9 +357,9 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         final Server server = KeywordSearch.getServer();
         try {
             if (!server.isRunning()) {
-                String msg = "Keyword search server was not properly initialized, cannot run keyword search ingest. ";
+                String msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.badInitMsg");
                 logger.log(Level.SEVERE, msg);
-                String details = msg + "<br />Please try stopping old java Solr process (if it exists) and restart the application.";
+                String details = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.tryStopSolrMsg", msg);
                 services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageID, instance, msg, details));
                 return;
 
@@ -362,8 +367,8 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         } catch (KeywordSearchModuleException ex) {
             logger.log(Level.WARNING, "Error checking if Solr server is running while initializing ingest", ex);
             //this means Solr is not properly initialized
-            String msg = "Keyword search server was not properly initialized, cannot run keyword search ingest. ";
+            String msg = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.badInitMsg");
-            String details = msg + "<br />Please try stopping old java Solr process (if it exists) and restart the application.";
+            String details = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.tryStopSolrMsg", msg);
             services.postMessage(IngestMessage.createErrorMessage(++messageID, instance, msg, details));
             return;
         }
@@ -397,7 +402,8 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         initKeywords();
 
         if (keywords.isEmpty() || keywordLists.isEmpty()) {
-            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageID, instance, "No keywords in keyword list.", "Only indexing will be done and and keyword search will be skipped (you can still add keyword lists using the Keyword Lists - Add to Ingest)."));
+            services.postMessage(IngestMessage.createWarningMessage(++messageID, instance, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.noKwInLstMsg"),
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.init.onlyIdxKwSkipMsg")));
         }
 
         processedFiles = false;
@@ -540,21 +546,23 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
         }
 
         StringBuilder msg = new StringBuilder();
-        msg.append("<table border=0><tr><td>Files with known types</td><td>").append(text_ingested).append("</td></tr>");
+        msg.append("<table border=0><tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.knowFileHeaderLbl")).append("</td><td>").append(text_ingested).append("</td></tr>");
-        msg.append("<tr><td>Files with general strings extracted</td><td>").append(strings_ingested).append("</td></tr>");
+        msg.append("<tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.fileGenStringsHead")).append("</td><td>").append(strings_ingested).append("</td></tr>");
-        msg.append("<tr><td>Metadata only was indexed</td><td>").append(metadata_ingested).append("</td></tr>");
+        msg.append("<tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.mdOnlyLbl")).append("</td><td>").append(metadata_ingested).append("</td></tr>");
-        msg.append("<tr><td>Error (indexer)</td><td>").append(error_index).append("</td></tr>");
+        msg.append("<tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrLbl")).append("</td><td>").append(error_index).append("</td></tr>");
-        msg.append("<tr><td>Error (text extraction)</td><td>").append(error_text).append("</td></tr>");
+        msg.append("<tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errTxtLbl")).append("</td><td>").append(error_text).append("</td></tr>");
-        msg.append("<tr><td>Error (I/O)</td><td>").append(error_io).append("</td></tr>");
+        msg.append("<tr><td>").append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.errIoLbl")).append("</td><td>").append(error_io).append("</td></tr>");
         msg.append("</table>");
         String indexStats = msg.toString();
         logger.log(Level.INFO, "Keyword Indexing Completed: " + indexStats);
-        services.postMessage(IngestMessage.createMessage(++messageID, MessageType.INFO, this, "Keyword Indexing Results", indexStats));
+        services.postMessage(IngestMessage.createMessage(++messageID, MessageType.INFO, this, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxResultsLbl"), indexStats));
         if (error_index > 0) {
-            MessageNotifyUtil.Notify.error("Keyword Indexing Errors", "Keyword index service had errors ingesting " + error_index + " files.");
+            MessageNotifyUtil.Notify.error(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrsTitle"),
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxErrMsgFiles", error_index));
         }
         else if (error_io + error_text > 0) {
-            MessageNotifyUtil.Notify.warn("Keyword Indexing Warning", "Keyword index service had errors reading files and extracting text. Could have been from corrupt media or files.");
+            MessageNotifyUtil.Notify.warn(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.kwIdxWarnMsgTitle"),
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.postIndexSummary.idxErrReadFilesMsg"));
         }
     }
 
@@ -901,13 +909,15 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                 logger.log(Level.INFO, "Pending start of new searcher");
             }
 
-            final String displayName = "Keyword Search" + (finalRun ? " - Finalizing" : "");
+            final String displayName = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.doInBackGround.displayName") +
-            progressGroup = AggregateProgressFactory.createSystemHandle(displayName + (" (Pending)"), null, new Cancellable() {
+                    (finalRun ? (" - "+ NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.doInBackGround.finalizeMsg")) : "");
+            progressGroup = AggregateProgressFactory.createSystemHandle(displayName + (" ("+
+                    NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.doInBackGround.pendingMsg") +")"), null, new Cancellable() {
                 @Override
                 public boolean cancel() {
                     logger.log(Level.INFO, "Cancelling the searcher by user.");
                     if (progressGroup != null) {
-                        progressGroup.setDisplayName(displayName + " (Cancelling...)");
+                        progressGroup.setDisplayName(displayName + " ("+ NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.doInBackGround.cancelMsg") +"...)");
                     }
                     return Searcher.this.cancel(true);
                 }
@@ -1069,9 +1079,9 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                                     //final int hitFiles = newResults.size();
 
                                     if (!keywordQuery.isLiteral()) {
-                                        subjectSb.append("RegExp hit: ");
+                                        subjectSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.regExpHitLbl"));
                                     } else {
-                                        subjectSb.append("Keyword hit: ");
+                                        subjectSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.kwHitLbl"));
                                     }
                                     //subjectSb.append("<");
                                     String uniqueKey = null;
@@ -1089,7 +1099,7 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                                     detailsSb.append("<table border='0' cellpadding='4' width='280'>");
                                     //hit
                                     detailsSb.append("<tr>");
-                                    detailsSb.append("<th>Keyword hit</th>");
+                                    detailsSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.kwHitLThLbl"));
                                     detailsSb.append("<td>").append(EscapeUtil.escapeHtml(attr.getValueString())).append("</td>");
                                     detailsSb.append("</tr>");
 
@@ -1097,7 +1107,7 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                                     attr = written.getAttribute(BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_KEYWORD_PREVIEW.getTypeID());
                                     if (attr != null) {
                                         detailsSb.append("<tr>");
-                                        detailsSb.append("<th>Preview</th>");
+                                        detailsSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.previewThLbl"));
                                         detailsSb.append("<td>").append(EscapeUtil.escapeHtml(attr.getValueString())).append("</td>");
                                         detailsSb.append("</tr>");
 
@@ -1105,7 +1115,7 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
 
                                     //file
                                     detailsSb.append("<tr>");
-                                    detailsSb.append("<th>File</th>");
+                                    detailsSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.fileThLbl"));
                                     detailsSb.append("<td>").append(hitFile.getParentPath()).append(hitFile.getName()).append("</td>");
 
                                     detailsSb.append("</tr>");
@@ -1114,7 +1124,7 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                                     //list
                                     attr = written.getAttribute(BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_SET_NAME.getTypeID());
                                     detailsSb.append("<tr>");
-                                    detailsSb.append("<th>List</th>");
+                                    detailsSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.listThLbl"));
                                     detailsSb.append("<td>").append(attr.getValueString()).append("</td>");
                                     detailsSb.append("</tr>");
 
@@ -1123,7 +1133,7 @@ public final class KeywordSearchIngestModule extends IngestModuleAbstractFile {
                                         attr = written.getAttribute(BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_KEYWORD_REGEXP.getTypeID());
                                         if (attr != null) {
                                             detailsSb.append("<tr>");
-                                            detailsSb.append("<th>RegEx</th>");
+                                            detailsSb.append(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchIngestModule.regExThLbl"));
                                             detailsSb.append("<td>").append(attr.getValueString()).append("</td>");
                                             detailsSb.append("</tr>");
 

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchListsAbstract.java

@@ -91,8 +91,10 @@ public abstract class KeywordSearchListsAbstract {
         ips.add(new Keyword("(([0-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5])\\.){3}([0-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5])", false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_IP_ADDRESS));
         //email
         List<Keyword> emails = new ArrayList<Keyword>();
-        emails.add(new Keyword("(?=.{8})[a-z0-9%+_-]+(?:\\.[a-z0-9%+_-]+)*@(?:[a-z0-9](?:[a-z0-9-]*[a-z0-9])?\\.)+[a-z]{2,4}(?<!\\.txt|\\.exe|\\.dll|\\.jpg|\\.xml)", false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_EMAIL)); 
+        emails.add(new Keyword("(?=.{8})[a-z0-9%+_-]+(?:\\.[a-z0-9%+_-]+)*@(?:[a-z0-9](?:[a-z0-9-]*[a-z0-9])?\\.)+[a-z]{2,4}(?<!\\.txt|\\.exe|\\.dll|\\.jpg|\\.xml)", 
-        //emails.add(new Keyword("[A-Z0-9._%-]+@[A-Z0-9.-]+\\.[A-Z]{2,4}", false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_EMAIL));
+                               false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_EMAIL)); 
+        //emails.add(new Keyword("[A-Z0-9._%-]+@[A-Z0-9.-]+\\.[A-Z]{2,4}", 
+        //                       false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_EMAIL));
         //URL
         List<Keyword> urls = new ArrayList<Keyword>();
         //urls.add(new Keyword("http://|https://|^www\\.", false, BlackboardAttribute.ATTRIBUTE_TYPE.TSK_URL));

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchListsManagementPanel.java

@@ -25,11 +25,11 @@
 package org.sleuthkit.autopsy.keywordsearch;
 
 import java.awt.event.KeyEvent;
-import java.beans.PropertyChangeEvent;
-import java.beans.PropertyChangeListener;
 import java.io.File;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import javax.swing.JFileChooser;
 import javax.swing.JOptionPane;
@@ -176,21 +176,23 @@ class KeywordSearchListsManagementPanel extends javax.swing.JPanel implements Op
 
     private void newListButtonActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {//GEN-FIRST:event_newListButtonActionPerformed
         KeywordSearchListsXML writer = KeywordSearchListsXML.getCurrent();
-        String listName = (String) JOptionPane.showInputDialog(null, "New keyword list name:", "New Keyword List", JOptionPane.PLAIN_MESSAGE, null, null, "");
+        String listName = (String) JOptionPane.showInputDialog(null, NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.newKwListTitle"),
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.newKeywordListMsg"), JOptionPane.PLAIN_MESSAGE, null, null, "");
         if (listName == null || listName.trim().equals("")) {
             return;
         }
         boolean shouldAdd = false;
         if (writer.listExists(listName)) {
             if (writer.getList(listName).isLocked() ) {
-                boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog("New Keyword List", "Keyword List <" + listName 
+                boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.newKeywordListMsg"),
-                        + "> already exists as a read-only list. Do you want to replace it for the duration of the program (the change will not be persistent).", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.keywordListAlreadyExistMsg", listName), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
                 if (replace) {
                     shouldAdd = true;
                 }
             }
             else {
-                boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog("New Keyword List", "Keyword List <" + listName + "> already exists, do you want to replace it?", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
+                boolean replace = KeywordSearchUtil.displayConfirmDialog(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.newKwListTitle"),
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.kwListAlreadyExistMsg", listName), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.WARN);
                 if (replace) {
                     shouldAdd = true;
                 }
@@ -211,12 +213,10 @@ class KeywordSearchListsManagementPanel extends javax.swing.JPanel implements Op
 
     private void importButtonActionPerformed(java.awt.event.ActionEvent evt) {//GEN-FIRST:event_importButtonActionPerformed
 
-        final String FEATURE_NAME = "Keyword List Import";
-
         JFileChooser chooser = new JFileChooser();
         final String[] EXTENSION = new String[]{"xml", "txt"};
         FileNameExtensionFilter filter = new FileNameExtensionFilter(
-                "Keyword List File", EXTENSION);
+                NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsManagementPanel.fileExtensionFilterLbl"), EXTENSION);
         chooser.setFileFilter(filter);
         chooser.setFileSelectionMode(JFileChooser.FILES_ONLY);
 
@@ -239,7 +239,8 @@ class KeywordSearchListsManagementPanel extends javax.swing.JPanel implements Op
             }
             
             if (!reader.load()) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Error importing keyword list from file " + fileAbs, KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.listImportFeatureTitle"), NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.importListFileDialogMsg", fileAbs), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.ERROR);
                 return;
             }
 
@@ -251,12 +252,12 @@ class KeywordSearchListsManagementPanel extends javax.swing.JPanel implements Op
             for (KeywordSearchListsAbstract.KeywordSearchList list : toImport) {
                 //check name collisions
                 if (writer.listExists(list.getName())) {
-                    Object[] options = {"Yes, overwrite",
+                    Object[] options = {NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.yesOwMsg"),
-                        "No, skip",
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.noSkipMsg"),
-                        "Cancel import"};
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.cancelImportMsg")};
                     int choice = JOptionPane.showOptionDialog(this,
-                            "Keyword list <" + list.getName() + "> already exists locally, overwrite?",
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.overwriteListPrompt", list.getName()),
-                            "Import list conflict",
+                            NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.importOwConflict"),
                             JOptionPane.YES_NO_CANCEL_OPTION,
                             JOptionPane.QUESTION_MESSAGE,
                             null,
@@ -280,7 +281,8 @@ class KeywordSearchListsManagementPanel extends javax.swing.JPanel implements Op
             }
 
             if (!writer.writeLists(toImportConfirmed)) {
-                KeywordSearchUtil.displayDialog(FEATURE_NAME, "Keyword list not imported", KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
+                KeywordSearchUtil.displayDialog(
+                        NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.listImportFeatureTitle"), NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.kwListFailImportMsg"), KeywordSearchUtil.DIALOG_MESSAGE_TYPE.INFO);
             }
 
         }

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchListsViewerPanel.java

@@ -36,7 +36,8 @@ import javax.swing.event.ListSelectionListener;
 import javax.swing.table.AbstractTableModel;
 import javax.swing.table.TableCellRenderer;
 import javax.swing.table.TableColumn;
-import org.apache.solr.client.solrj.SolrServerException;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.openide.util.actions.SystemAction;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.sleuthkit.autopsy.ingest.IngestManager;
@@ -162,16 +163,14 @@ class KeywordSearchListsViewerPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
     private void initIngest(boolean running) {
         if (running) {
             ingestRunning = true;
-            searchAddButton.setText("Add to Ingest");
+            searchAddButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestTitle"));
-            searchAddButton.setToolTipText("<html>You can select additional keyword lists"
+            searchAddButton.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIngestMsg" ));
-                    + "<br />and enqueue them to the ongoing ingest."
-                    + "<br />The selected lists will be searched next time the file index is rebuilt.</html>");
             listsTableModel.resync();
             
         } else {
             ingestRunning = false;
-            searchAddButton.setText("Search");
+            searchAddButton.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.searchIngestTitle"));
-            searchAddButton.setToolTipText("Search indexed files for keywords in selected lists");
+            searchAddButton.setToolTipText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.addIdxSearchMsg"));
             listsTableModel.resync();
         }
         updateIngestIndexLabel(running);
@@ -179,11 +178,10 @@ class KeywordSearchListsViewerPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
     
     private void updateIngestIndexLabel(boolean ingestRunning) {
         if (ingestRunning) {
-            ingestIndexLabel.setText("Files Indexed: " + filesIndexed
+            ingestIndexLabel.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.ongoingIngestMsg", filesIndexed));
-                    + " (ingest is ongoing)");
         }
         else {
-            ingestIndexLabel.setText("Files Indexed: " + filesIndexed);
+            ingestIndexLabel.setText(NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchListsViewerPanel.initIngest.fileIndexCtMsg", filesIndexed));
         }
     }
     
@@ -357,10 +355,10 @@ class KeywordSearchListsViewerPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
             String ret = null;
             switch (column) {
                 case 0:
-                    ret = "Selected";
+                    ret = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.selectedColLbl");
                     break;
                 case 1:
-                    ret = "Name";
+                    ret = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.nameColLbl");
                     break;
                 default:
                     break;
@@ -511,10 +509,10 @@ class KeywordSearchListsViewerPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
             String ret = null;
             switch (column) {
                 case 0:
-                    ret = "Name";
+                    ret = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.nameColLbl");
                     break;
                 case 1:
-                    ret = "RegEx";
+                    ret = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearch.regExColLbl");
                     break;
                 default:
                     break;

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchOptionsPanelController.java

@@ -19,7 +19,8 @@ iconBase = "org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/options-icon.png",
 position = 2,
 keywords = "#OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions",
 keywordsCategory = "KeywordSearchOptions")
-@org.openide.util.NbBundle.Messages({"OptionsCategory_Name_KeywordSearchOptions=Keyword Search", "OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions=Keyword Search"})
+// moved messages to Bundle.properties
+//@org.openide.util.NbBundle.Messages({"OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions=Keyword Search", "OptionsCategory_Keywords_KeywordSearchOptions=Keyword Search"})
 public final class KeywordSearchOptionsPanelController extends OptionsPanelController {
 
     private KeywordSearchConfigurationPanel panel;

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchPanel.java

@@ -92,7 +92,9 @@ class KeywordSearchPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
 
             @Override
             public void focusGained(FocusEvent e) {
-                if (searchBox.getText().equals("Search...")) {
+                if (searchBox.getText()
+                             .equals(org.openide.util.NbBundle.getMessage(KeywordSearchPanel.class,
+                                                                          "KeywordSearchPanel.searchBox.text"))) {
                     searchBox.setText("");
                     searchBox.setForeground(Color.BLACK);
                     entered = true;
@@ -146,7 +148,9 @@ class KeywordSearchPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
                 } else if (jmi.equals(copyMenuItem)) {
                     searchBox.copy();
                 } else if (jmi.equals(pasteMenuItem)) {
-                    if (searchBox.getText().equals("Search...")) {
+                    if (searchBox.getText()
+                                 .equals(org.openide.util.NbBundle.getMessage(KeywordSearchPanel.class,
+                                                                              "KeywordSearchPanel.searchBox.text"))) {
                         searchBox.setText("");
                         searchBox.setForeground(Color.BLACK);
                         entered = true;
@@ -166,7 +170,8 @@ class KeywordSearchPanel extends AbstractKeywordSearchPerformer {
 
     private void resetSearchBox() {
         searchBox.setEditable(true);
-        searchBox.setText("Search...");
+        searchBox.setText(org.openide.util.NbBundle.getMessage(KeywordSearchPanel.class,
+                                                               "KeywordSearchPanel.searchBox.text"));
         searchBox.setForeground(Color.LIGHT_GRAY);
         regExCheckboxMenuItem.setEnabled(true);
         entered = false;

KeywordSearch/src/org/sleuthkit/autopsy/keywordsearch/KeywordSearchQueryManager.java

@@ -24,6 +24,8 @@ import java.util.LinkedHashMap;
 import java.util.List;
 import java.util.Map;
 import java.util.logging.Level;
+
+import org.openide.util.NbBundle;
 import org.sleuthkit.autopsy.coreutils.Logger;
 import org.openide.nodes.AbstractNode;
 import org.openide.nodes.Children;
@@ -152,7 +154,7 @@ class KeywordSearchQueryManager {
         String queryConcatStr = queryConcat.toString();
         final int queryConcatStrLen = queryConcatStr.length();
         final String queryStrShort = queryConcatStrLen > 15 ? queryConcatStr.substring(0, 14) + "..." : queryConcatStr;
-        final String windowTitle = "Keyword search " + (++resultWindowCount) + " - " + queryStrShort;
+        final String windowTitle = NbBundle.getMessage(this.getClass(), "KeywordSearchQueryManager.execute.exeWinTitle", ++resultWindowCount, queryStrShort);
         DataResultTopComponent searchResultWin = DataResultTopComponent.createInstance(windowTitle);
         if (things.size() > 0) {
             Children childThingNodes =

build.xml

@@ -80,6 +80,7 @@
         </if>
         
         <property name="app.property.file" value="${zip-tmp}/${app.name}/etc/${app.name}.conf" />
+        <!-- for Japanese localized version add option:  -Duser.language=ja -->        
         <property name="jvm.options" value="&quot;--branding ${app.name} -J-Xms24m -J-XX:MaxPermSize=128M -J-Xverify:none -J-Xdock:name=${app.title}&quot;" />
         <propertyfile file="${app.property.file}">
             <!-- Note: can be higher on 64 bit systems, should be in sync with project.properties -->

nbproject/project.properties

@@ -14,6 +14,7 @@ project.org.sleuthkit.autopsy.fileextmismatch=FileExtMismatch
 update_versions=false
 #custom JVM options
 #Note: can be higher on 64 bit systems, should be in sync with build.xml
+# for Japanese version add:  -J-Duser.language=ja
 run.args.extra=-J-Xms24m -J-XX:MaxPermSize=128M -J-Xverify:none
 auxiliary.org-netbeans-modules-apisupport-installer.license-type=apache.v2
 auxiliary.org-netbeans-modules-apisupport-installer.os-linux=false